La investigación de la 'Smile Uncatchable' en el de Leonardo da Vinci La Bella Principessa: una comparación con la Mona Lisa y Pollaiuolo del retrato de una muchacha
Summary
Este artículo presenta la metodología utilizada para revelar la ilusión 'Smile Uncatchable' en el retrato La Bella Principessa de Leonardo da Vinci. Se utilizó una combinación de tres métodos (inter-observación, entrevistas estructuradas, y los experimentos psicofísicos), que dio lugar a una investigación que dio forma a sí mismo sin creencias previas, lo que reduce el sesgo potencial investigador.
Abstract
Este documento analiza cómo se descubrió la ilusión 'Smile Uncatchable' en el retrato La Bella Principessa de Leonardo da Vinci. Kemp y Cotte 1 describieron la expresión de la princesa como ambiguo y "sutil hasta un grado indecible". Una combinación de tres métodos se utilizó (inter-observación, entrevistas estructuradas, y los experimentos psicofísicos) para identificar lo que puede ser la base de esta "ambigüedad". La inter-observación y los métodos de entrevista estructurada se aplicaron en primer lugar para generar hipótesis experimentales que se probaron sucesivamente por una serie de experimentos psicofísicos. La combinación de estos métodos de investigación minimiza el impacto de las creencias y los prejuicios del investigador en el desarrollo del diseño de investigación. Se puso de manifiesto que la ambigüedad en La Bella Principessa se desencadena por un cambio en la percepción del nivel de satisfacción en su expresión facial y que este cambio de percepción es atribuible a un visUAL ilusión relativa a la boca. Por otra parte, se encontró que un efecto similar se puede observar en la Mona Lisa. A medida que la sonrisa en La Bella Principessa desaparece tan pronto como el espectador intenta "atraparlo", hemos llamado a esta ilusión visual del 'Smile Uncatchable'. La calidad evasiva de la sonrisa 2 de la Mona Lisa es probablemente la razón por el retrato es tan famoso, y por lo tanto la existencia de una ambigüedad similar en un retrato pintado por Leonardo antes de la Mona Lisa es aún más interesante.
Introduction
Este artículo presenta la metodología utilizada por Soranzo y Newberry 3 para investigar la ilusión 'Smile Uncatchable' en el retrato La Bella Principessa de Leonardo da Vinci. El objetivo general de la metodología empleada consistió en identificar lo que hace que la expresión de la princesa ambigua. El retrato muestra el perfil de una mujer joven identificado como Bianca, la hija ilegítima de Ludovico, que alrededor de los 13 años de edad fue estar casada con un comandante de las fuerzas de Milán del Duque 4. Según Kemp 5, el retrato fue encargado por el duque en honor de la celebración de su matrimonio en 1496. Kemp y Cotte 6 observó que la expresión de Bella Principessa La es ambiguo y "sutil hasta un grado indecible" (p.26) , aunque la cuestión sigue siendo por qué es lo que desencadena esta ambigüedad y si esto es similar a la percibida en la Mona Lisa de Leonardo.
Soranzo y de Newberry 3 estudio incluyó tres etapas que se combinaron tres diferentes métodos de investigación. La justificación del uso de estos diferentes métodos de investigación fue realizar una investigación de la investigación que se desarrolló sin creencias anteriores, reduciendo así al mínimo el sesgo potencial investigador. La primera etapa utiliza el método inter-observación para investigar por qué la expresión de la princesa es ambigua; en el segundo, se utilizó una entrevista estructurada para identificar la dimensión psicológica que sustenta la ilusión 'Smile Uncatchable'; y en la tercera etapa se llevaron a cabo experimentos para probar las hipótesis formuladas sobre la base de los resultados de las dos primeras etapas. Los grupos independientes de los participantes tomaron parte en estas tres etapas y los resultados de cada etapa influyeron en las siguientes etapas. Esta es probablemente han reducido sesgo del investigador en comparación a si los investigadores habían determinado las preguntas de investigación propios.
Las ventajas de la combinación dmétodos de investigación ifferent sobre los métodos singulares son las siguientes. En primer lugar, la etapa inter-observación permitió la discusión que tendrá lugar en dónde la ambigüedad puede tener su origen (en lugar de los investigadores imponer su propio punto de vista predeterminado). En segundo lugar, la etapa de la entrevista permitió la identificación de la dimensión psicológica que se investigue sin imponer categorías predefinidas. En tercer lugar, la etapa experimental activar el cambio perceptual identificado en las etapas anteriores a ser cuantificada de una manera controlada.
