Summary

Directa reimplantación de la arteria coronaria izquierda en la aorta en adultos con origen anómalo de la arteria coronaria izquierda desde la arteria pulmonar (ALCAPA)

Published: April 24, 2017
doi:

Summary

La corrección quirúrgica de la arteria coronaria izquierda anómala es muy recomendable, sin importar la edad o el grado de colateralización intercoronaria. Este protocolo presenta una técnica para la re-implantación directa de tipo adulto ALCAPA en la aorta para restablecer la perfusión de doble coronaria. Siempre que sea posible, re-implantación directa se prefiere a otras técnicas de corrección quirúrgica.

Abstract

Origen anómalo de la arteria coronaria izquierda de la arteria pulmonar (ALCAPA) es una anomalía congénita rara que es una de las principales causas de isquemia e infarto de miocardio en los niños. Si no se trata, se traduce en una tasa de mortalidad del 90% en el primer año de vida. En los pacientes que sobreviven a la edad adulta, el fenómeno de robo coronario y el flujo coronario en el lado izquierdo retrógrada proporcionan un sustrato para la isquemia subendocárdica crónica, que puede conducir a la disfunción ventricular izquierda, insuficiencia mitral isquémica, arritmias ventriculares malignas y muerte súbita cardiaca. La edad media de presentación en peligro la vida es de 33 años y de la muerte súbita cardíaca de 31 años. Por lo tanto, la corrección quirúrgica es muy recomendable, tan pronto como se hace el diagnóstico, independientemente de su edad. En ALCAPA de tipo adulto se origina a partir del seno derecho del frente de la arteria pulmonar, directa re-implantación de la ALCAPA en la aorta es el más fisiológicamente sonido técnica de reparación to restablecer el sistema dual-perfusión coronaria y se recomienda. Este protocolo describe la técnica de re-implantación directa de tipo adulto ALCAPA en la aorta.

Introduction

Origen anómalo de la arteria coronaria izquierda de la arteria pulmonar (ALCAPA) es una anomalía congénita rara generalmente visto como una lesión aislada 1. La incidencia de ALCAPA se estima en 1 en 300.000 nacimientos vivos, que comprende entre 0,24% y 0,46% de las enfermedades cardiacas congénitas 2, 3. Es una de las causas más comunes de isquemia e infarto de miocardio en los niños y, si no se trata, se traduce en una tasa de mortalidad del 90% en el primer año de vida 4. Sólo el 10 – 15% de los bebés de sobrevivir hasta la edad adulta, debido al rápido desarrollo de una gran arteria coronaria derecha dominante (RCA) con amplias garantías intercoronaria 4. Durante el período neonatal, alta resistencia vascular pulmonar y las presiones resultantes de la arteria pulmonar (AP) asegurar que el flujo anterógrado se mantiene desde el PA en la arteria coronaria izquierda anómala. A medida que la pulmonarla resistencia vascular y disminuye gradualmente, el flujo anterógrado a la arteria coronaria izquierda se reduce. Esto a la larga conduce a la inversión del flujo, y de izquierda a derecha derivación en el PA, lo que resulta en un "robo coronario 5". Por lo tanto, del ventrículo izquierdo (LV) de perfusión miocárdica depende de colaterales intercoronaria de una RCA 5, 6.

El robo coronario fenómeno y el flujo coronario en el lado izquierdo retrógrada proporcionan un sustrato para la isquemia subendocárdica crónica, que puede conducir a la disfunción ventricular izquierda, la insuficiencia mitral isquémica, y las arritmias ventriculares malignas precipitados por isquemia miocárdica aguda 7. En un subgrupo de pacientes adultos, la edad media de presentación es de 41 años, con un cambio en la distribución de sexo hacia pacientes de sexo femenino (de mujer a varón relación: 2: 1) 8. En esta población de pacientes, el 14% son asintomáticos; 66% presente consíntomas de la angina de pecho, disnea, palpitaciones, o fatiga; y el 17% se presentan con síntomas que amenazan la vida, incluyendo arritmias ventriculares, síncope y muerte súbita cardíaca 8. La edad media de presentación en peligro la vida es de 33 años y de muerte súbita cardíaca 31 años 8. Por lo tanto, la corrección quirúrgica es muy recomendable, tan pronto como se hace el diagnóstico, independientemente de la edad o el grado de colateralización intercoronaria 1, 9.

