Upprepade-associerade icke-ATG-beroende translationella produkter är nya patogena funktioner i flera upprepa expansion-baserade sjukdomar. Målet med det protokoll som beskrivs är att utvärdera toxicitet orsakad av dessa peptider med hjälp av beteendemässiga och cellulära analyser i modellsystemet C. elegans.