Les études sur les aérosols ou l’inhalation d’agents pathogènes à haut risque ont récemment augmenté en raison de la menace perçue de rejets intentionnels d’aérosols ou de transmission naturelle inattendue d’aérosols. Les laboratoires spécifiques conçus pour réaliser ces expériences nécessitent d’énormes contrôles techniques pour fournir un environnement de travail sûr et sécurisé et une maintenance constante des systèmes pour maintenir la fonctionnalité. Les enceintes de biosécurité de classe III, également appelées boîtes à gants, sont des enceintes étanches au gaz avec des fenêtres qui ne s’ouvrent pas. Ces armoires sont maintenues sous pression négative par des systèmes d’évacuation à double filtre HEPA (High Efficiency-Particulate-Air) et constituent le confinement primaire idéal pour abriter les équipements d’aérosolisation. Un flux de travail bien planifié entre les membres du personnel en confinement élevé, qu’il s’agisse d’un laboratoire de biosécurité animale de niveau 4 (ABSL-4) ou d’un laboratoire d’armoire ABSL-4, est un élément crucial pour la réussite de l’expérimentation. Pour le bon déroulement de l’étude, l’établissement d’un réseau de communication, le déplacement de l’équipement et des sujets, ainsi que la mise en place et le placement de l’équipement, exigent que les membres du personnel planifient méticuleusement les procédures avant le début de l’étude. Nous présentons ici un aperçu et une représentation visuelle de la façon dont la recherche en aérobiologie est menée au National Institutes of Health, National Institute of Allergy and Infectious Diseases Integrated Research Facility à Fort Detrick, dans le Maryland, aux États-Unis, dans un environnement ABSL-4.