Le but de cet article est de donner au spectateur une solide compréhension de la façon de transformer leur protocole de diffusion de vapeur de petit volume, pour la croissance de gros cristaux de protéines uniques, en une méthode de micro-cristallisation par lots de grands volumes pour la cristallographie en série.