Inter-observación
Como se señaló anteriormente, la expresión de Bella Principessa es La "sutil hasta un grado indecible" 6. El primer paso de la investigación consistió en tratar de identificar de qué se trata el retrato que hace la expresión ambigua. Para ello, el método de observación entre postulada por Paolo Bozzi y sus colegas 7, 8 se llevó a cabo con tres participantes yel autor principal. Este método permite la máxima información que se ha extraído de la experiencia directa y 9 implica mirar juntos, discutir e intercambiar puntos de vista mutuamente. El primer paso de la investigación conforme con las directrices proporcionadas por Bozzi que argumentaron que los observadores deben participar conjuntamente en el proceso de observación en un entorno natural (no en un laboratorio); los observadores deben ser conscientes de la hipótesis del investigador (ninguna hipótesis oculta); las instrucciones a los participantes deben ser amplias y discutido juntos en lugar de proporcionar instrucciones estrictas; la discusión debe ir más allá de la primera impresión (para una discusión de la ONU-permeabilidad de este método en relación con el llamado "efecto de conformidad" encontrado por Asch 11 ver Bozzi 7). De acuerdo con Bozzi, la discusión debe ir más allá de la primera impresión con el fin de explorar todas las soluciones posibles. Por lo tanto, la conclusión que se alcanza a través de un proceso de "negociación"entre los participantes y el investigador, y la negociación es el proceso mediante el cual se determina una cuenta común 10. Los participantes se les presentó una copia de reclinación retrato de La Bella Principessa sobre un caballete en un rayo difuso. se les dio instrucciones generales; Se pidió a los participantes a discutir la expresión ambigua de La Bella Principessa. En la fase de negociación, se hizo evidente desde el principio que la ambigüedad en la expresión de la princesa, o el encanto del retrato, se desencadena por un cambio de percepción. La expresión de la princesa es ambigua, ya que es inestable; A veces ella se ve feliz y alegre, mientras que en otros momentos se ve melancólica y hostil. Sin embargo, las condiciones en las que se produce este cambio fueron aún no se conocen. Continuar la inspección y la negociación llevaron a la conclusión unánime de que el cambio se refiere a la forma en que el retrato se visualiza: La expresión de la princesa parece cambiar cuando se ve desde diferentes diposturas. Cuando la princesa se ve desde lejos su boca parece tener una dirección hacia arriba, haciéndola parecer amable y positiva, pero tan pronto como el retrato se acercó, la boca de la princesa parece tener una baja inclinación, dándole un aspecto triste y inabordable. En otras palabras, parece que la ambigüedad en la expresión de la princesa se debe a una ilusión visual de la dirección, que depende de la distancia de visualización. Dado que los cambios de frecuencia espacial con la distancia, se concluyó que este cambio se refiere a la frecuencia espacial.
La existencia de una ilusión dependiente de la frecuencia espacial de dirección también se exploró mediante el uso de una versión digital borrosa del retrato. Una versión digital de La Bella Principessa fue presentado en una pantalla de ordenador y se manipuló el nivel de desenfoque. El proceso de difuminación era esencialmente un núcleo de convolución del tipo de difusión píxel de los píxeles tomar las contribuciones de sus píxeles circundantes, mientras que de-emphasizing contribuciones del centro 12. Además de aparecer más alegre y feliz cuando se ve desde la distancia, La Bella Principessa también apareció más alegre y feliz cuando se ve como una imagen borrosa. Esto apoya la idea de una ilusión dependiente de la frecuencia espacial. El concepto de la expresión facial dependiente de la frecuencia espacial se apoya en una amplia comprensión de cómo el sistema visual humano es especialmente sensible a ver e interpretar las sutilezas de la expresión facial 13, 14.
