이 콘텐츠를 보려면 JoVE 구독이 필요합니다. 로그인하거나 오늘 무료 평가판을 시작하세요.

방법 논문

문법 학습에 유도 된 감정의 영향을 측정하기위한 실험 패러다임

6K 조회수

⸱

DOI:

10.3791/60773

⸱

2020년 1월 29일

 ,  , 

이 논문에서

요약

여기서는 외국어의 문법 규칙을 학습자의 어휘와 통합하는 반인공어를 사용하여 외국어 학습자의 문법 학습에 대한 긍정적 인 유도 감정의 효과를 측정하는 프로토콜을 제시합니다. 언어.

초록

이전 연구는 감정이 외국어 어휘와 텍스트 이해의 학습에 상당한 영향을 미친다는 것을 발견했다. 그러나, 문법 학습에 유도 된 감정의 효과에 약간의 주의가 주어졌다. 이 연구는 일본어의 문법 규칙과 중국어 어휘를 결합한 반인공언어(즉, 치파네스어)를사용하여 중국어를 모국어로 사용하는 학습자 그룹 사이에서 일본어 문법 규칙의 학습에 긍정적인 유도 감정의 영향을 조사했습니다. 음악은 참가자의 긍정적 인 정서적 조건을 호출하는 데 사용되었다. 참가자들은 연습을 통해 교육 세션에서 Chipanese 문장을 배워야하고 학습 결과를 측정하기 위해 문법 판단 작업을 관리했습니다. 우리는 긍정적인 감정 상태에 있는 참가자가 대조군에 있는 그보다는 보다 적게 정확하고 능등하게 수행했다는 것을 것을을 발견했습니다. 연구 결과는 프로토콜이 문법 학습에 긍정적 인 유도 감정의 효과를 식별하는 데 효과적이라는 것을 시사한다. 외국어 학습을 조사하기위한이 실험 패러다임의 의미에 대해 설명합니다.

서론

감정은 지각, 학습, 추론, 암기 및 문제 해결과 같은 다양한 인지 활동에 중요한 역할을합니다. 언어 학습은 주의, 추론 및 암기가 필요하기 때문에 감정은 언어 학습 결과에 큰 영향을 미칠 수 있습니다1. 몇몇 이전 연구는 단어 생산 또는 텍스트 이해에 유도 된 감정의 효과를탐구했다 2,3,지속적으로 감정이 두 언어 과정에 중요한 영향을 미쳤다는 것을 발견했다. 예를 들어, Egidi와 Caramazza는 긍정적인 감정이 불일치 감지를 위해 특정한 뇌 영역에서 텍스트 이해의 불일치에 대한 민감도를 증가시키는 반면, 부정적인 감정은 덜 특정한 영역에서 불일치에 대한 민감도를 증가시키는 반면2. Hinojosa 등. 단어 생산에 유도 된 분위기의 효과 검사 하 고 부정적인 분위기 단어 생산 하는 동안 음운 정보의 검색을 손상 발견3. 감정이 텍스트 이해와 단어 제작에 현저한 영향을 미친다는 증거에도 불구하고, 감정이 언어 학습의 필수적인 측면 중 하나인 문법 학습에 영향을 미치는지 여부는 아직 명확하지 않습니다. 본 연구는 학습자의 감정 상태가 문법 학습에 미치는 ....

액세스가 제한되었습니다. 이 콘텐츠를 보려면 로그인하거나 체험판을 시작하세요.

프로토콜

이 실험은 베이징 외국어대학의 윤리위원회의 승인을 받았으며, 인간 피험자와의 실험에 대한 지침을 준수했습니다. 이 연구의 모든 과목은 서면 으로 통보 된 동의를 제공했습니다.

1. 자극 구조

  1. 특정 연구 질문을 기반으로 실험 자극을 설계합니다. 이 연구는 반인공어를 이용한 외국어 학습을 검토하기 위한 것으로, 시험된 외국어의 문법 규칙에 따라 참가자의 모국어로 문장을 재배열하여 실험적인 문장을 작성합니다. 샘플 실험 문장은 표 2에제공됩니다.
    참고: 중국어 학습자들의 일본어 문법 학습을 조사하기 위한 연구를 통해 중국어 어휘와 일본어 구문으로반인공어(Chipanese)가생성되었습니다. 실험 문장은 리우, 쉬, 왕27에사용되는 실험 자극에서 적응되었다.

