Summary

"모든 레이저"내피 세포 이식

Published: July 06, 2015
doi:

Summary

An all laser procedure is proposed in the endothelial transplant. The surgical technique is based on the use of a femtosecond laser to prepare the donor tissue. Laser welding technique is then used to secure the donor endothelium in the correct position.

Abstract

The “all laser” assisted endothelial keratoplasty is a procedure that is performed with a femtosecond laser used to cut the donor tissue at an intended depth, and a near infrared diode laser to weld the corneal tissue. The proposed technique enables to reach the three main goals in endothelial keratoplasty: a precise control in the thickness of the donor tissue; its easy insertion in the recipient bed and a reduced risk of donor lenticule dislocation. The donor cornea thickness is measured in the surgery room with optical coherence tomography (OCT), in order to correctly design the donor tissue dimensions. A femtosecond laser is used to cut the donor cornea. The recipient eye is prepared by manual stripping of the descemetic membrane. The donor endothelium is inserted into a Busin-injector, the peripheral inner side is stained with a proper chromophore (a water solution of Indocyanine Green) and then it is pulled in the anterior chamber. The transplanted tissue is placed in the final and correct location and then diode laser welding is induced from outside the eyeball. The procedure has been performed on more than 15 patients evidencing an improvement in surgery performances, with a good recovery of visual acuity and a reduced donor lenticule dislocation event.

Introduction

본 연구에서 우리는 공여 조직 및 수신자 베드 상을 용접 근적외선 레이저 다이오드를 제조하는 펨토초 레이저의 사용을 기반 각막 내피에 원래 방식을 제시한다. 공여자 각막의 수술 측정 올바르게 공여 조직 치수를 설계하는 것이 필요하다. 각막 내피는 내피 1,2- 질병 치료에 각막을 교체하는 최근에 제안되었다. 이 기술의 가장 큰 장점은 수술, 이식 거부의 감소 위험과 눈의 무결성을 보존하는 동안 각막 감소 마취를 관통에 대하여, 빠른 시력 회복이다. 주요 위험 인자는 수술 후 기증자 lenticule 탈구이다. 표준 기법이 기포 주입에 의해 유지되는 최종 위치에 도너 내피를 삽입함으로써 수행된다 : 어떤 봉합사 때문에, 생 물리적 및 기계적 치수 체인지의 사용되지내피 세포의 cteristics. 또한, 시력 회복으로 인해 이식 두꺼운 조직에 주로 있기 때문에 기증자와받는 사람의 조직 사이의 불일치 제한 할 수 있습니다.

여기에서 우리는 이러한 주요 문제를 극복 할 수있는 내피 각막 이식술을 수행의 절차를 제시한다. 도너 내피는 레이저 용접 기술을 사용함으로써 최종 위치에 확보 할 수있다. 이 제어 및 지역화 광열 과정이다 : 그것은 기증자 /받는 사람 인터페이스에서 유도 될 수있다. 그것은 지난 10 년 동안 공부하고 각막과 내피 3-5의 이식에 제안되었다. 근적외선 (파장 810 ㎚) 저전력 레이저 다이오드에 의해 방출은 상처 부위에서 생체 조직을 향해 전달된다. 각막이 파장에 자연적으로 투명하다 : 레이저 광을 흡수하여이 조직을 만들기 위해서는, 발색단 그것을 염색하는 것이 필요하다. 제안 된 염료이다 멸균 포화인도 사이 아닌 그린 (ICG)의 D 수용액. 우리는 각막 조직이 제대로이 ICG 제제로 염색 할 때, 810 nm의 6에서 흡수 피크를 나타내고 있음을 보여 주었다. 또한, ICG 널리 임상 진단에 사용되며 안전성은 이미 인간의 과목에서 입증되었다. 각막 염색은 다이오드 레이저 광 에너지를 흡수하여 생성 된 주요 효과는 용접 부위의 온도 상승을 제어한다. 아니 열 효과는 흠없는 조직에서 유도되지 않습니다. 온도의 향상은 냉각시 상처 벽 즉각적인 closuring와, 간질 콜라겐 가역적 열 변성을 유도한다. 이 레이저 용착 효과 첫째 백내장 및 각막 7,8 9,10 관통에서 입증되었다. 우리는이 논문에서 제시되는 최적화 방법은 각막 내피 세포의 응용 프로그램에 대한 연구되고있다.

