JoVE Journal > Medicine
Summary
Abstract
Introduction
Protocol
Resultados
Discussion
Declarações
Acknowledgements
Materials
Referências
Tadução automática
Please note that all translations are automatically generated. Click here for the English version.
Medicina

Una terapia característica de la medicina tradicional china para el asma bronquial: la moxibustión

Published: May 12, 2023
doi:
10.3791/65119
, , , ,
1Department of Critical Care Medicine,Hospital of Chengdu University of Traditional Chinese Medicine, 2Department of Respiratory Medicine,Hospital of Chengdu University of Traditional Chinese Medicine, 3Hospital of Chengdu University of Traditional Chinese Medicine

Summary

Este protocolo presenta un procedimiento curativo de moxibustión en el tratamiento de pacientes con asma bronquial.

Abstract

El asma bronquial es una enfermedad inflamatoria crónica de las vías respiratorias que puede provocar síntomas como sibilancias recurrentes, dificultad para respirar, opresión en el pecho o tos, como resultado del aumento de la reactividad de las vías respiratorias. Con una alta variación diurna, estos síntomas a menudo ocurren o empeoran por la noche o por la mañana. Al quemar y asar la medicina china por encima de los puntos de acupuntura humanos, la moxibustión es un tipo de tratamiento que estimula la actividad de los meridianos humanos a través de medicamentos y estimulación térmica para prevenir y tratar enfermedades. De acuerdo con el principio de diferenciación y tratamiento del síndrome de la medicina tradicional china, los puntos de acupuntura se seleccionan en las partes correspondientes, lo que tiene un efecto definitivo. Se considera una terapia característica de la medicina tradicional china para el asma bronquial. Este protocolo elabora los métodos y pasos del manejo del paciente, la preparación del material, la selección de los puntos de acupuntura, la operación y la enfermería postoperatoria para garantizar un tratamiento seguro y eficaz de la moxibustión para mejorar significativamente los síntomas clínicos y la calidad de vida de los pacientes con asma bronquial.

Introduction

El protocolo que aquí se presenta demuestra el funcionamiento de la moxibustión en el tratamiento del asma bronquial en términos de manejo del paciente, preparación del material, selección del punto de acupuntura, operación y enfermería postoperatoria. El objetivo de este protocolo es controlar los síntomas de los pacientes con asma bronquial y mejorar la función pulmonar mediante moxibustión.

La acupuntura y la moxibustión son componentes importantes de la medicina tradicional china (MTC). En cuanto al asma bronquial, la acupuntura y la moxibustión han acumulado una amplia experiencia clínica en los tratamientos, y la moxibustión en particular ha mostrado ventajas únicas 1,2,3,4. Estudios modernos muestran que los efectos del mecanismo biológico de promoción del calentamiento y suplementación de la moxibustión son los siguientes: la moxibustión activa los puntos de acupuntura (inicio local), promueve el movimiento del qi y de la sangre, regula la red neuroendocrino-inmune (vía reguladora) y regula las funciones de las vísceras (respuesta del órgano efector)5,6,7.

El asma bronquial es una enfermedad inflamatoria crónica de las vías respiratorias que puede provocar síntomas como sibilancias recurrentes, dificultad para respirar, opresión en el pecho o tos, debido al aumento de la reactividad de las vías respiratorias. Estos síntomas a menudo ocurren o empeoran por la noche o por la mañana8. El asma bronquial es una de las enfermedades pulmonares crónicas más comunes en el mundo, que afecta a personas de todas las edades9. En los últimos años, la prevalencia del asma bronquial en China ha aumentado cada año. La última encuesta epidemiológica mostró que la prevalencia de asma en adultos mayores de 20 años es del 4,2%10. La enfermedad conducirá a la remodelación de las vías respiratorias y a la hiperreactividad, lo que afectará gravemente a la función pulmonar de los pacientes en fase avanzada. Actualmente, los principales tratamientos clínicos para el asma bronquial son los tratamientos antiinflamatorios, antiespasmódicos y sintomáticos. Sin embargo, la alta tasa de recurrencia y la intratabilidad señalan las principales desventajas, por no hablar de la escasa eficacia farmacológica a largo plazo y la falta de un programa terapéutico ideal. En comparación con los fármacos inhalados solos, la moxibustión podría potenciar la inmunidad humoral y celular, que tienen un efecto inmunomodulador significativo durante el tratamiento11,12,13. Al quemar y asar el médico chino por encima de los puntos de acupuntura humanos, la moxibustión es un tipo de tratamiento que funciona a través de medicamentos y estimulación térmica. Tiene efectos como disipar las sensaciones de frío calentando los meridianos, promover la circulación del qi para eliminar la obstrucción del meridiano y eliminar el estancamiento para activar los meridianos. Se considera una terapia característica de la MTC para el asma bronquial14.

