La différenciation et l’activation des ostéoclastes jouent un rôle clé dans le développement des maladies musculo-squelettiques, car ces cellules sont principalement impliquées dans la résorption osseuse. Les ostéoclastes peuvent être générés in vitro à partir de cellules précurseurs de monocytes/macrophages en présence de certaines cytokines, qui favorisent la survie et la différenciation. Ici, des techniques in vivo et in vitro sont démontrées, ce qui permet aux scientifiques d’étudier différentes contributions des cytokines à la différenciation, à la signalisation et à l’activation des ostéoclastes. Le système de transfert de gènes d’administration d’ADN en minicercle fournit une méthode alternative pour établir un modèle lié à l’ostéoporose est particulièrement utile pour étudier l’efficacité de divers inhibiteurs pharmacologiques in vivo. De même, les protocoles de culture in vitro pour la production d’ostéoclastes à partir de cellules précurseurs humaines en présence de cytokines spécifiques permettent aux scientifiques d’étudier l’ostéoclastogenèse dans les cellules humaines pour des applications translationnelles. Combinées, ces techniques ont le potentiel d’accélérer les efforts de découverte de médicaments pour des traitements ciblés spécifiques aux ostéoclastes, ce qui pourrait bénéficier à des millions de patients atteints d’ostéoporose et d’arthrite dans le monde.