Mares'te Temas Lifli 980 nm Lazer Kullanarak Endometriyal Kistlerin Endoskopi Güdümlü Fotoablasyonu
Summary
Bu raporun amacı, endoskopik bir lazer cihazı kullanarak kısraktaki endometriyal kistlerin fotoablasyonunu tanımlamak ve düşük doğurganlık sorunlarıyla başa çıkmak için bu yeni yaklaşımın ilgisini ve sınırlamalarını tartışmaktır.
Abstract
Kısraklarda, endometriyal kistler endometriozis ile ilişkilidir ve anne tanıma başarısızlığına veya riskten ve gebelik teşhislerini geciktirebilir. Tarihsel tedaviler invazivdi ve endometriyum üzerinde olumsuz etkileri vardı. Histoskopik güdümlü lazer tedavisi, endometrium için zararlı etkileri olmayan endometriyal kistlerin rezeksiyonu için kolay ve etkilidir.
110 cm uzunluğunda ve 1,0 cm genişliğinde bir endoskop, vulvar temizliğinden sonra östrous bir kısrağın açık serviksi yoluyla uterusa steril olarak sokulur. Rahim yavaşça 1 L’den az fizyolojik çözelti ile aşılanır ve lazer lifi endoskopun biyopsi kanalına yerleştirilir. Kistler daha sonra 980 nm diyot lazer ile 20\u20122 5W’da sürekli modda bir temas fiber seti ile dağlanır. Her kist, kistin tamamen geçersiz kılınıp lif etrafındaki kist duvarının küçülmesine kadar delinür. Steril salin çözeltisi ile rahim lavajları ameliyattan hemen sonra ve enflamatuar olmayan sıvı gözlenebildiği için bir veya iki gün boyunca gerçekleştirilir.
Bu prosedür, belirgin zararlı etkileri olmadan kolay ve hızlı bir şekilde gerçekleştirilir. Kist rezeksiyonu ultrason gebelik tanısını kolaylaştırır ve bazı durumlarda 6.5 ile 17. Ancak bu tedavi endometriozis ile ilgili altta kalan histolojik lezyonları iyileştirmez. Bu hususlar, bu işlemden önce yetiştiriciye açıkça ifade edilmelidir.
Introduction
Kısraklardaki endometriyal kistler yetmişli yıllarda Kenney1tarafından histopatolojik olarak tanımlanmıştır. Seksenli yılların sonlarında, histeroskopi ve ultrasonografi kullanımı klinik tanımlarına yol açtı ve doğurganlık üzerindeki sonuçlarını anlamaya yardımcı oldu2,3,4,5.
Erken evrelerde, endometriyal kistler şimdi endometroz 1 , 3 ,4,6,7,8 olarak adlandırılan endometriyumun dejenerasyonu ile ilişkilendirilmiştir ve şu anda daha büyük kistler lenfatik dilatasyonla ilişkili olduğunda küçük (<1 cm) kistlerin endometriyal bez fibrozis ile ilişkili olduğu kabul edilmektedir6 . Bu büyük kistler, 6,5 ve 17. gün arasında at embriyosu göçünü bozma olasılığı en yüksek olanlardır, böylece anne tanıma 1 ,3,4,6,8’ibozarak doğurganlığı azaltırlar. Endometriyal kistler, özellikle yuvarlaksa ve embriyonik vezikül 3 ,4,6,9’a benzer bir boyuta sahipse erken gebelik teşhisine de müdahale edebilir (bkz. Şekil 1). Böylece, ilk embriyo ultrasonografisini ve ikiz gebelik değerlendirmesini geciktirerek iki döllenme arasındaki aralığı potansiyel olarak artırabilirler (bkz. Şekil 2). Endometriyal kistler, endometriti tedavi etmek veya embriyoyu toplamak için gerçekleştirilen rahim lavajı sırasında sıvı toplanmasına mekanik olarak müdahale edebilir. Sonuç olarak, endometriyal kistlerin gözlenen kısrağın doğurganlığı üzerinde etkileri vardır ve üreme çiftliklerinde potansiyel ekonomik sonuçlar doğurur.
Alttaki endometrozis10’utedavi etme girişimlerinin yanı sıra kistlerin endoskopik güdümlü odak tedavileri önerilmiştir. Elektrocerrahi koterizasyon tanımlanmıştır, ancak ısıya maruz kalma kist çevresindeki endometriuma zarar verebilir11. Kistin aspirasyonu sadece salgılama yapısı delinme sırasında daha aktif değilse etkilidir12. Temas lifli 980 nm diyot lazer ile lazer ışınlama daha küçük sonraki endometriyal izleri göstermek gibi görünüyor6,13. Lazer cihazlarının ve prosedürlerinin iyileştirilmesi6 artık at klinik uygulamalarında bu güvenli ve verimli tekniği önermemizi sağlar. Ancak, kısrak sahipleri bu seçeneğin sınırları hakkında bilgilendirilmelidir. Kistlerin fotoablasyonu bazı kısraklarda embriyo tanımayı artıracak, bazı durumlarda gebelik tanısını ilerletecek ve endometriyal kistlerin endometriti tedavi etmek veya embriyo toplamak için yapılan rahim lavajı üzerindeki olumsuz mekanik etkisini sınırlayabilir. Bununla birlikte, eşlik eden alttaki endometriozis veya endometriti asla tedavi etmeyecektir.
