Summary

Técnicas de renderizado de imágenes en tomografía computarizada postmortem: evaluación de la salud biológica y perfil en cetáceos trenzados

Published: September 27, 2020
doi:

Summary

El programa de respuesta de trenzado de cetáceos de Hong Kong ha incorporado una tomografía computarizada postmortem, que proporciona información valiosa sobre la salud biológica y el perfil de los animales fallecidos. Este estudio describe 8 técnicas de renderizado de imágenes que son esenciales para la identificación y visualización de los hallazgos postmortem en cetáceos varados, lo que ayudará a los médicos, veterinarios y personal de respuesta de varado en todo el mundo a utilizar plenamente la modalidad radiológica.

Abstract

Con 6 años de experiencia en la implementación rutinaria de virtopsy en el programa de respuesta de varado de cetáceos de Hong Kong, se establecieron con éxito procedimientos de virtopsía estandarizados, adquisición de tomografía computarizada postmortem (PMCT), postprocesamiento y evaluación. En este programa pionero de respuesta de varado de virtopsía de cetáceos, PMCT se realizó en 193 cetáceos varados, proporcionando hallazgos postmortem para ayudar a la necropsia y arrojar luz sobre la salud biológica y el perfil de los animales. Este estudio tenía como objetivo evaluar 8 técnicas de renderizado de imágenes en PMCT, incluida la reconstrucción multiplanar, la reforma plana curvada, la proyección de intensidad máxima, la proyección de intensidad mínima, la representación directa de volúmenes, la segmentación, la función de transferencia y la representación del volumen de perspectiva. Ilustradas con ejemplos prácticos, estas técnicas fueron capaces de identificar la mayoría de los hallazgos de PM en cetáceos varados y sirvieron como una herramienta para investigar su salud biológica y su perfil. Este estudio podría guiar a radiólogos, médicos y veterinarios a través del ámbito a menudo difícil y complicado de la representación y revisión de imágenes PMCT.

Introduction

Virtopsy, también conocida como imágenes postmortem (PM), es el examen de una carcasa con modalidades avanzadas de imágenes transversales, incluyendo tomografía computarizada postmortem (PMCT), resonancia magnética postmortem (PMMRI) y ultrasonografía1. En humanos, PMCT es útil en la investigación de casos traumáticos de alteraciones esqueléticas2,3, cuerpos extraños, hallazgos gaseosos4,5,6, y patologías del sistema vascular7,8,9. Desde 2014, la virtopsía se ha implementado rutinariamente en el programa de respuesta de trenzado de cetáceos de Hong Kong1. PmCT y PMMRI son capaces de representar hallazgos pato morfológicos en cadáveres que están demasiado descompuestos para ser evaluados por necropsia convencional. La evaluación radiológica no invasiva es objetiva y digitalmente almacenable, permitiendo estudios de segunda opinión o retrospectivos años más tarde1,,10,,11. Virtopsy se ha convertido en una valiosa técnica alternativa para proporcionar nuevos conocimientos de los hallazgos de PM en animales marinos varados12,,13,14,15,16. Combinado con la necropsia, que es el estándar de oro para explicar la reconstrucción fisiopatológica y la causa de la muerte17,se puede abordar la salud biológica y el perfil de los animales. Virtopsy ha sido gradualmente reconocida e implementada en programas de respuesta de varado en todo el mundo, incluyendo pero no limitado a Costa Rica, Japón, China continental, Nueva Zelanda, Taiwán, Tailandia y ESTADOS Unidos1.