Dependiendo del origen de la arteria coronaria izquierda anómala, directa re-implantación de la ALCAPA en la aorta es la técnica de reparación más fisiológicamente sonido para restablecer el sistema dual-coronaria perfusión. Más comúnmente, ALCAPA despega desde el seno de la derecha pulmonar (seno 1 de la PA), que se enfrenta el seno aórtico donde la arteria coronaria izquierda principal se origina generalmente (seno 2 de la aorta) 10 </ Sup>. Esta anatomía coronaria es más adaptado a la técnica de reimplantación directa. El objetivo de este informe es describir, en detalle, la técnica para la reimplantación directa de la arteria coronaria izquierda en la arteria coronaria izquierda anómala en pacientes adultos. La razón de ser de la reimplantación directa es la ventaja fisiológica el restablecimiento de la perfusión coronaria de doble-que ofrece sobre la ligadura de la coronaria izquierda anómala combinada con cirugía de revascularización miocárdica 11, 12, 13.

Protocol

El protocolo sigue las directrices institucionales del comité de ética de investigación humana de la Universidad de Zurich. 1. Preparación para la cirugía Limpiar y preparar la suite quirúrgica de una manera típica. Para facilitar la comunicación entre el cirujano y el perfusionista, coloque la máquina de corazón-pulmón a la izquierda de la paciente, opuesto al cirujano. Pre-medicar al paciente por la administración oral de 5 mg de midazolam, 30 – 60 min ante…

Representative Results

Presentación La paciente era una mujer de 48 años que presenta con la reciente aparición de la angina de pecho graduado de la Sociedad Cardiovascular Canadiense (CCS) III y palpitaciones ocasionales. Informó de tres embarazos sin complicaciones. fumar moderada fue el principal factor de riesgo cardiovascular. ecocardiografía Trans-torácica mostró un deterioro moderado (45%) del ventrículo izquierdo y la fracción de…

Discussion

Este protocolo describe una técnica detallada para la re-implantación directa de la ALCAPA en la aorta en un paciente adulto con el origen de la arteria coronaria izquierda principal del seno hacia la derecha de la arteria pulmonar según la clasificación de Dodge-Khatami 10. La estrategia de protección miocárdica y la reconstrucción de la arteria pulmonar se demuestran claramente. El paso crítico importante de esta técnica está representado por la generosa movilización de la arteria co…

Declarações

The authors have nothing to disclose.

Acknowledgements

Este trabajo fue apoyado por una beca de la Fundación Suiza cardiovascular a RT.

Materials

Heart surgery infrastructure:
Heart Lung Machine Stockert SIII
EOPA 24Fr. arterial cannula Medtronic 77624
Quickdraw 25Fr. femoral venous cannula Edwards QD25
LV vent catheter 17Fr. Edwards E061
Antegrade 9Fr. cardioplegia cannula Edwards AR012V
Retrograde 14Fr. cardioplegia cannula  Edwards NPC014 
Electrocautery Covidien Force FX
Name Company Catalog number
Sutures:
Polypropylene 4/0 Ethicon 8871H
Polypropylene 5/0 Ethicon 8870H
Polypropylene 6/0 Ethicon EH7400H
Braided polyesther 2/0 ligature with polybutylate coating  Ethicon X305H
Intergard dacron graft 8 mm Maquet IGW0008-30
Micro knife Sharpoint  TYCO Healthcare PTY  78-6900
Name Company Catalog number
Drugs:
Midazolam Roche Pharma N05CD08
Rocuronium MSD Merck Sharp & Dohme  M03AC09
Propofol Fresenius Kabi N01AX10
Fentanil Actavis N01AH01
Name Company Catalog number
Instruments:
Cooley Derra anastomosis clamp Delacroix-Chevalier DC40810-16
Cooley vascular clamp Delacroix-Chevalier DC40810-16
Dissection forceps Carpentier Delacroix-Chevalier DC13110-28 
Scissors Metzenbaum Delacroix-Chevalier B351751
Needle holder Ryder Delacroix-Chevalier DC51130-20 
Dissection forceps DeBakey Delacroix-Chevalier DC12000-21 
Micro needle holder Jacobson Delacroix-Chevalier DC50002-21 
Micro scisors Jacobson Delacroix-Chevalier DC20057-21 
Lung retractor Delacroix-Chevalier B803990
Allis clamp Delacroix-Chevalier DC45907-25 
O’Shaugnessy Dissector Delacroix-Chevalier B60650
Vessel loop Medline VLMINY
18 blade knife Delacroix-Chevalier B130180
Leriche haemostatic clamp Delacroix-Chevalier B86555