Protocol

El ensayo clínico ha sido aprobado por el Comité de Aprobación del Departamento Respiratorio del Hospital Afiliado de la Universidad de Medicina Tradicional China de Chengdu (No. KY2022022). En este estudio, los criterios diagnósticos del asma bronquial se refieren a las Guías para la Prevención y el Manejo del Asma Bronquial (edición 2020)8 y las operaciones de MTC se refieren a los Criterios de Diagnóstico y Efecto Terapéutico de Enfermedades y Síndromes en la Medicina Tradicional Chin…

Representative Results

Ocho pacientes con asma bronquial que cumplían los criterios fueron tratados con moxibustión. Todos los pacientes tenían los mismos criterios diagnósticos de asma bronquial, y las puntuaciones de la función pulmonar de los pacientes, el cociente PEF (real/esperado; porcentaje) y las puntuaciones de la prueba de control del asma (ACT) antes y después del tratamiento con moxibustión se midieron de la misma manera. Después de un ciclo de tratamiento, todos los pacientes mejoraron la función pulmonar en la relación…

Discussion

La inflamación de las vías respiratorias causada por el asma bronquial es una respuesta inmune en cascada que involucra varias células inmunes, citocinas y mediadores inflamatorios19. Las biopsias bronquiales de pacientes asmáticos muestran la presencia de eosinófilos, mastocitos activados e infiltración de células T basadas en células Th220. Los índices de función pulmonar FEV1 y PEF reflejan la gravedad de la obstrucción de la vía aérea y son los índices má…

Declarações

The authors have nothing to disclose.

Acknowledgements

Agradecemos el apoyo financiero del Proyecto del Fondo de Desarrollo de Ciencia y Tecnología del Hospital de la Universidad de Medicina Tradicional China de Chengdu (No. 20ZL10). Los autores desean agradecer al Sr. Yang Yang por participar en nuestro estudio como modelo.

Materials

Forceps Shandong Weigao Group MEDICAL Polymer Co., Ltd. Shandong Medical Device Registration Certificate: No.20182640148
Gauze Shandong Angyang Medical Co.,Ltd Shandong Medical Device Registration Certificate: No.20152140569
Lighter Ningbo Qiant Technology Co., Ltd Chaofan-CF-1
Moxa Stick Nanjing Tongrentang Lejialaopu Health Technology Co., Ltd 10028859806337
Surgical Curved Plate Yuekang Hardware Medical Instrument Factory, Caitang Town, Chao'an District, Chaozhou City Medium Size
DOWNLOAD MATERIALS LIST