Las técnicas de renderizado de imágenes en radiología utilizan algoritmos informáticos para transformar números en información sobre el tejido. Por ejemplo, la densidad radiológica se expresa en rayos X convencionales y TC. La gran cantidad de datos volumétricos se almacena en el formato Digital Imaging and Communications in Medicine (DICOM). Las imágenes CT se pueden utilizar para producir datos de voxel isotrópicos utilizando la representación de imágenes bidimensionales (2D) y tridimensionales (3D) en una estación de trabajo 3D de postprocesamiento para visualización de alta resolución18,,19. Los datos cuantitativos y los resultados se asignan para transformar imágenes axiales adquiridas en serie en imágenes 3D con parámetros de escala de grises o de color19,,20,,21. Elegir un método de visualización de datos adecuado a partir de diversas técnicas de renderizado es un determinante técnico esencial de la calidad de visualización, que afecta significativamente al análisis e interpretación de los hallazgos radiológicos21. Esto es particularmente crítico para el trabajo de varado que involucra al personal sin ningún tipo de formación radiológica, que necesita entender los resultados en diferentes circunstancias17. El objetivo de implementar estas técnicas de renderizado de imágenes es mejorar la calidad en la visualización de detalles anatómicos, relaciones y hallazgos clínicos, lo que aumenta el valor diagnóstico de la imagen y permite una interpretación eficaz de las regiones definidas de interés17,,19,,22,,23,,24,,25.

Aunque las imágenes primarias de TC/RM axial contienen la mayoría de la información, pueden limitar el diagnóstico o la documentación precisa de las patologías, ya que las estructuras no se pueden ver en varios planos ortogonales. La reforma de la imagen en otros planos alineados anatómicamente permite la visualización de las relaciones estructurales desde otra perspectiva sin tener que cambiar la posición del cuerpo26. Como los datos de anatomía médica y patología forense son predominantemente de naturaleza 3D, las imágenes PMCT codificadas por colores y las imágenes reconstruidas en 3D se prefieren a imágenes en escala de grises e imágenes de cortes 2D en vista de una mejor comprensión e idoneidad para las adjudicaciones de salas de audiencia27,,28. Con los avances en la tecnología PMCT, se ha planteado12,,29la exploración de la visualización (es decir, la creación e interpretación de la imagen 2D y 3D) en la investigación de PM de cetáceo. Diversas técnicas de renderizado volumétrico en la estación de trabajo de radiología permiten a los radiólogos, técnicos, médicos de referencia (por ejemplo, veterinarios y científicos de mamíferos marinos), e incluso laicos (por ejemplo, el personal de respuesta de varado, funcionarios gubernamentales y público en general) visualizar y estudiar las regiones de interés. Sin embargo, la elección de una técnica adecuada y la confusión de la terminología siguen siendo un problema importante. Es necesario comprender el concepto básico, las fortalezas y limitaciones de las técnicas comunes, ya que influiría significativamente en el valor diagnóstico y la interpretación de los hallazgos radiológicos. El uso indebido de técnicas puede generar imágenes engañosas (por ejemplo, imágenes que tienen distorsiones, errores de procesamiento, ruidos de reconstrucción o artefactos) y conducir a un diagnóstico incorrecto30.

El presente estudio tiene como objetivo evaluar 8 técnicas esenciales de renderizado de imágenes en PMCT que se utilizaron para identificar la mayoría de los hallazgos del PM en cetáceos varados en aguas de Hong Kong. Se proporcionan descripciones y ejemplos prácticos de cada técnica para guiar a radiólogos, médicos y veterinarios de todo el mundo a través del ámbito a menudo difícil y complicado de la representación y revisión de imágenes PMCT para la evaluación de la salud biológica y el perfil.

Protocol

NOTA: En el marco del programa de respuesta de trenzado de ceca para el cecaceo de Hong Kong, los cetáceos varados fueron examinados rutinariamente por el PMCT. Los autores se encargaron del escaneo de virtopsy, postprocesamiento de datos (por ejemplo, reconstrucción y representación de imágenes), interpretación de datos e informes virtopsy1. Esta tecnología avanzada hace hincapié en los hallazgos atentos y da información sobre la investigación inicial de los hallazgos de PM antes de la n…

