JoVE Science Education
Coronavirus / COVID-19 Procedures
This content is Free Access.
JoVE Science Education Coronavirus / COVID-19 Procedures
COVID-19 / Coronavirus Outbreak: Doffing Personal Protective Equipment When Exiting A Patient Room

COVID-19 / התפרצות נגיף הקורונה: שימוש בציוד מגן אישי ביציאה מחדר חולים

English

Share

Overview

בימי מגיפה, הצוות הרפואי הופך למשאב מפתח במאבק בזיהום. כדי להשיג את הטיפול הרפואי הטוב ביותר, טכניקות ונהלים רלוונטיים יש ללמד את הצוות הרפואי כדי להפחית את הסיכון לזיהום. לחיטוי ציוד המגן האישי המזוהם לאחר טיפול בחולי COVID-19 יש סיכון גבוה ליצירת אירוסולים מדביקים שעלולים להוביל לזיהום של הצוות הרפואי. בסרטון זה, מוצג אופן ההשתתפות של ציוד מגן אישי כדי למזער את הסיכון לזיהום עצמי.

Procedure

עוזר צריך להתבונן ולסייע בהליך ההשתתפות של ציוד מגן אישי, עד שתהיה בטוח ביכולתך לבצע זאת באופן עצמאי. המלצות אלה מבוססות על הנחיות מכון רוברט קוך וארגון הבריאות העולמי. הם חלים אך ורק על Covid-19.הערה: יש להסיר ציוד מגן אישי לפני היציאה מחדר המטופל. ראשית, פתחו את הכבל התחתון של שמלת המגן. מוציאים את הכפפות בצורה מזקקת ונפטרים מהן בפח האשפה השחור שהוקצה. בצע חיטוי ידיים שיטתי ויסודי. השתמש במרפק שלך כדי להשיג שלושה פרצים של חומר חיטוי, ולשפשף אותו לידיים שלך עד יבש. פתח את חבל הצוואר. אין לקרוע את השמלה לגזרים, כמו זה יוביל לפיזור של טיפות תרסיס או חומרים מזוהמים אחרים. משכו את קצה השרוולים על הידיים ומשוך את הידיים דרך השרוולים, בזה אחר זה. חשוב לציין, רק לגעת בשמלת המגן מפני השטח הפנימי או הגוף מגע. מגלגלים את שמלת המגן לאט יחד, רק נוגעים בצד הפנימי. יש להיפטר מחלוק המגן בפח האשפה השחור שהוקצה. חטאו את הידיים שוב באמצעות אותו הליך כפי שהומלץ בעבר. מוציאים את מגן המגן, מבצעים חיטוי ניגוב ומניחים את המגן בצד כדי להתייבש. אותו הליך צריך להיות מיושם בעת doffing משקפי מגן. הסר את מסכת הפנים המגן על ידי משיכת הרצועות האלסטיות בתחילה אחד מהשני ומהראש. החזק את מסכת המגן מהקצה התחתון, כך המסכה לא הבהוב, וכתוצאה מכך הפצה לאחר מכן של תרסיס. תלו את מסכת המגן על הוו שהוקצה. אם השתמשת בכובע, משכו אותו כלפי מעלה ומחוצה לה, והשליכו ממנו. חטאו את הידיים פעם נוספת, כולל האמות והמרפקים. אחסנו את משקפי המגן בכיס החזה של בגדי העבודה שלכם, הסירו את מגן המגן מהחדר ותלו אותו על הדוכן שהוקצה. המלצות נוספות:תמיד להסיר את הכפפות ולחטא את הידיים.תמיד לחטא את הידיים בעת החלפת כפפות ותמיד לאפשר חומר חיטוי להתייבש לחלוטין.

Disclosures

No conflicts of interest declared.

Transcript

Dearest colleagues, we have produced this film in order to highlight several important precautions which must be taken due to the current situation regarding COVID-19. 

It is of particular importance to clarify the reusage of protective face masks. Remaining composed and maintaining concentration is also of high importance. An assistant should observe and assist with the doffing procedure of personal protection equipment until you are secure in your ability to carry this out independently. The recommendations in this film are based on international guidelines and recommendations. They apply solely to COVID-19. 

The personal protective equipment will be removed before exiting the patient’s room. Firstly, open the lower cord of the protective gown. Then remove the gloves distally and dispose of them in the allocated black waste bin. Carry out a systematic and thorough hand disinfection. Use the elbow to attain three spurts of disinfectant and rub this into the hands until dry. 

Open the neck cord. Do not rip the gown apart as this will lead to a dispersal of aerosol droplets or other contaminated materials. Pull the end of the sleeves over the hands and one after the other, pull your arms through the sleeves. Importantly only touch the protective gown from the inner or body contact surface. Roll the protective gown slowly together whilst only touching the inner side. Dispose of the protective gown in the allocated black waste bin. Disinfect your hands again using the same procedure as previously recommended. 

If present, now remove the protective visor. Carry out a wipe disinfection and place the visor to the side to dry. The same procedure is applied to the protective glasses. 

Remove the protective face mask by initially pulling the elastic straps away from each other, and also your head. Hold the protective mask from the lower edge so that the mask is not flicked with subsequent dissemination of aerosol. Hang the protective mask on the allocated hook. If you have used a cap, pull it upwards and off and dispose of it. Disinfect your hands once more, importantly including your forearms and elbows. 

Store the protective glasses in the breast pocket of your work clothes. Remove the protective visor from the room and hang this on the allocated stand. 

Before we end, we have several recommendations. For invasive procedures such as intubation or bronchoscopy, an FFP3 mask should be used instead of an FFP2. Please do not touch cabinets, door handles, respirators, PCs, or work surfaces with contaminated hands or gloves. Always remove gloves beforehand and disinfect your hands. When changing gloves, it is also essential to disinfect the hands, allowing time for the disinfectant to dry. Always place reusable materials such as needle holders or clamps in the white boxes in the room. 

Thank you very much.

Tags

Cite This
JoVE Science Education Database. JoVE Science Education. COVID-19 / Coronavirus Outbreak: Doffing Personal Protective Equipment When Exiting A Patient Room. JoVE, Cambridge, MA, (2020).