제안 된 수술에서, 하나의 레이저 반점 (밀리의 지속 수십) ARE는 스폿 사이즈 (직경 ㎛의 수백) 내에 국부적 광열 효과를 초래 조직에 전달 : 유도 효과는 도너 / 호스트 인터페이스에 국한 콜라겐 광응고술 이루어진 하드 레이저 용접이다. 용접 부위 콜라겐 변성의 결과는 표준 기술에 따라서 (바늘)을 얻을 수 없다 봉합 효과를 제공하고, 도너와 호스트 조직 사이에 강한 접착력이다. 조직은 짧은 후속 (1 개월)에 그의 천연 거리는은 도너 및 / 숙주 조직과의 밀착성은 치료상의 초기 단계에 설치된 용접에 의해 향상된다.

두꺼운 공여 조직 이식 내피 각막의 다른 주요 위험을 피하기 위해, intrasurgical 광 간섭 단층 OCT ()이 사용되어 정확한 절단 프로파일이 설계 될 수 있도록 상업 디바이스, 도너 각막의 두께를 측정femtosec 레이저. 제안 된 "모든 레이저"내피 이식 따라서이 최소 침습 수술의 임상 결과를 개선하는 것 같다.

Protocol

이 연구는 병원 윤리위원회의 전향 적으로 승인 하였다; 동의서를 얻었다. 이 연구는 헬싱키 선언의 원칙을 준수했다. 1. 기증자 내피 준비 실온에서 지역 안구 은행에 의해 제조 된 기증자의 각막을 사용합니다. 수술실에서의 배달 컨테이너에서 기증자의 각막을 당겨 각막 전송에 사용되는 조직의 보존과 영양에 대한 솔루션을 구별. 액체가 흘러 변수…

Representative Results

"모든 레이저"수술은 최소 침습 각막 이식을 수행하기 위해 제안된다. 대하여 표준 내피 이식, 각막 두께 측정 공여 조직을 염색 첨가 레이저 광 전달의 단계들 : 절차 (도 1 참조)을 수행하기 쉽다. 달성 이점은 주로 몇 분의 증가 수술 시간을 보상한다. 공여자 각막 두께와 도너 lenticule 치수를 지정하는 데 사용 펨토초 레이저를 측정하기 위해 수술 중의 OCT 사용 도너 / 호스트 ?…

Discussion

"모든 레이저"내피 이식은 원래의 접근 최소 침습 각막 이식하는 것입니다.

프로토콜 내에서 설명하는 모든 절차는 멸균 장갑, 가운, 마스크와 모자의 사용으로 수술하는 동안 일반적인 관행이다 위생과 살균 과정을 관찰, 수술 실에서 실시 하였다. ICG 용액은 곧 도너 내피 염색에서의 도장 전에, 수술실에서 제조 하였다. ICG 분말, 물 및 염색 용액을 제조하는 데 사용?…

Disclosures

The authors have nothing to disclose.

Acknowledgements

저자는 토스카나 지역 (POR CREO FESR 2007-2013, 반도 유니코 R & 2012 S)에 의해 투자 FORTE 프로젝트, 부분적으로 연구 활동을 지원하는 유럽 연합 (EU) FP7 ECHORD ++ 실험 LA-장미, 그리고 부여 된 FP7 BiophotonicPlus 프로젝트 "라이트"감사드립니다 토스카 지역별.