Representative Results

De enero de 2014 a mayo de 2020, un total de 193 cetáceos que quedaron varados en aguas de Hong Kong fueron examinados por PMCT, incluyendo 42 delfines jorobados del Indo-Pacífico (Sousa chinensis), 130 marsopas sin fin indopacíficos (Neophocaena phocaenoides) y 21 otras especies. Se realizó una exploración de todo el cuerpo en 136 cadáveres, mientras que 57 fueron escaneos parciales en cráneos y aletas. Las características anatómicas y las patologías comúnmente observadas se ilustraron con l…

Discussion

Para la visualización clara de conjuntos de datos virtopsy, 8 técnicas de renderizado de imágenes, que consisten en renderizado 2D y 3D, se aplicaron rutinariamente a cada canal varado para la investigación de PM de su salud biológica y perfil. Estas técnicas de renderizado incluyeron MPR, CPR, MIP, MinIP, DVR, segmentación, TF y PVR. Diversas técnicas de renderizado se utilizan de forma complementaria junto con el ajuste de ventanas. También se describen los conceptos de cada técnica de reforma de imagen y ven…

Disclosures

The authors have nothing to disclose.

Acknowledgements

Los autores desean dar las gracias al Departamento de Agricultura, Pesca y Conservación del Gobierno de la Región Administrativa Especial de Hong Kong por el apoyo continuo en este proyecto. También se extiende una apreciación sincera a los veterinarios, el personal y los voluntarios del Laboratorio de Virtopsía de Animales Acuáticos, la Universidad de la Ciudad de Hong Kong, Ocean Park Conservation Foundation Hong Kong y Ocean Park Hong Kong por rendir un gran esfuerzo en la respuesta de varado en este proyecto. Se debe especial gratitud a los técnicos del Centro Médico Veterinario de la Ciudad y del Centro de Imágenes Veterinarias de Hong Kong por operar las unidades de TC y RMN para el presente estudio. Las opiniones, hallazgos, conclusiones o recomendaciones expresadas en el presente documento no reflejan necesariamente las opiniones del Fondo de Mejora de la Ecología Marina o del Fideicomisario. Este proyecto fue financiado por el Consejo de Subvenciones de Investigación de Hong Kong (Número de Subvención: UGC/FDS17/M07/14), y el Fondo de Mejora de la Ecología Marina (número de becas: MEEF2017014, MEEF2017014A, MEEF2019010 y MEEF2019010A), Fondo de Mejora de la Ecología Marina, Fideicomisario limitado de ecología marina y fondos de mejora de la pesca. Agradecimiento especial a la Dra. María José Robles Malagamba por la edición en inglés de este manuscrito.

Materials

Aquarius iNtuition workstation TeraRecon Inc NA
Siemens 64-row multi-slice spiral CT scanner Somatom go.Up Siemens Healthineers NA

