Summary

Exame ecocardiográfico transtorácico no modelo coelho

Published: June 01, 2019
doi:

Summary

Aqui nós descrevemos, passo a passo, um protocolo detalhado para realizar a Ecocardiografia no modelo do coelho. Nós mostramos como obter corretamente as diferentes visões ecocardiográficas e planos de imagem, bem como os diferentes modos de imagem disponíveis em um sistema de ecocardiografia clínica rotineiramente usado em pacientes humanos e veterinários.

Abstract

Grandes modelos animais como o coelho são valiosos para a pesquisa pré-clínica translacional. Os coelhos têm uma electrofisiologia cardíaca similar comparada àquela dos seres humanos e daquele de outros modelos animais grandes tais como cães e porcos. Entretanto, o modelo do coelho tem a vantagem adicional de uns mais baixos custos de manutenção comparados a outros grandes modelos animais. A avaliação longitudinal da função cardíaca utilizando a Ecocardiografia, quando adequadamente implementada, é uma metodologia útil para avaliação pré-clínica de novas terapias para insuficiência cardíaca com fração de ejeção reduzida (por exemplo, regeneração cardíaca). O uso correto dessa ferramenta não invasiva requer a implementação de um protocolo de exame padronizado seguindo as diretrizes internacionais. Aqui descrevemos, passo a passo, um protocolo detalhado supervisionado por cardiologistas veterinários para a realização de ecocardiografia no modelo do coelho, e demonstrar como obter corretamente as diferentes visões ecocardiográficas e planos de imagem, bem como a diferentes modos de imagem disponíveis em um sistema de ecocardiografia clínica rotineiramente usado em pacientes humanos e veterinários.

Introduction

A avaliação longitudinal da função cardíaca em grandes modelos animais é uma metodologia de pesquisa robusta comumente utilizada para a avaliação dos efeitos de novas terapias para o tratamento da cardiomiopatia isquêmica e não isquêmica. Entre as várias técnicas de imagem cardiovascular disponíveis para pesquisa pré-clínica, a Ecocardiografia tem sido amplamente utilizada devido às suas características não invasivas e portáteis. Em mãos experientes, a Ecocardiografia também é uma técnica de imagem muito reprodutível para estudar a anatomia cardíaca, bem como a função sistólica e diastólica do coração.

Grandes modelos animais pré-clínicos, como suínos, cães e coelhos, são fundamentais para a pesquisa translacional pré-clínica1,2,3. De fato, o potencial benefício de novas terapias como a medicina regenerativa cardíaca no cenário da cardiomiopatia requer testes de hipóteses extensivos em grandes modelos pré-clínicos antes que possam ser considerados para uso humano2,4 . Comparado a outros grandes modelos pré-clínicos, o modelo do coelho oferece algumas vantagens, incluindo seu baixo custo de manutenção, que é comparável àquele dos ratos e dos ratos. No entanto, em contraste com camundongos e ratos, o sistema de transporte CA+ 2 e a eletrofisiologia cardíaca são semelhantes em coelhos como os dos seres humanos, e os de outros grandes modelos animais, como cães e suínos, aumentando assim o potencial translacional do coelho modelo1,5. Portanto, o coelho, como um grande modelo pré-clínico experimental, tem um excepcional equilíbrio de custo e reprodutibilidade para a pesquisa translacional pré-clínica.

O coelho tem o benefício adicional de sua receptividade para a imagem latente ecocardiográfica usando as unidades clínicas do ultra-som usadas rotineiramente em pacientes humanos e veterinários, assim aproveitando-se da superioridade da imagem latente harmônica e da estado—arte Tecnologia. Para isso, são preferidos os transdutores setoriais (também conhecidos como matriz de fase) de frequência relativamente alta (até 12 MHz), como os utilizados na Cardiologia neonatal/pediátrica. A examinação ecocardiográfica no modelo pré-clínico do coelho permite a avaliação completa da função sistólica e diastólica usando vistas múltiplas e modalidades diferentes disponíveis em unidades ecocardiográficas modernas (por exemplo. Doppler contínuo da onda (CWD), Doppler de onda pulsada (PWD) e imagem Doppler tecidual (TDI)).

A Ecocardiografia é uma técnica dependente do operador e, portanto, requer treinamento extensivo e conhecimento central da técnica de acordo com as diretrizes internacionais. Parte deste treinamento pode ser facilitada com a visualização de vídeos explicando detalhadamente como diferentes visões ecocardiográficas podem ser obtidas. A conquista de alta competência na imagem ecocardiográfica, bem como o desenvolvimento de um protocolo padronizado e a técnica correta, são essenciais para minimizar a influência do operador e gerar dados quantitativos confiáveis, conforme exigido em rigorosos investigação científica.

