胃腺癌のための腹腔鏡下手術で腫瘍局在化のための術中胃内視鏡

Summary

In early gastric cancer, the aim of surgery is to precisely remove the distal stomach including the primary tumor. To do this, accurate localization of the tumor is crucial, especially in totally laparoscopic surgery. This protocol describes a procedure for intraoperative gastroscopy in totally laparoscopic subtotal gastrectomy.

Abstract

胃の漿膜表面に露出していない胃癌切除縁を、決定する、完全腹腔鏡下胃切除術（TLG）中に最も重要な手順です。このプロトコルの目的は、直接胃の中央3に胃癌のためにTLG中に腫瘍をマークするために、術中胃のための手順を導入することです。胃の中央3分の1で腺癌と診断された患者は、このケースシリーズに参加しました。手術前に、腫瘍局在化のための追加の胃内視鏡検査が行われていません。全身麻酔下で、胃の腹腔鏡動員が最初に実行されます。十二指腸の第1の部分は膵臓から動員し、胃内視鏡手順のために、他の側に外科医の動きをクランプされた後。胃の中に口腔を通して胃カメラの挿入時に、2 – インジゴカルミンの3 ccが胃ムーに、内視鏡インジェクタを介して投与されます胃の近縁でSCLE層。腹腔鏡視で染色漿膜の位置は、腫瘍が食道胃接合部に​​近すぎる場合は、胃全摘術が行われ、遠位小計胃切除を案内するために使用されます。試料は、再構成の前に腫瘍を切除縁から十分な長​​さを確認するために幽門側胃切除後にサンプリングされます。私たちのケースシリーズでは、すべての患者が無腫瘍マージンを持っていたし、追加の切除を必要としません。胃内視鏡手順に関連する一切の罹患率、徐々に約5分に減少していた手順に必要な時間はありませんでした。腫瘍局在化のための術中胃内視鏡検査は完全腹腔鏡下幽門側胃切除術を受けた胃癌患者のための正確かつ許容方法です。

Introduction

腹腔鏡手術は、韓国と日本を含む東アジア諸国、早期胃癌のための選択の治療法となってきた^。1、この手術の利点を十分に早期胃癌（EGC）のためのいくつかの臨床試験で実証されている^。2-4ほとんどのこれらの試験の手順は、腹腔鏡検査によって達成されたが、腫瘍の位置、原発腫瘍を含む胃の切除、および復興の同定はminilaparotomyを介して行われました。したがって、minilaparotomyを必要とする手術は「腹腔鏡補助胃切除を。」と記されたされています

しかし最近では、外科手術は、患者の生活の術後の質を改善する、外傷を最小限にするために進化してきました。この概念はまた、胃癌のための腹腔鏡手術に適用されているので、いくつかの経験豊富な腹腔鏡外科医はminilaparotomyを回避しようとしています。ガストリのための完全腹腔鏡下胃切除術（TLG）C癌はすべての手続きが試料の切除と吻合のための追加minilaparotomyを必要とせず、唯一の腹腔鏡デバイスを使用して完了している必要があります。開腹手術を必要とし、この開くには痛みが少なく、より速く回復相対での手術の結果の種類や腹腔鏡補助手術、以来、より多くの外科医がそれを好む^。5,6しかしながら、胃がんのためTLGに障害物が直接可視化または触診することなく、腫瘍の局在があります胃切除の領域を決定します。

切除縁で腫瘍の不在は、胃癌手術の成功を達成することが非常に重要です。胃癌のため幽門側胃切除時に切除縁に腫瘍の関与がある場合は、追加の切除は、残りの胃に腫瘍が残らないように必要とされています。オープンと腹腔鏡補助手術では、原発腫瘍が容易に一時的胃瘻造設術を通じて、触診または直接可視化することによってローカライズすることができます。しかし、プリマ理由RY腫瘍が容易に腹腔鏡視野内で検出されない、TLGにEGCのための切除マージンを決定することは困難な場合があります。

切除マージンを決定するために、追加の術前胃を必要とする他のいくつかの方法が提案されている^{。7-9しかし} 、付加的な術前の胃の患者のために不便です。私たちは、直接胃の中央3に胃癌のためにTLG中に腫瘍をマークする術中胃内視鏡検査のための手順を導入しました。

このプロトコルでは、我々は内視鏡的粘膜下層剥離術のための絶対的適応には含まれていない術前の研究では、早期胃癌の患者のための腹腔鏡手術を適用しました。

Protocol

倫理文：ヒトを対象とするこの手順では、亜洲大学校病院の治験審査委員会（IRB）によって承認されています。 外科1.準備手術前に真夜中の後、口から何も、1日の手術前にソフトな食を許可します。 注：前と手術中に経鼻胃管を挿入しないでください。このプロトコルは、胃を収縮するために、任意のチューブを使用していません。その代わりに、胃が腹腔…

Representative Results

術中胃内視鏡検査を受けた20人の患者のうち、18は、胃での所見によって導かれ、遠位小計胃切除術を施行しました。術中胃に決定されるように、近位腫瘍マージンは、食道胃接合部に​​近すぎだったのでしかし、我々は、2人の患者の胃全摘術を行いました。近位切除マージンに対する腫瘍からの距離は、それぞれ、これら2人の患者に（ 表1）3.5センチ…

Discussion

このプロトコルでは、我々は正確かつ確実に胃の中央三分の一に腫瘍の位置を特定するために術中胃内視鏡検査のための手順を導入しました。我々が正常に術中胃の知見に基づいて、遠位小計胃切除を行うことができました。

現在までに、様々な方法が、腹腔鏡視で早期胃癌の位置を特定するために適用されています。最も一般的な方法は、術前の胃内視鏡クリッピン?…

Materials

Pentothal Sodium	JW pharmatheutical Co.	644912100	It was used as induction asgent
Rocumeron	Ilsung pharmatheutical Co.	655402960	It was used for general anesthestia as muscle relaxant.
SevoFRAN	Hana pharmatheutical Co.	657801060	It was used as general anesthetics
Endoscopy system	Olympus Corp.	CLV-260	It was used for intraoperative GFS
Laparoscopic surgery system	Striker Endoscopy	1488 HD 3-CHIP	It was a system for laparoscopic surgery
Ultrasonic scissor	Johnson and Johnson Medical Corp.	HAR23	It was used during tissue dissection
Laparoscopic clip	Johnson and Johnson Medical Corp.	ER420	It was used for ligation of the vessels.
Indigo carmine	Korea United Pharma	Carmine	It was injected into the gastric wall
Linear stapler	Johnson and Johnson Medical Corp.	ECHELON FLEX Powered Endopath Stapler	It was used for resection the stomach
Gastroscopic injector	TaeWoong Medical	Cobra injector	I was used for gastroscopic injection of blue dye