JoVE Science Education
Coronavirus / COVID-19 Procedures
This content is Free Access.
JoVE Science Education Coronavirus / COVID-19 Procedures
COVID-19 / Coronavirus Outbreak: Donning Personal Protective Equipment Before Entering A Patient Room

COVID-19 / Coronavirus-Ausbruch: Persönliche Schutzausrüstung vor dem Betreten eines Patientenzimmers

English

COMPARTILHAR

Visão Geral

In Pandemiezeiten wird medizinisches Personal zu einer wichtigen Ressource im Kampf gegen die Infektion. Um die beste medizinische Versorgung zu erreichen, müssen dem medizinischen Personal relevante Techniken und Verfahren vermittelt werden, um das Infektionsrisiko zu verringern. In diesem Video wird das Anbringen persönlicher Schutzausrüstung vor der Behandlung von COVID-19-Patienten gezeigt. Eine Technik zur Wiederverwendung schützender Gesichtsmasken bei Versorgungsengpässen wird ebenfalls diskutiert.

Procedimento

Ein Assistent sollte das Donning-Verfahren beobachten und unterstützen, bis Sie in Ihrer Fähigkeit, dies auf eigene Faust durchzuführen, sicher sind. Auspacken und legen Sie die Schutzbrille auf eine Oberfläche in Greifweite. Führen Sie eine systematische und gründliche Händedesinfektion durch. Verwenden Sie Ihren Ellenbogen, um drei Desinfektionsmittel zu erreichen, und reiben Sie dieses in Ihre Hände, bis sie trocken sind. Ihr Name, die Uhrzeit und das Datum sollten auf eine neu verwendete Maske geschrieben werden (bei der Planung, sie wiederzuverwenden). Die Gesichtsmaske kann für eine ganze Schicht verwendet werden. Tragen Sie das Schutzkleid an und befestigen Sie beide Schnüre. Ziehen Sie ein Paar Handschuhe an, um sicherzustellen, dass die Handschuhe übergezogen werden und die Ärmel des Schutzkleides bedecken. Eine Schutzkappe kann getragen werden, dies ist jedoch nicht obligatorisch. Don die Maske. Wenn Sie die Maske zuvor verwendet haben, entfernen Sie sie vom Haken und achten Sie darauf, die potenziell kontaminierte Außenfläche nicht zu berühren. Als nächstes die elastischen Riemen auseinander zu verteilen und die Maske über Mund und Nase zu legen, beginnend vom Kinn und nach oben. Ziehen Sie einen elastischen Riemen über und einen unter die Ohren. Drücken Sie den Metallnasengriff auf die Form Ihrer Nase, so dass die Maske eng anbringend ist. Führen Sie einen Dichtheitstest durch kraftvolles Ausatmen durch. Setzen Sie die Schutzbrille auf.  Bei der Vermeidung, die Innenseite der Brille zu berühren, ziehen Sie den Rahmen sanft auseinander und legen Sie die Brille über ihre Ohren in eine nach innen gerichtete Richtung. Ein schützendes Gesichtsvisier kann ebenfalls getragen werden. Weitere Empfehlungen: Entfernen Sie immer Ihre Handschuhe und desinfizieren Sie Ihre Hände. Beim Handwechsel immer die Hände desinfizieren und das Desinfektionsmittel immer vollständig trocknen lassen.

Declarações

No conflicts of interest declared.

Transcrição

Dearest colleagues. We have produced this film in order to highlight several important precautions which must be taken due to the current situation regarding COVID-19. It is of particular importance to clarify the reusage of protective face masks.

Remaining composed, and maintaining concentration is also of high importance. An assistant should observe and assist with the donning procedure of personal protection equipment until you are secure in your ability to carry this out independently. The recommendations in this film are based on international guidelines and recommendations.

They apply solely to COVID-19. Unpack and load the protective glasses on a surface within grabbing distance. Carry out a systematic and thorough hand disinfection.

Use the elbow to attain three squirts of disinfectant and rub this into the hands until dry. Your name, the time, and date should be written on a newly utilized mask. The face mask should be used for one entire work shift.

Now wear the protective gown and fasten both cords. Put on a pair of non-sterile gloves. Ensure these are pulled over and cover the sleeves of the protective gown.

A protective cap can be worn, however this is not obligatory. Now the new and labeled protective mask may be worn. If you have used a mask previously, remove this carefully from the hook and be careful not to touch the potentially contaminated exterior surface.

Next spread apart the elastic straps and place the mask over the mouth and nose, starting from the chin and then upwards. Pull one elastic strap over the ears and one under the ears. Press the metal nose grip to the shape of your nose so that the mask is tight fitting.

Carry out a leak test by breathing out powerfully. Now put on the protective glasses. Do not touch the inner side of the glasses.

Pull the frame gently apart and place the glasses over the ears in an inward direction. Additionally you now have the possibility of wearing a protective face visor. Before we end we have several recommendations.

For invasive procedures, such as intubation or bronchosocpy, an FFP3 masks should be used instead of an FFP2. Please do not touch cabinets, door handles, respirators, PCs, or work surfaces with contaminated hands or gloves. Always remove gloves beforehand and disinfect your hands.

When changing gloves it is also essential to disinfect the hands allowing time for the disinfectant to dry. Always place reusable materials, such as needle holders or clamps, in the white boxes in the room. Thank you very much.

Tags

Cite This
JoVE Science Education Database. JoVE Science Education. COVID-19 / Coronavirus Outbreak: Donning Personal Protective Equipment Before Entering A Patient Room. JoVE, Cambridge, MA, (2020).