Referências

  1. Yin, L. M. Basic strategy of acupuncture translational medicine research: acupuncture prevention and treatment of asthma as an example. Chinese Acupuncture & Moxibustion. 42 (12), 1327-1330 (2022).
  2. Li, D. M., Li, Q., Chen, X. J., Zhu, X. Y., Luo, X. Z. Therapeutic effect of smokeless moxibustion on children with acute attack of bronchial asthma. Journal of Emergency in Traditional Chinese Medicine. 31 (12), 2159-2162 (2022).
  3. Zhou, J. Y., et al. Effect of "joint treatment of lung and intestine" with moxibustion on lung function and airway inflammation in asthmatic rats. Acupuncture Research. 47 (11), 969-974 (2022).
  4. Bai, L., Chen, H., Zhang, X. Effect of moxibustion on lung function and serum inflammatory factors in patients with asthma attack stage heat syndrome based on "heat syndrome being treated with moxibustion&#34. World Journal of Integrated Traditional and Western Medicine. 16 (10), 1783-1786 (2021).
  5. Chang, X., et al. Research on mechanisms and principles of warm-unblock and warm-tonic effects on moxibustion. World Chinese Medicine. 8 (8), 875-879 (2013).
  6. Huang, K. Y., et al. From biological effects of local cutaneous thermal stimulation to moxibustion therapy. Acupuncture Research. 40 (6), 504-509 (2015).
  7. Tang, Y. N., et al. Research progress of mechanism of moxibustion heat, light and smoke. Chinese Journal of Information on TCM. 29 (11), 148-151 (2022).
  8. Asthma group of Chinese Thoracic Society. Guidelines for bronchial asthma prevent and management (2020 edition). Chinese Journal of Tuberculosis and Respiratory Diseases. 43 (12), 1023-1048 (2020).
  9. Reddel, H. K., et al. Global Initiative for Asthma Strategy 2021: executive summary and rationale for key changes. The European Respiratory Journal. 59 (1), 2102730 (2021).
  10. Dixon, A. E., Carr, T. F., Que, L. G. Advances in Asthma. Semin Respir Crit Care Med. 43 (5), 593-594 (2022).
  11. Zhang, W., Chen, M. R., Xiong, J. Effects of different quantity of moxibustion at "Dazhui" (GV 14) on cellular immunity in asthma rats. Acupuncture Research. 37 (3), 202-205 (2012).
  12. Lei, J., Luo, L. Y., Sun, Y., Qiao, S. Mechanism of acupuncture at "Feishu" (BL13) to correct Th1/Th2 immune balance in asthma model rats based on IL-27/STAT1 pathway. Journal of Hunan University of Chinese Medicine. 42 (6), 986-993 (2022).
  13. Hua, J. S., et al. Effects of Shao’s five needle method on GATA-3/T-bet expression in rats with chronic asthma. Journal of Basic Chinese Medicine. 26 (8), 1084-1087 (2020).
  14. Ogbu, C. E., et al. Trends in the use of complementary and alternative therapies among US adults with current asthma. Epidemiologia. 4, 94-105 (2023).
  15. Department of Medical Affairs, National Administration of Traditional Chinese Medicine. Criteria of diagnosis and therapeutic effect of disease and syndromes in traditional Chinese medicine. Department of Medical Affairs, National Administration of Traditional Chinese Medicine. , 2 (2020).
  16. Shen, X. Y. . Meridians and Acupoints. 61, 178-179 (2016).
  17. . Nomenclature and location of meridian points Available from: https://openstd.samr.gov.cn/bzgk/gb/newGbinfo?hcno=397548AE7248D3D87DD15E0AB8107185 (2023)
  18. Chen, Y. F., et al. Advances in immune imbalance in airway inflammatory injury in bronchial asthma. Journal of China Medical University. 52 (4), 371-374 (2023).
  19. Fei, F., Ji, Y. F., Huang, M. New understanding of pathogenesis of bronchial asthma. International Journal of Respiration. 38 (12), 955-960 (2018).