Materials

Indocyanine Green Pulsion Medical Systems, Germany ICG-PULSION (http://www.pulsion.com/international-english/perfusion/icg-pulsion/) Alternative product: IC-GREEN, Akorn  Inc., Lake Forest, Illinois- US (http://www.icginjection.com/)
Femtosecond Laser  Abbott Medical Optics,  Abbott Laboratories Inc. Abbott Park, Illinois, USA iFS150 (http://www.abbottmedicaloptics.com/products/refractive/ilasik/ifs-advanced-femtosecond-laser)
Optical Coherence Tomography (OCT) Carl-Zeiss Meditec, Dublin, California- US (http://www.zeiss.com/meditec/en_de/home.html) Visante
Diode Laser E.l.En. Group s.pa., Calenzano-FI, Italy (http://www.elengroup.com/en/divisions/medical) Mod. WELD 800
Artificial Anterior Chamber CORONET, corneal graft products. Network Medical Products Ltd. Coronet House, Kearsley Road, Ripon, North Yorkshire, HG4 2SG, UK  Artificial Anterior Chamber (A.A.C.) with large and small tissue-retaining heads. Code 51-935 (http://www.networkmedical.co.uk/ophthalmic_artificial_anterior_chamber.html)
Solution for tissue preservation and nutrition    AL.CHI.MI.A. Srl, Viale Austria 14, 35020 – Ponte S. Nicolò – PD
 ITALY
Carry-C media for corneal deturgescence and transport at room temperature – 12 x 50 ml (http://www.alchimiasrl.com/en/organ-culture-at-31°-c-eb/carry-c-eb)

References

  1. Tan, D. T., Dart, J. K., Holland, E. J., Kinoshita, S. Corneal transplantation. Lancet. 379 (9827), 1749-1761 (2012).
  2. El Husseiny, M. A., Manero, F., Gris, O., Elies, D. Historical Review and Update of Surgical Treatment for Corneal Endothelial Diseases. Ophthalmol Ther. , (2014).
  3. Rossi, F., et al. Laser tissue welding in ophthalmic surgery. J Biophotonics. 1 (4), 331-342 (2008).
  4. Pini, R., et al. Combining femtosecond laser ablation and diode laser welding in lamellar and endothelial corneal transplants. Proc. SPIE Ophthalmic Technologies XVIII. 6 (844), 684411-1-684411-7 (2008).
  5. Rossi, F., et al. All-laser’ endothelial corneal transplant in human patients. Proc. SPIE Ophthalmic Technologies XXII. 8209, 82091O-1-82091O-3 (2012).
  6. Rossi, F., Pini, R., Menabuoni, L. Experimental and model analysis on the temperature dynamics during diode laser welding of the cornea. J Biomed Opt. 12 (1), 014031-1-014031-7 (2007).
  7. Menabuoni, L., et al. Laser-assisted corneal welding in cataract surgery: retrospective study. J Cataract Refract Surg. 33 (9), 1608-1612 (2007).
  8. Buzzonetti, L., et al. Laser Welding in Penetrating Keratoplasty and Cataract Surgery in Pediatric Patients. Early Results. J Cataract Refract Surg. 39 (12), 1829-1834 (2013).
  9. Menabuoni, L., et al. The ‘anvil’ profile in femtosecond laser-assistedpenetrating keratoplasty. Acta Ophthalmol. 91 (6), e494-e495 (2013).
  10. Canovetti, A., et al. Laser-assisted penetrating keratoplasty: one year’s results in patients, using a laser-welded “anvil”-profiled graft. Am J Ophthalmol. 158 (4), 664-670 (2014).

Play Video

Cite This Article
Rossi, F., Canovetti, A., Malandrini, A., Lenzetti, I., Pini, R., Menabuoni, L. An “All-laser” Endothelial Transplant. J. Vis. Exp. (101), e52939, doi:10.3791/52939 (2015).

View Video