Detta protokoll beskriver stegen för att generera en 3D-modell av metabolitfördelning under trypanosomatidinfektion, inklusive provsamling, metabolitutvinning, en översikt över vätskekromatografi-tandem masspektrometridataförvärv, 3D-modellgenerering och slutligen datavisualisering.