References

  1. Tsui, H. C. L., Kot, B. C. W., Chung, T. Y. T., Chan, D. K. P. Virtopsy as a revolutionary tool for cetacean stranding programs: Implementation and management. Frontiers in Marine Sciences. , (2020).
  2. Jacobsen, C., Bech, B. H., Lynnerup, N. A comparative study of cranial, blunt trauma fractures as seen at medicolegal autopsy and by computed tomography. BMC Medical Imaging. 9 (18), 1-9 (2009).
  3. Jacobsen, C., Lynnerup, N. Craniocerebral trauma–congruence between post-mortem computed tomography diagnoses and autopsy results: a 2-year retrospective study. Forensic Science International. 194 (1-3), 9-14 (2010).
  4. Plattner, T., et al. Virtopsy-postmortem multislice computed tomography (MSCT) and magnetic resonance imaging (MRI) in a fatal scuba diving incident. Journal of Forensic Sciences. 48 (6), 1347-1355 (2003).
  5. Jackowski, C., et al. Visualization and quantification of air embolism structure by processing postmortem MSCT data. Journal of Forensic Sciences. 49 (6), 1339-1342 (2004).
  6. Aghayev, E., et al. Pneumomediastinum and soft tissue emphysema of the neck in postmortem CT and MRI; a new vital sign in hanging. Forensic Science International. 153 (2-3), 181-188 (2005).
  7. Jackowski, C., Persson, A., Thali, M. J. Whole Body Postmortem Angiography with a High Viscosity Contrast Agent Solution Using Poly Ethylene Glycol as Contrast Agent Dissolver. Journal of Forensic Sciences. 53 (2), 465-468 (2008).
  8. Jackowski, C., et al. Virtopsy: postmortem minimally invasive angiography using cross section techniques – implementation and preliminary results. Journal of Forensic Sciences. 50 (5), 1175-1186 (2005).
  9. Grabherr, S., et al. Postmortem CT angiography compared with autopsy: a forensic multicenter study. Radiology. 288 (1), 270-276 (2018).
  10. Yuen, A. H. L., Tsui, H. C. L., Kot, B. C. W. Accuracy and reliability of cetacean cranial measurements using computed tomography three dimensional volume rendered images. PloS one. 12 (3), 0174215 (2017).
  11. Kot, B. C. W., Chan, D. K. P., Yuen, A. H. L., Tsui, H. C. L. Diagnosis of atlanto-occipital dissociation: Standardised measurements of normal craniocervical relationship in finless porpoises (genus Neophocaena) using postmortem computed tomography. Scientific Reports. 8, 8474 (2018).
  12. Chan, D. K. P., Tsui, H. C. L., Kot, B. C. W. Database documentation of marine mammal stranding and mortality: current status review and future prospects. Diseases of Aquatic Organisms. 126 (3), 247-256 (2017).
  13. Chan, D. K. P., Kot, B. C. W. Cetaceans postmortem multimedia analysis platform (CPMAP): pilot web-accessed database of a virtopsy-driven stranding response program in the Hong Kong waters. Proceedings of International Association for Aquatic Animal Medicine 48th Annual Conference, Cancun, MEX. , (2017).
  14. Hamel, P. E. S., et al. Postmortem computed tomography and magnetic resonance imaging findings in a case of coinfection of dolphin morbillivirus and Aspergillus fumigatus in a juvenile bottlenose dolphin (Tursiops truncatus). Journal of Zoo and Wildlife Medicine. 51 (2), 448-454 (2020).
  15. Weisbrod, T. C., Walsh, M. T., Marquardt, S., Giglio, R. F. Computed tomography diagnosis of pneumothorax and cardiac foreign body secondary to stingray injury in a bottlenose dolphin (Tursiops truncatus). Aquatic Mammals. 46 (3), 326-330 (2020).
  16. Kot, B. C. W., Tsui, H. C. L., Chung, T. Y. T., Lau, A. P. Y. Postmortem neuroimaging of cetacean brains using computed tomography and magnetic resonance imaging. Frontiers in Marine Science. , (2020).
  17. Lundström, C., et al. State-of-the-art of visualization in post-mortem imaging. Acta Pathologica, Microbiologica, et Immunologica Scandinavica. 120 (4), 316-326 (2012).
  18. Lipson, S. A. . MDCT and 3D Workstations. , (2006).
  19. Perandini, S., Faccioli, N., Zaccarella, A., Re, T. J., Mucelli, R. P. The diagnostic contribution of CT volumetric rendering techniques in routine practice. Indian Journal of Radiology and Imaging. 20 (2), 92-97 (2010).
  20. Pavone, P., Luccichenti, G., Cademartiri, F. From maximum intensity projection to volume rendering. Seminars in Ultrasound, CT and MRI. 22 (5), 413-419 (2001).