Algumas considerações são necessárias em relação à configuração do sistema e do laboratório utilizada para ecocardiografia em coelhos e outros grandes modelos animais. Para uma avaliação ecocardiográfica transtorácica padrão da função cardíaca, o sistema de ultra-som deve incluir as seguintes modalidades: modo bidimensional (modo B ou 2D), modo de movimento (modo M), Doppler colorido, bem como CWD, PWD e TDI. Além disso, a máquina deve ter análise cardíaca completa e software de medição instalado, bem como espaço suficiente no disco rígido interno para armazenar imagens digitais de alta qualidade e loops de vídeo suficientes para análise offline. Alguns sistemas usam transdutores de matriz linear; no entanto, para a melhor imagem do coração, Transdutores de setor phased array com um pequeno diâmetro da cabeça de digitalização são preferidos, porque estes permitem uma passagem mais fácil das ondas de ultra-som através dos espaços intercostais estreitos. Para coelhos, utilizamos transdutores de frequência relativamente alta (até 12 MHz). A posição do animal para a imagem latente é da importância máxima para adquirir imagens da boa qualidade. Assim, as posições recumbentes laterais direita e esquerda são recomendadas para obter todos os planos de imagem padrão durante um exame ecocardiográfico. Para isso, é aconselhável uma tabela com um entalhe que coincida com a área cardíaca do tórax (Figura 1a). Esta tabela entalhado facilita o acesso com o transdutor à área da caixa que será escaneada, e permite conseqüentemente a mobilidade livre da mão do Whist do operador que mantém a melhor posição da exploração do animal. Posicionar o animal em uma posição Recumbent lateral conduz a uma queda do coração para o transdutor e a elevação dos pulmões, assim como o alargamento da janela de acesso do feixe do ultra-som através dos espaços intercostais, assim melhorando a imagem latente total qualidade (Figura 1a). O exame ecocardiográfico deve ser realizado de forma cega e seguindo as diretrizes do Comitê de ecocardiografia do colégio americano de medicina interna veterinária e da sociedade americana de ecocardiografia/European Associação para a imagem latente cardiovascular6,7,8.

Parte de nossa equipe científica está associada ao serviço de Cardiologia de um hospital veterinário de ensino que atende diariamente a pacientes veterinários (por exemplo, cães e gatos), para os quais tem a formação e acreditação relevantes em Cardiologia veterinária e Ecocardiografia, e suas modalidades diferentes da imagem latente, assim como a experiência extensiva em tamanhos diferentes da imagem latente de pacientes animais e de conformações torácicas com esta técnica. Além disso, comumente utilizamos ecocardiografia para avaliação longitudinal da função cardíaca em modelo de coelho de cardiomiopatia induzida por antraciclinas9. Aqui, nós descrevemos um protocolo passo a passo da ecocardiografia para a avaliação da função cardíaca usando uma unidade clínica do ultra-som em um grande modelo pré-clínico tal como o coelho. Este protocolo é adaptado para as diretrizes internacionais atuais8, e inclui recomendações práticas baseadas em nossas próprias experiências em configurações clínicas e experimentais.

Protocol

Os experimentos aqui descritos foram aprovados pelo Comitê de ética em pesquisa da Universidade de Múrcia, Espanha, e foram realizados em conformidade com a diretiva 2010/63/UE da Comissão Europeia. Os passos descritos foram realizados protocolos operacionais padrão que faziam parte do plano de trabalho e não foram realizados unicamente com o objetivo de filmar o vídeo que acompanha este artigo. 1. preparação do coelho Antes de prosseguir, comece por injetar uma combinação…

Representative Results

Opinião longa do eixo do parasternal do coração A Figura 5a mostra um plano de imagem da visão pslax direita, onde as 4 câmaras do coração são claramente distinguidas. Pode-se identificar nesta visão o ventrículo direito (VD), a valva tricúspide (TV), o IVS, o ve, o FW, bem como a valva mitral (VM). Quando o ápice é claramente visível no lado esquerdo da imagem nesta v…

Discussion

Nós descrevemos um protocolo para a examinação ecocardiográfica de parâmetros da função cardíaca no coelho, representando um grande modelo pré-clínico1,2,3. A metodologia passo a passo aqui descrita deve ser considerada como orientação, que com um estudo complementar dos princípios básicos da Ecocardiografia, e um conhecimento básico da ultrassonografia, ajudará o pesquisador a obter, através da prática e orien…

Divulgazioni

The authors have nothing to disclose.

