Detta arbete presenterar en mikroskopimetod som möjliggör levande avbildning av en enda cell av Escherichia coli för analys och kvantifiering av stokastiskt beteende hos syntetiska genkretsar.