  20. Asthma group of Chinese Thoracic Society. Guidelines for the prevention and treatment of bronchial asthma. Chinese Journal of Tuberculosis and Respiratory Diseases. 39 (9), 675-697 (2016).
  21. Chang, X., Zhang, T., Sui, Y. Y., Zhang, Q. X. Research on the pathological mechanism of bronchial asthma and progress in clinical treatment with traditional Chinese and Western medicine. Journal of Shandong University of Traditional Chinese Medicine. 42 (3), 272-275 (2018).
  22. Xu, Y. D., et al. Proteomic analysis reveals the deregulation of inflammation-related proteins in acupuncture-treated rats with asthma onset. Evidence-Based Complementary and Alternative Medicine. 2012, 850512 (2012).
  23. Xu, Y. D., et al. Exogenous S100A8 protein inhibits PDGF-induced migration of airway smooth muscle cells in a RAGE-dependent manner. Biochemical and Biophysical Research Communications. 472 (1), 243-249 (2016).
  24. Wang, Y., et al. Influence of acupuncture on expression of T-type calcium channel protein in airway smooth muscle cell in airway remodeling rats with asthma. Chinese Acupuncture & Moxibustion. 32 (6), 534-540 (2012).
  25. Li, L., Cao, Z. D., Yan, L., Huang, B. J., Zhu, Y. M. Effects of Du moxibustion on asthmatic mice and TRPV1-related neuroimmune inflammation. Shanxi Journal of Traditional Chinese Medicine. 38 (1), 60-64 (2022).
  26. Mao, J. X. Research progress on immunomodulatory mechanism of acupuncture-moxibustion in prevention and treatment of bronchial asthma. Shanghai Journal of Acupuncture and Moxibustion. 39 (1), 110-115 (2020).
  27. Wang, K., Gu, M. E., Wu, H. G., Zhang, J. B., Liu, H. R. Discussion on the direction of moxibustion. Chinese Acupuncture & Moxibustion. 38 (3), 281-283 (2018).
  28. Zhao, H. Y., et al. Inhibiting ATG5 mediated autophagy to regulate endoplasmic reticulum stress and CD4+ T lymphocyte differentiation: Mechanisms of acupuncture’s effects on asthma. Biomedicine & Pharmacotherapy. 142, 112045 (2021).
  29. Liu, Y. L., et al. Feishu acupuncture inhibits acetylcholine synthesis and restores muscarinic acetylcholine receptor M2 expression in the lung when treating allergic asthma. Inflammation. 41 (3), 741-750 (2018).
  30. Wang, M. H., Chen, C., Yeh, M. L., Lin, J. G. Using traditional Chinese medicine to relieve asthma symptoms: a systematic review and meta-analysis. The American Journal of Chinese Medicine. 47 (8), 1659-1674 (2019).
  31. Yang, Y. Q., et al. Considerations for use of acupuncture as supplemental therapy for patients with allergic asthma. Clinical Reviews in Allergy & Immunology. 44 (3), 254-261 (2013).
  32. Li, M., Zhang, X., Bao, H. P., Li, C. L., Zhang, P. T. Acupuncture for asthma: Protocol for a systematic review. Medicina. 96 (26), e7296 (2017).
  33. Li, C. X., et al. Advances in the clinical research on acupuncture in treatment of respiratory diseases. Acupuncture Research. 45 (2), 169-172 (2020).
  34. Zhang, M. R. Clinical study on treatment of bronchial asthma with ginger separated moxibustion and western medicine. Asia-Pacific Traditional Medicine. 11 (16), 110-111 (2015).
  35. Ma, C. Y. Comparative study on treatment of bronchial asthma by Sanfu days moxibustion combined with western medicine. Cardiovascular Disease Electronic Journal of Integrated Traditional Chinese and Western Medicine. 6 (35), 183 (2018).
  36. Li, J. Effect of ginger partitioned moxibustion in Sanfu days combined with auricular point pressing beans on lung function in patients with bronchial asthma. Journal of External Therapy of Traditional Chinese Medicine. 29 (4), 38-39 (2020).