Acknowledgements

Este trabalho foi apoiado em parte por: Fundación Séneca, agencia de Ciencia y Tecnología, Región de Murcia, Espanha (JT) (número de subvenção: 11935/PI/09) e da Universidade de Reading, Reino Unido (AG, GB) (financiamento central). Os financiadores não tiveram papel no desenho do estudo, coleta e análise de dados, decisão de publicação ou preparação do manuscrito.

Materials

Bluesensor Medicotest 13BY1062 Disposable adhesive ECG lectrodes
Domtor (Medetomidine) Esteve CN 570686.3 Veterinary prescription is necessary
HD11 XE Ultrasound System Philips 10670267 Echocardiography system.
Heating Pad Solac CT8632
Imalgene (Ketamine) Merial RN 9767 Veterinary prescription is necessary
Omnifix-F 1 ml syringe Braun 9161406V
S12-4 Philips B01YgG 4-12 MHz phase array transducer
Ultrasound Transmision Gel (Aquasone) Parker laboratories Inc. N 01-08

Riferimenti

  1. Pogwizd, S. M., Bers, D. M. Rabbit models of heart disease. Drug Discovery Today Disease Models. 5, 185-193 (2008).
  2. Gandolfi, F., et al. Large animal models for cardiac stem cell therapies. Theriogenology. 75, 1416-1425 (2011).
  3. Harding, J., Roberts, R. M., Mirochnitchenko, O. Large animal models for stem cell therapy. Stem Cell Research & Therapy. 4, 23 (2013).
  4. Chong, J. J., Murry, C. E. Cardiac regeneration using pluripotent stem cells–progression to large animal models. Stem Cell Research. 13, 654-665 (2014).
  5. Del, M. F., Mynett, J. R., Sugden, P. H., Poole-Wilson, P. A., Harding, S. E. Subcellular mechanism of the species difference in the contractile response of ventricular myocytes to endothelin-1. Cardioscience. 4, 185-191 (1993).
  6. Sahn, D. J., DeMaria, A., Kisslo, J., Weyman, A. Recommendations regarding quantitation in M-mode echocardiography: results of a survey of echocardiographic measurements. Circulation. 58, 1072-1083 (1978).
  7. Thomas, W. P., et al. Recommendations for standards in transthoracic two-dimensional echocardiography in the dog and cat. Echocardiography Committee of the Specialty of Cardiology, American College of Veterinary Internal Medicine. Journal of Veterinary Internal Medicine. 7, 247-252 (1993).
  8. Lang, R. M., et al. Recommendations for cardiac chamber quantification by echocardiography in adults: an update from the American Society of Echocardiography and the European Association of Cardiovascular Imaging. European Heart Journal Cardiovascular Imaging. 16, 233-270 (2015).
  9. Talavera, J., et al. An Upgrade on the Rabbit Model of Anthracycline-Induced Cardiomyopathy: Shorter Protocol, Reduced Mortality, and Higher Incidence of Overt Dilated Cardiomyopathy. BioMed Research International. 2015, 465342 (2015).
  10. Borkowski, R., Karas, A. Z. Sedation and anesthesia of pet rabbits. Clinical Techniques in Small Animal Practice. 14, 44-49 (1999).
  11. Cantwell, S. L. Ferret, rabbit and rodent anesthesia. The Veterinary Clinics of North America. Exotic Animal Practice. 4, 169-191 (2001).
  12. Giraldo, A., et al. Percutaneous intramyocardial injection of amniotic membrane-derived mesenchymal stem cells improves ventricular function and survival in non-ischaemic cardiomyopathy in rabbits. European Heart Journal. 36, 149 (2015).
  13. Giraldo, A., et al. Allogeneic amniotic membrane-derived mesenchymal stem cell therapy is cardioprotective, restores myocardial function, and improves survival in a model of anthracycline-induced cardiomyopathy. European Journal of Heart Failure. 19, 594 (2017).
  14. Bellenger, N. G., et al. Comparison of left ventricular ejection fraction and volumes in heart failure by echocardiography, radionuclide ventriculography and cardiovascular magnetic resonance; are they interchangeable?. European Heart Journal. 21, 1387-1396 (2000).
  15. Flachskampf, F. A., et al. Cardiac Imaging to Evaluate Left Ventricular Diastolic Function. Journal of the American College of Cardiology Cardiovascular Imaging. 8, 1071-1093 (2015).
check_url/it/59457?article_type=t

Play Video

Citazione di questo articolo
Giraldo, A., Talavera López, J., Brooks, G., Fernández-del-Palacio, M. J. Transthoracic Echocardiographic Examination in the Rabbit Model. J. Vis. Exp. (148), e59457, doi:10.3791/59457 (2019).

View Video