JoVE Science Education
Coronavirus / COVID-19 Procedures
This content is Free Access.
JoVE Science Education Coronavirus / COVID-19 Procedures
COVID-19 / Coronavirus Outbreak: Doffing Personal Protective Equipment When Exiting A Patient Room

COVID-19 / Epidémie du coronavirus Enlever l'équipement de protection individuelle en sortant de la chambre d'un patient

English

Share

Overview

En période de pandémie, le personnel médical devient une ressource clé dans la lutte contre l’infection. Pour obtenir les meilleurs soins médicaux, des techniques et des procédures pertinentes doivent être enseignées au personnel médical afin de réduire le risque d’infection. L’utilisation de l’équipement de protection individuelle contaminé après le traitement des patients atteints de COVID-19 a un risque élevé de formation d’aérosols infectieux qui pourraient entraîner une infection du personnel médical. Dans cette vidéo, la façon de doffing de l’équipement de protection individuelle pour minimiser le risque d’auto-infection est montré.

Procedure

Un assistant doit observer et aider à la procédure de doffing de l’équipement de protection individuelle, jusqu’à ce que vous êtes sûr dans votre capacité à effectuer cela indépendamment. Ces recommandations sont fondées sur les lignes directrices de l’Institut Robert Koch et de l’Organisation mondiale de la santé. Elles s’appliquent uniquement à Covid-19. REMARQUE : L’équipement de protection individuelle doit être retiré avant de sortir de la chambre du patient. Tout d’abord, ouvrez le cordon inférieur de la robe de protection. Retirez les gants de façon distally et jetez-les dans la poubelle noire allouée. Effectuer une désinfection systématique et approfondie des mains. Utilisez votre coude pour atteindre trois poussées de désinfectant, et frottez-le dans vos mains jusqu’à ce qu’il soit sec. Ouvrez le cordon du cou. Ne déchirez pas la robe, car cela conduira à la dispersion des gouttelettes d’aérosol ou d’autres matériaux contaminés. Tirez l’extrémité des manches sur vos mains et tirez vos bras à travers les manches, l’un après l’autre. Fait important, ne touchez la robe de protection que de la surface de contact intérieur ou corporel. Roulez la robe de protection lentement ensemble, ne touchant que le côté intérieur. Disposer de la robe de protection dans la poubelle noire allouée. Désinfectez à nouveau vos mains en utilisant la même procédure que précédemment recommandée. Retirez la visière protectrice, effectuez une désinfection d’essuyage et placez la visière sur le côté pour sécher. La même procédure doit être appliquée lors de la doffing lunettes de protection. Retirez le masque protecteur en tirant d’abord les sangles élastiques les unes des autres et de votre tête. Tenez le masque protecteur du bord inférieur de sorte que le masque ne soit pas feuilleté, ce qui entraîne une diffusion ultérieure de l’aérosol. Accrochez le masque de protection sur le crochet attribué. Si vous avez utilisé un bouchon, tirez-le vers le haut et vers le haut, et jetez-le. Désinfectez vos mains une fois de plus, y compris vos avant-bras et vos coudes. Rangez les lunettes de protection dans la poche poitrine de vos vêtements de travail, retirez la visière protectrice de la pièce et accrochez-la sur le support attribué. Autres recommandations : Retirez toujours vos gants et désinfectez vos mains. Désinfectez toujours vos mains lors de l’échange de gants et laissez toujours le désinfectant sécher complètement.

Disclosures

No conflicts of interest declared.

Transcript

Dearest colleagues, we have produced this film in order to highlight several important precautions which must be taken due to the current situation regarding COVID-19. 

It is of particular importance to clarify the reusage of protective face masks. Remaining composed and maintaining concentration is also of high importance. An assistant should observe and assist with the doffing procedure of personal protection equipment until you are secure in your ability to carry this out independently. The recommendations in this film are based on international guidelines and recommendations. They apply solely to COVID-19. 

The personal protective equipment will be removed before exiting the patient’s room. Firstly, open the lower cord of the protective gown. Then remove the gloves distally and dispose of them in the allocated black waste bin. Carry out a systematic and thorough hand disinfection. Use the elbow to attain three spurts of disinfectant and rub this into the hands until dry. 

Open the neck cord. Do not rip the gown apart as this will lead to a dispersal of aerosol droplets or other contaminated materials. Pull the end of the sleeves over the hands and one after the other, pull your arms through the sleeves. Importantly only touch the protective gown from the inner or body contact surface. Roll the protective gown slowly together whilst only touching the inner side. Dispose of the protective gown in the allocated black waste bin. Disinfect your hands again using the same procedure as previously recommended. 

If present, now remove the protective visor. Carry out a wipe disinfection and place the visor to the side to dry. The same procedure is applied to the protective glasses. 

Remove the protective face mask by initially pulling the elastic straps away from each other, and also your head. Hold the protective mask from the lower edge so that the mask is not flicked with subsequent dissemination of aerosol. Hang the protective mask on the allocated hook. If you have used a cap, pull it upwards and off and dispose of it. Disinfect your hands once more, importantly including your forearms and elbows. 

Store the protective glasses in the breast pocket of your work clothes. Remove the protective visor from the room and hang this on the allocated stand. 

Before we end, we have several recommendations. For invasive procedures such as intubation or bronchoscopy, an FFP3 mask should be used instead of an FFP2. Please do not touch cabinets, door handles, respirators, PCs, or work surfaces with contaminated hands or gloves. Always remove gloves beforehand and disinfect your hands. When changing gloves, it is also essential to disinfect the hands, allowing time for the disinfectant to dry. Always place reusable materials such as needle holders or clamps in the white boxes in the room. 

Thank you very much.

Tags

Cite This
JoVE Science Education Database. JoVE Science Education. COVID-19 / Coronavirus Outbreak: Doffing Personal Protective Equipment When Exiting A Patient Room. JoVE, Cambridge, MA, (2020).