Las entrevistas estructuradas
Los resultados de la fase inter-observación nos llevó a formular la hipótesis de que la expresión de la princesa es ambiguo porque es inestable y que esta inestabilidad puede ser atribuible a un cambio de percepción dependiente de la frecuencia espacial en relación con la dirección de la boca. La suposición era que si hay un "cambio de percepción", que se refiere a la forma en que el retrato es vistaed, entonces debe ser una manera controlable para provocar una impresión en el espectador sobre otra (por ejemplo, el uno melancólica en lugar de la alegre). El reto era encontrar la manera de controlar la impresión del espectador de La Bella Principessa con el fin de generar una impresión sobre la otra. Antes de abordar este problema de una manera cuantitativa, se llevaron a cabo entrevistas estructuradas para determinar la dimensión psicológica que mejor capta este cambio de percepción.
Cuatro participantes que no habían tomado parte en la etapa inter-observacional del estudio tomaron parte en una entrevista estructurada. Se les mostró una copia idéntica de reclinación retrato de La Bella Principessa sobre un caballete en la iluminación difusa. Se pidió a los participantes que describan la expresión de la princesa y que tenga en cuenta las diferencias en la expresión cuando se ve desde cerca o más lejos. Curiosamente, las descripciones de los participantes no estaban enmarcadas en términos de expres externassiones tales como "la sonrisa", pero más con el estado emocional interno de la princesa. Un análisis de la teoría enraizada 15,16,17,18 de las descripciones se llevó a cabo y se encontró que las palabras más comunes que se utilizan para describir la expresión de la princesa eran "felicidad" y "satisfacción". Estos hallazgos sugieren que el cambio en la expresión de la princesa podría ser mejor capturado con la definición de un cambio en la percepción de "satisfacción". En conjunto, las etapas de la entrevista interrelacionados de observación y estructuradas informaron a la formulación de las cinco hipótesis de la siguiente manera: En primer lugar, la distancia entre el observador y el retrato de La Bella Principessa influirá en su percepción de su expresión facial. Específicamente, las calificaciones de satisfacción será mayor cuando los retratos se ven desde más lejos. En segundo lugar, el nivel de la falta de definición del retrato influirá en la satisfacción percibida de La Bella Principessa. En concreto, la presentación de las versiones digitales de laretrato con un mayor nivel de desenfoque dará lugar a un aumento en la percepción del espectador de satisfacción. En tercer lugar, la ilusión inalcanzable sonrisa es atribuible principalmente a la zona de la boca del retrato de La Bella Principessa. En cuarto lugar, la inclinación percibida de la boca de La Bella Principessa cambiará cuando se manipula la distancia del retrato. En concreto, la comisura de la boca aparecerá a tomar un giro ascendente cuando se aumenta la distancia. En quinto lugar, la inclinación percibida de la boca de La Bella Principessa cambiará cuando una versión digital del retrato se presenta con diferentes niveles de desenfoque. En concreto, la comisura de la boca aparecerá a tomar un giro ascendente cuando se incrementa el nivel de desenfoque.
Los experimentos psicofísicos
En la etapa cuantitativa del estudio, se llevaron a cabo cinco experimentos psicofísicos para probar las hipótesis anteriormente mencionados. Además, puesto que es la hipótesis de que a medida quese observó un efecto imilar para la expresión de la Mona Lisa, también se incluyó este retrato en la investigación. Por otra parte, para comprobar si el efecto investigado es específico para La Bella Principessa y la Mona Lisa o si puede ser general para todos los retratos de la época de Leonardo, se utilizó también un retrato de control. Este fue el retrato de una muchacha pintada hacia 1470 por Piero del Pollaiuolo. Esta fue elegido como un control adecuado para La Bella Principessa como el retrato es de la misma época y hay similitudes de tamaño, la presentación y la aparición en la materia.
Protocol
Representative Results
Discussion
Las conclusiones del estudio realizado por Soranzo y Newberry 3 indican que la ambigüedad de la expresión en el retrato La Bella Principessa de Leonardo da Vinci es atribuible a una ilusión visual. Se adoptó Inter-observación, entrevistas estructuradas, y experimentos psicofísicos: Una nueva metodología mixta, que combina tres métodos. En primer lugar, se utilizó el método de inter-observación para arrojar algo de luz sobre la 'ambigüedad' de la expresión facial de la princesa. E…
Declarações
The authors have nothing to disclose.
Acknowledgements
The Print Shop at Sheffield Hallam University is thanked for providing high quality reproductions of the portraits used in this study. Michael Pickard and Jonathan Dean are thanked for their valuable insights.