Referências

  1. Dodge-Khatami, A., Mavroudis, C., Backer, C. L. Anomalous origin of the left coronary artery from the pulmonary artery: collective review of surgical therapy. Ann. Thorac. Surg. 74 (3), 946-955 (2002).
  2. Keith, J. D. The anomalous origin of the left coronary artery from the pulmonary artery. Br. Heart J. 21 (2), 149-161 (1959).
  3. Hauser, M. Congenital anomalies of the coronary arteries. Heart. 91 (9), 1240-1245 (2005).
  4. Wesselhoeft, H., Fawcett, J. S., Johnson, A. L. Anomalous origin of the left coronary artery from the pulmonary trunk. Its clinical spectrum, pathology, and pathophysiology, based on a review of 140 cases with seven further cases. Circulation. 38 (2), 403-425 (1968).
  5. Edwards, J. E. The direction of blood flow in coronary arteries arising from the pulmonary trunk. Circulation. 29 (2), 163-166 (1964).
  6. Agustsson, M. H., Gasul, B. M., Fell, H., Graettinger, J. S., Bicoff, J. P., Waterman, D. F. Anomalous origin of the left coronary artery from the pulmonary artery diagnosis and treatment of infantile and adult types. JAMA. 180 (1), 15-21 (1962).
  7. Roberts, S. M., Banbury, T., Mehta, A. A rare case of anomalous left coronary artery from the pulmonary artery (Bland-White-Garland Syndrome) in a 68-year-old woman. Semin. Cardiothorac. Vasc. Anesth. , (2016).
  8. Yau, J. M., Singh, R., Halpern, E. J., Fischman, D. Anomalous origin of the left coronary artery from the pulmonary artery in adults: a comprehensive review of 151 adult cases and a new diagnosis in a 53-year-old woman. Clin. Cardiol. 34 (4), 204-210 (2011).
  9. Michielon, G., et al. Anomalous coronary artery origin from the pulmonary artery: correlation between surgical timing and left ventricular function recovery. Ann. Thorac. Surg. 76 (2), 581-588 (2003).
  10. Dodge-Khatami, A., Mavroudis, C., Backer, C. L. Congenital Heart Surgery Nomenclature and Database Project: anomalies of the coronary arteries. Ann. Thorac. Surg. 69 (4 Suppl), S270-S297 (2000).
  11. Talwar, S., Jha, A. J., Choudhary, S. K., Gupta, S. K., Airan, B. Repair of anomalous left coronary artery from pulmonary artery (ALCAPA) beyond infancy. Heart Surg. Forum. 16 (4), E210-E215 (2013).
  12. Toumpourleka, M., Belitsis, G., Alonso, R., Rubens, M., Moat, N., Gatzoulis, M. Late presentation and surgical repair of ALCAPA. Int. J. Cardiol. 186, 207-209 (2015).
  13. Quah, J. X., et al. The management of the older adult patient with anomalous left coronary artery from the pulmonary artery syndrome: a presentation of two cases and review of the literature. Congenit. Heart Dis. 9 (6), E185-E194 (2014).
  14. Kottayil, B. P., et al. Anomalous origin of left coronary artery from pulmonary artery in older children and adults: direct aortic implantation. Ann. Thorac. Surg. 91 (2), 549-553 (2011).
  15. Rajbanshi, B. G., Burkhart, H. M., Schaff, H. V., Daly, R. C., Phillips, S. D., Dearani, J. A. Surgical strategies for anomalous origin of coronary artery from pulmonary artery in adults. J. Thorac. Cardiovasc. Surg. 148 (1), 220-224 (2014).
  16. Neumann, A., et al. Long-term results after repair of anomalous origin of left coronary artery from the pulmonary artery: Takeuchi repair versus coronary transfer. Eur. J. Cardio-Thorac. Surg. , (2016).
  17. Peña, E., Nguyen, E. T., Merchant, N., Dennie, C. ALCAPA syndrome: not just a pediatric disease. Radiographics. 29 (2), 553-565 (2009).
check_url/pt/55590?article_type=t

Play Video

Citar este artigo
Tavakoli, R., Jamshidi, P., Yamani, N., Gassmann, M. Direct Re-implantation of Left Coronary Artery into the Aorta in Adults with Anomalous Origin of Left Coronary Artery from the Pulmonary Artery (ALCAPA). J. Vis. Exp. (122), e55590, doi:10.3791/55590 (2017).

View Video