  21. Fishman, E. K., et al. Volume rendering versus maximum intensity projection in CT angiography: what works best, when, and why. RadioGraphics. 26 (3), 905-922 (2006).
  22. Udupa, J. K. Three-dimensional visualization and analysis methodologies: a current perspective. RadioGraphics. 19 (3), 783-806 (1999).
  23. Thali, M. J., et al. a new imaging horizon in forensic pathology: virtual autopsy by postmortem multislice computed tomography (MSCT) and magnetic resonance imaging (MRI) – a feasibility study. Journal of Forensic Sciences. 48 (2), 386-403 (2003).
  24. Dalrymple, N. C., Prasad, S. R., Freckleton, M. W., Chintapalli, K. N. Informatics in radiology (infoRAD): introduction to the language of three-dimensional imaging with multidetector CT. RadioGraphics. 25 (5), 1409-1428 (2005).
  25. Thali, M. J., et al. Virtopsy – documentation, reconstruction and animation in forensic: individual and real 3D data based geo-metric approach including optical body/object surface and radiological CT/MRI scanning. Journal of Forensic Sciences. 50 (2), 428-442 (2015).
  26. Tsui, H. C. L., Kot, B. C. W. Role of image reformation techniques in postmortem computed tomography imaging of stranded cetaceans. Proceedings of International Association for Aquatic Animal Medicine 47th Annual Conference. , (2016).
  27. Ampanozi, G., et al. Format preferences of district attorneys for post-mortem medical imaging reports: understandability, cost effectiveness, and suitability for the courtroom: a questionnaire based study. Legal Medicine (Tokyo). 14 (3), 116 (2012).
  28. Ebert, L. C., et al. Forensic 3D visualization of CT data using cinematic volume rendering: a preliminary study. American Journal of Roentgenology. 208 (2), 233-240 (2017).
  29. Alonso-Farré, J. M., et al. Cross-sectional anatomy, computed tomography and magnetic resonance imaging of the head of common dolphin (Delphinus delphis) and striped dolphin (Stenella Coeruleoalba). Anatomia, Histologia, Embryologia. 44 (1), 13-21 (2015).
  30. Gascho, D., Thali, M. J., Niemann, T. Post-mortem computed tomography: technical principles and recommended parameter settings for high-resolution imaging. Medicine, Science and the Law. 58 (1), 70-83 (2018).
  31. Lee, E. Y., et al. MDCT evaluation of thoracic aortic anomalies in pediatric patients and young adults: comparison of axial, multiplanar, and 3D images. American Journal of Roentgenology. 182 (3), 777-784 (2004).
  32. Errickson, D., Thompson, T. J. U., Rankin, B. W. J. The application of 3D visualization of osteological trauma for the courtroom: a critical review. Journal of Forensic Radiology and Imaging. 2 (3), 132-137 (2014).
  33. Prokop, M., Galanski, M. . Spiral and multislice computed tomography of the body. , (2003).
  34. Kawel, N., Seifert, B., Luetolf, M., Boehm, T. Effect of slab thickness on the CT detection of pulmonary nodules: use of sliding thin-slab maximum intensity projection and volume rendering. American Journal of Roentgenology. 192 (5), 1324-1329 (2009).
  35. Vlassenbroek, A. The use of isotropic imaging and computed tomography reconstructions. Comparative Interpretation of CT and Standard Radiography of the Chest, Medical Radiology. , 53-73 (2011).
  36. van Ooijen, P. M., et al. Noninvasive coronary imaging using electron beam CT: surface rendering versus volume rendering. American Journal of Roentgenology. 180 (1), 223-226 (2003).
  37. Remy-Jardin, M., Remy, J., Artaud, D., Fribourg, M., Duhamel, A. Volume rendering of the tracheobronchial tree: clinical evaluation of bronchographic images. Radiology. 208 (3), 761-770 (1998).
  38. Bassett, J. T., Liotta, R. A., Barlow, D., Lee, D., Jensen, D. Colonic perforation during screening CT colonography using automated CO2 insufflation in an asymptomatic adult. Abdominal Imaging. 33 (5), 598-600 (2008).
check_url/kr/61701?article_type=t

Play Video

Cite This Article
Kot, B. C. W., Chan, D. K. P., Chung, T. Y. T., Tsui, H. C. L. Image Rendering Techniques in Postmortem Computed Tomography: Evaluation of Biological Health and Profile in Stranded Cetaceans. J. Vis. Exp. (163), e61701, doi:10.3791/61701 (2020).

View Video