Materials
| High quality same size reproductions of the following three portraits: The Mona Lisa and La Bella Principessa (Leonardo da Vinci) and Portrait of a Girl (Piero del Pollaiuolo) | The Print Shop – Sheffield Hallam University – Sheffield Hallam University, Howard Street, Sheffield, South Yorkshire S1 1WB, United Kingdom |
| Easel for resting portraits on | No particular brand needed |
| Laptop computer with wireless mouse for experiments | Lenovo |
| Programming software to write syntax to present the pictures in random order, record participant responses from the keyboard, and enable the measurement 'handle' to be adjusted by participants | True Basic software |
| Image editing software | Adobe Photoshop CC 2015 |
Referências
- Kemp, M., Cotte, P. . La Bella Principessa: The Story of the New Masterpiece by Leonardo da Vinci. , (2010).
- Livingstone, M. Is it warm? Is it real? Or just low spatial frequency. Science. 290 (5495), 1299 (2000).
- Soranzo, A., Newberry, M. The uncatchable smile in Leonardo da Vinci’s La Bella Principessa portrait. Vis.Res. 113, 78-86 (2015).
- Silverman, P. . Leonardo’s Lost Princess. , (2012).
- Kemp, M. . Leonardo. , (2011).
- Kemp, M., Cotte, P. . La Bella Principessa. The Story of the New Masterpiece by Leonardo da Vinci. , (2010).
- Bozzi, P. L’interosservazione come metodo per la fenomenologia sperimentale [Interobservation as a method for experimental phenomenology]. Giorn. It Psic. 5, 229-239 (1978).
- Bozzi, P., Martinuzzi, L. Un esperimento di interosservazione [An experiment of interobservation]. Riv. Psic. 74, 11-46 (1989).
- Kubovy, M., Wilson, R. A., Keil, F. C. Gestalt Psychology. The MIT Encyclopedia of the Cognitive Sciences. , 346-349 (1999).
- Harré, R., Secord, P. . The Explanation of Social Behaviour. , (1972).
- Asch, S. E., Guetzkow, H. Effects of group pressure on the modification and distortion of judgments. Groups, Leadership and Men. , 177-190 (1951).
- Setlur, V., Gooch, B. Is that a smile? Gaze dependent facial expressions. NPAR 2004 Proceedings 3rd int. symp. on non-photorealistic animation and rendering. , 79-151 (2004).
- Ekman, P., Friesen, W. . Unmasking the face. A guide to recognizing emotions from facial cues. , (1975).
- Latto, R., Russell-Duff, K. An oblique effect in the selection of line orientation by twentieth century painters. Emp stud. Arts. 20 (1), 49-60 (2002).
- Glaser, B. G. . Basics of Grounded Theory Analysis. , (1992).
- Glaser, B. G., Strauss, A. . The Discovery of Grounded Theory: Strategies for Qualitative Research. , (1967).
- Strauss, A., Corbin, J. Grounded theory research: Procedures, canons, and evaluative criteria. Qual. Soc. 13, 3-21 (1990).
- Strauss, A., Corbin, J. . Grounded Theory in Practice. , (1997).
- Kurtz, T. E., Arscott, J., Taggart, A. . Gold Edition Reference Guide for the True BASIC Language System. , (2010).
- Zöllner, F. Ueber eine neue Art von Pseudoskopie und ihre Beziehungen zu den von Plateau und Oppel beschrieben Bewegungs phaenomenen. [On a New Kind of Pseudoskopics and its Relationship to the Motion Phenomena Described by Plateau and Oppel]. Annalen der Physik. 186, 500-525 (1860).
- Hering, E. . Beiträge zur Physiologie. I. Zur Lehre vom Ortssinne der Netzhaut [Contributions to physiology I about the doctrines of local senses of the retina. , (1861).
- Orbison, W. D. The correction of an omission in “Shape as a function of the vector field”. Am J.l of Psyc. 52, 309 (1939).
- Anstis, S. The furrow illusion: Peripheral motion becomes aligned with stationary contours. J. of Vis. 12, 1-11 (2012).
- Ito, H., Yang, X. A short line segment squirms along a zigzag line. i-Perc. 4, 141 (2013).
- Ambadar, Z., Schooler, J. W., Cohn, J. F. Deciphering the Enigmatic Face: The Importance of Facial Dynamics in Interpreting Subtle Facial Expressions. Am. Psych. Soc. 16 (5), 403-410 (2005).