  37. Qin, S., et al. Clinical therapeutic effect on bronchial asthma by the observation of skin reaction after acupoint application based on chronic disease management platform of asthma. Chinese Acupuncture & Moxibustion. 41 (11), 1221-1224 (2021).
  38. Zhou, J. Y. Effects of acupuncture and moxibustion on lung function and airway inflammation in asthmatic. Chinese Journal of Integrated Traditional and Western Medicine. , (2023).
  39. Liu, Y. L., et al. Acupuncture therapy for bronchial asthma: an overview of systematic reviews. Chinese Journal of Evidence-Based Medicine. 22 (8), 955-963 (2022).
  40. Liu, Q., et al. Clinical observation on the correlation between moxibustion sensation and distance of moxa stick. Journal of Acupuncture and Tuina Science. 15 (4), 237-241 (2017).
  41. Zhang, G. S., et al. An analysis of acupoint selection rule of moxibustion for asthma based on literature. Journal of Hunan University of Chinese Medicine. 38 (11), 1278-1282 (2018).
  42. Zhang, G. S., et al. Effect of moxibustion on respiratory function and cutaneous histamine and neuropeptide contents of "Feishu" (BL 13) in asthmatic rats. Acupuncture Research. 45 (2), 117-121 (2020).
  43. Chen, X. H., He, H. M. Effects of moxibustion at "Feishu" (BL 13) and "Shenshu" (BL 23) on peripheral blood T cells and serum interleukin in asthmatic rats. Acupuncture Research. 42 (2), 159-162 (2017).
  44. Zhang, G. S., et al. Effect of moxibustion at Feishu (BL 13) on airway inflammation in asthma model rats. Journal of Acupuncture and Tuina Science. 18 (3), 165-173 (2020).
  45. Zhang, G. S., et al. Commonality and pattern analysis of acupoint selection in moxibustion treatment of asthma. Journal of Acupuncture and Tuina Science. 17 (6), 451-456 (2019).
  46. Dong, J., Wu, L. G. R. L., Sun, F. Treatment of asthma syndrome of lung and kidney deficiency type with Shu- And Mu- point combination. Nei Mongol Journal of Traditional Chinese Medicine. 27 (1), 36 (2008).
  47. Qiao, Y., et al. Effect of moxa-cone moxibustion at lung’s back-shu points and front-mu points on Th17/Treg balance in mice with asthma. Chinese Acupuncture & Moxibustion. 40 (11), 1217-1222 (2020).
  48. Wei, W., Ou, Q. W., Lin, J. Efficacy observation of acupuncture at back-Shu and front-Mu acupoints group combined with medication for cough variant asthma and its impact on macrophage polarization. Shanghai Journal of Acupuncture and Moxibustion. 41 (7), 644-649 (2022).
  49. Zhang, Q., Qiao, Y. Research progress on antiasthmatic effect and mechanism of Dingchuan and Tiantu acupoints. Journal of Guangxi University of Chinese Medicine. 23 (3), 64-66 (2020).
  50. Wang, W., Yang, D. H. Research progress of Dingchuan point. Journal of Chinese Physician. 16 (11), 1581-1583 (2014).
  51. Zhao, G. Y., Wang, W. Interventional effect of acupoint injection of Dingchuan point on the expression of GM-CSF mRNA in asthmatic guinea pigs. Journal of Clinical Acupuncture and Moxibustion. 25 (6), 38-40 (2009).

Tags

Traditional Chinese MedicineMoxibustionBronchial AsthmaImmunomodulatorMeridian ObstructionAcupuncture PointsFeishuZhongfuDingchuanSparrow-pecking MoxibustionConvoluted Moxibustion
check_url/pt/65119?article_type=t

Play Video
PDF
DOI
DOWNLOAD MATERIALS LIST
Citar este artigo
Sun, W., Liu, K., Yang, R., Guo, L., Gao, P. A Traditional Chinese Medicine Characteristic Therapy for Bronchial Asthma: Moxibustion. J. Vis. Exp. (195), e65119, doi:10.3791/65119 (2023).
Baixar citação
Reimpressões e Permissões

View Video

✖

To prove you're not a robot, please enter the text in the image below

CAPTCHA Image
Play CAPTCHA Audio
Refresh Image