액세스가 제한되었습니다. 이 콘텐츠를 보려면 로그인하거나 체험판을 시작하세요.

결과

이 연구의 목적은 외국어 문법 학습에 긍정적 인 유도 감정의 효과를 탐구하는 것입니다. 이를 위해, 양성 감정 군(15명의 여성, M나이 = 20.20, 연령 대: 18-27) 및 대조군(16명의 여성, M나이 = 20.33, 연령 대: 18-26)을 포함하여 실험에 참여하기 위해 참가자의 두 그룹이 모집되었다. 각 그룹은 30명의 참가자로 구성되었습니다. 대조군은 다른 그룹보다 영어 능력수준이 높았지만, 두 그룹은 연령, t (58) = -0.215, p = 0.831 또는 교육 년, t (58) = -0.830, p = 0.410의 나이에서 크게 다르지 않았다. 그들 중 누구도 이전에 일본어를 배운 적이 없다고 보고하지 않았습니다. 음악은 긍정적 인 감정을 유도하는 데 사용되었다. 감정 유도 후, 참가자들은 중국어 어휘와 일본어 문법으로 생성 된 새로운 언어, 치파네스를배워야.......

액세스가 제한되었습니다. 이 콘텐츠를 보려면 로그인하거나 체험판을 시작하세요.

토론

결과는 참가자가 긍정적으로 평가 된 음악에 노출 된 후 훨씬 더 긍정적 인 것으로 자신의 감정을 평가 한 것을 나타냅니다. 이들 피험자는 대조군보다 훨씬 더 행복하였다. 이것은 우리의 감정 조작이 성공했음을 시사합니다. 양성 감정 그룹의 참가자는 대조군에 있는 사람들 보다는 현저하게 덜 정확하고 능률적인 것으로 나타났습니다. 한 가지 가능한 이유는 참가자들이 문법 학습에 유도 전략을 채택하여 분석 및 상향식 처리에 대한 강한 의존도를 초래하기 때문입니다. 유도 처리에는 세부 정보를 신중하게 고려하고 정보를 처리하기 위한 분석 전략의 사용이 포함됩니다. 반면, 추론 처리는 문제 해결 프로세스를 가속화하기 위해 이전 경험에 대한 강한 의존도를 특징으로하는 휴리스틱 전략을 사용하는 것을 포함합니다. 문법 학습은 서로 다른 언어 단위와 이러한 관계를 지배하는 규칙의 추출 사이의 관계를 고려해야하는 프로세스이기 때문에 유도 처리는 공제 처리보다 더 원활한 처리 스타일입니다. 이전 연구는 유도 접근이 외국어 문법 을 학습하는 효과적인 접근.......

액세스가 제한되었습니다. 이 콘텐츠를 보려면 로그인하거나 체험판을 시작하세요.

공개 사항

저자는 경쟁적인 이해관계가 없다고 선언합니다.

감사의 글

이 연구는 중국 국립 사회 과학 재단의 주요 프로젝트 [18AYY003], 외국어 교육을위한 국립 연구 센터 (대학의 인문 사회 과학의 MOE 주요 연구소), 베이징 외국어에 의해 지원되었다 연구 대학, 베이징 외국 어 학 대학의 후 자금 프로젝트 [2019SYLHQ012].

....

액세스가 제한되었습니다. 이 콘텐츠를 보려면 로그인하거나 체험판을 시작하세요.

재료

이 논문에 사용된 재료 목록
이름회사카탈로그 번호댓글
E-primePST2.0.8.22자극 제시 소프트웨어
컴퓨터N/A/A자극을 제시하고 피험자의 반응을 기록하는 데 사용
자가 평가 마네킹(SAM)N/A/A 피험자의 정서적 상태를 평가하는 데 사용됩니다. 출처: Lang (1980)29
N N

참고문헌

  1. Affect in Language Learning. Arnold, J. , Cambridge University Press. Cambridge. (1999).
  2. Egidi, G., Caramazza, A. Mood-dependent integration in discourse comprehension: Happy and sad moods affect consistency processing via different brain networks. NeuroImage. 103, 20-32 (2014)....

액세스가 제한되었습니다. 이 콘텐츠를 보려면 로그인하거나 체험판을 시작하세요.

재인쇄 및 허가

더 많은 논문 탐색

준인공어정서 상태 평가문법성 판단 과제긍정 정서 유도외국어 학습자기평가 마네킹문장 구조 분석반응 시간 측정