Bu rapor, kısraklarda histeroskopi güdümlü diyot lazer kist ablasyonunu gerçekleştirmek için etkili bir prosedürü tanımlamayı amaçlamaktadır. Klinik bir uygulama için hazırlık ve prosedürler pratik olarak tanımlanacaktır.
Protocol
Representative Results
Discussion
Endometriyal kistlerin histeroskopisi ve lazer fotoablasyonu, daha önce öneren gibi kısraktaki büyük ışık içi kistleri azaltmak için kolay bir prosedürdür14. Teknik olarak, bu yöntem östrustaki bir kısrakta gerçekleştirildiğinde geliştirilmiştir. Rahmi steril salin çözeltisi ile şişirmek, işlemi gerçekleştirirken hava doldurma ve sürekli aspirasyon ile karşılaştırıldığında görünürlüğü artırdı. Küçük parietal kistlere (<10 mm) ulaşmak ve tedavi etme…
Divulgazioni
The authors have nothing to disclose.
Acknowledgements
Yazarlar, tüm prosedürler sırasındaki teknik desteği için Bay Pascal Lejeune’ye teşekkür eder.
Materials
| Butorphanol | Animedica | Morphasol 10 mg/mL | |
| Detomidine | Dechra | Domidine 10 mg/mL | |
| Endoscope | Olympus | Vet 170-10 SN2012729 | |
| Endoscope Vidéo Tower | Olympus | CLE-E & CV-E | |
| Laser device | Wuhan Giga Optronics | Velas II-60B GA19-V3186 | |
| NaCl 0.9% | Baxter | ||
| Pénicilline-procaïne | Kela | PENI-Kel 300.00 UI/ml | |
| Ultrasonography | Aloka | Aloka 500 & 5mHz transrectal probe |
Riferimenti
- Kenney, R. M., Ganjam, V. K. Selected pathological changes of the mare uterus and ovary. Journal of Reproduction and Fertility. (23), 335-339 (1975).
- Bracher, V., Mathias, S., Allen, W. R. Videoendoscopic evaluation of the mare’s uterus: II. Findings in subfertile mares. Equine Veterinary Journal. 24 (4), 279-284 (1992).
- Kaspar, B., Kahn, W., Laging, C., Leidl, W. Endometrial cysts in the mare. 1. Post-mortem studies: occurrence and morphology. Tierärztliche Praxis. 15 (2), 161-166 (1987).
- Leidl, W., Kaspar, B., Kahn, W. Endometrial cysts in the mare. 2. Clinical studies: occurrence and significance. Tierärztliche Praxis. 15 (3), 281-289 (1987).
- Mather, E. C., Refsal, K. R., Gustafsson, B. K., Seguin, B. E., Whitmore, H. L. The use of fibre-optic techniques in clinical diagnosis and visual assessment of experimental intrauterine therapy in mares. Journal of Reproduction and Fertility. (27), 293-297 (1979).
- Stanton, M. E., Mc Kinnon, A. O., Squires, E. L., Vaala, W. E., Varner, D. D. . Equine Reproduction Vol. 2. , 2665-2668 (2011).
- Bracher, V., Mathias, S., Allen, W. R. Influence of chronic degenerative endometritis (endometrosis) on placental development in the mare. Equine Veterinary Journal. 28 (3), 180-188 (1996).
- Tannus, R. J., Thun, R. Influence of endometrial cysts on conception rate of mares. Zentralbl Veterinarmed A. 42 (4), 275-283 (1995).
- Pipers, F. S., Zent, W., Holder, R., Asbury, A. Ultrasonography as an adjunct to pregnancy assessments in the mare. Journal of the American Veterinary Medical Association. 184 (3), 328-334 (1984).
- LeBlanc, M., Mc Kinnon, A. O., Mc Kinnon, A. O., Squires, E. L., Vaala, W. E., Varner, D. D. . Equine Reproduction Vol. 2. , 2620-2642 (2011).
- van Ittersum, A. R. The electrosurgical treatment of endometrial cysts in the mare. Tijdschr Diergeneeskd. 124 (21), 630-633 (1999).
- Rambags, B. P., Stout, T. A. Transcervical endoscope-guided emptying of a transmural uterine cyst in a mare. Vet Record. 156 (21), 679-682 (2005).
- Blikslager, A. T., Tate, L. P., Weinstock, D. Effects of neodymium:yttrium aluminum garnet laser irradiation on endometrium and on endometrial cysts in six mares. Veterinary Surgery. 22 (5), 351-356 (1993).
- Bartmann, C. P., Stief, B., Schoon, H. A. Thermal injury and wound healing of the endometrium subsequent to minimally invasive transendoscopic use of Nd:YAG-laser-and electrosurgery in horses. Dtsch Tierarztl Wochenschr. 110 (7), 271-280 (2003).
- Conley, A. J. Review of the reproductive endocrinology of the pregnant and parturient mare. Theriogenology. 86 (1), 355-365 (2016).
- Guzeloglu, A., et al. Expression of enzymes and receptors of leukotriene pathway genes in equine endometrium during the estrous cycle and early pregnancy. Theriogenology. 80 (2), 145-152 (2013).
- Senger, P. L. . Pathways to pregnancy and parturition, 3rd edn. , (2015).
