Дендрохронологическое датирование и провенансирование струнных инструментов
Summary
Дендрохронологический анализ струнного инструмента требует осмотра верхней пластины, измерения ширины кольца дерева, установления хронологии инструмента и датирования путем определения даты окончания – года формирования самого последнего кольца дерева.
Abstract
Дендрохронология, наука о датировке древесных колец в лесу, определяет, в каком календарном году образовалось то или иное кольцо дерева. Метод может быть использован для определения возраста и аутентификации деревянных музыкальных инструментов. Мы представляем протокол, описывающий, как выполнить дендрохронологический анализ струнных инструментов и как интерпретировать датировку. Протокол описывает основные этапы анализа верхних плит, которые обычно изготавливаются из ели обыкновенной (Picea abies) или, реже, пихты серебряной (Abies alba). Сначала тщательно осматривается верхняя пластина, а затем ширина колец дерева измеряется непосредственно на приборе с помощью изображений с высоким разрешением. После завершения измерений создается последовательность древесных колец прибора, а на следующем этапе выполняется датировка с рядом эталонных хронологий пород деревьев из разных географических районов и приборов. Специалисты, которые датируют инструменты, также вкладывают работу в создание справочных хронологий. Дендрохронологический отчет предоставляет датировку инструмента как календарный год (конечную дату), указывая год, в котором было сформировано последнее (самое последнее) кольцо дерева на верхней пластине, когда дерево было еще живо. Конечная дата представляет собой конечную точку post quem, год, после которого был изготовлен инструмент или до которого он не мог быть изготовлен. Чтобы оценить год изготовления, необходимо учитывать время, необходимое для сушки и хранения древесины, а также количество колец деревьев, удаленных во время обработки древесины. Этот протокол предназначен для того, чтобы помочь тем, кто заказывает такой анализ, лучше понять, как выполняется анализ и как интерпретировать дендрохронологические отчеты с точки зрения возраста, происхождения, производителя и подлинности инструмента.
Introduction
Целью данного исследования является представление протокола дендрохронологического анализа древесных колец на верхней пластине деревянного музыкального струнного инструмента. Дендрохронология используется как метод определения возраста древесины инструмента путем определения года, в котором образовалось самое молодое кольцо дерева на пластине и после которого был изготовлен инструмент (или до которого инструмент не мог быть изготовлен).
Датировка музыкального инструмента (например, скрипки) является важным шагом в его аутентификации 1,2,3,4,5,6. Это сложный процесс, который включает в себя год, в котором был изготовлен инструмент, а также школу изготовления или школу изготовления инструментов или географический район. Для этого дендрохронологию часто комбинируют с другими методами, которые включают в себя изучение этикетки на инструменте (что часто не является надежным) и осмотр инструмента и его частей, таких как контуры, свиток, рисунок дерева и старение, лак, f-отверстия и пурфлинг (рисунок 1). Аутентификацию могут сделать только специалисты 5,6,7.
Рисунок 1: Верхняя часть скрипки и ее части. Древесина верхней пластины (также называемой передней пластиной, брюхом или звуковой доской) из норвежской ели (Picea abies) может быть датирована дендрохронологией. Характеристики и размеры других частей, таких как свиток, f-отверстия и пурфлинг, изучаются органологами и помогают аутентифицировать инструмент. Масштаб = 20 см. Пожалуйста, нажмите здесь, чтобы просмотреть увеличенную версию этого рисунка.
Дендрохронология — это наука о датировке древесных колец в древесине, также называемых годовыми кольцами, кольцами роста или слоями роста, которые образуются каждый год в деревьях умеренных зон. Дендрохронология уточняет, в каком календарном году образовалось то или иное кольцо дерева. Датируя самое внешнее и недавно сформированное кольцо дерева чуть ниже коры, можно определить последний год жизни дерева до того, как оно было срублено.
Дендрохронология основана на принципе, что ежегодные изменения ширины кольца деревьев (и другие характеристики) в значительной степени зависят от окружающей среды, особенно климата, в котором растут деревья. Когда условия похожи на площади, деревья одного и того же вида показывают похожие вариации древесных колец от года кгоду 8. Это означает, что ряд древесных колец (т.е. временная последовательность ширины древесных колец с течением времени) сходен для деревьев одного и того же вида в той же области.
Датировка деревянных инструментов следует принципам, используемым для датировки исторических объектов. В большинстве случаев он основан на измерении ширины древесных колец, создании ряда древесных колец одного и того же объекта, перекрестном датировании (для определения их совпадающего положения) и усреднении их в плавающую хронологию объекта, показывающего ряд древесных колец в относительном времени 3,4,6.
Абсолютная датировка (определение календарного года формирования древесных колец) осуществляется путем перекрестного датирования с одной или несколькими эталонными хронологиями, установленными для конкретного вида деревьев и географической области 4,6. Справочные хронологии должны основываться на ширине древесных колец достаточного числа деревьев (репликация) и должны быть достаточно длинными, чтобы охватить интересующий период.
Дендрохронология регулярно применяется для определения возраста струнных инструментов, таких как скрипки, альты и виолончели 1,9,10,11,12,13. Для струнных инструментов древесина верхних пластин (также передняя пластина, живот или звуковая доска) может быть датирована. Их обычно изготавливают из ели обыкновенной (Picea abies) или пихты серебристой (Abies alba)4,6,13. Измерения должны производиться неинвазивным способом непосредственно на приборе или с использованием изображений. Измерения обычно производятся в разных местах на верхней пластине, чтобы установить последовательность для прибора, которая может быть датирована эталонными хронологиями.
Датирование является наиболее важным шагом, потому что эталонная хронология должна быть доступна для вида, географического района и периода времени изучаемого инструмента. Многие хронологии имеются в Международном банке данных о кольцах деревьев (ITRDB)14, но лишь немногие из них представляют собой ель обыкновенную или серебряную пихту из региона, охватывающего интересующий период6; поэтому лаборатории дендрохронологии прилагают много усилий для построения эталонных хронологий. Вероятность датирования увеличивается, если доступна сеть хронологий, в том числе из точно определенных лесных участков, датированных инструментов и коллекций инструментов от различных производителей, таких как семьи Страдивари, Гварнери и Амати из Италии 5,6,15,16, Якоб Стейнер из Австрии, а также Йоахим Тильке и члены семьи Гофманов из Германии 17, 18,19. Прекрасные исторические инструменты, изготовленные производителями в 16-18 веках, наиболее ценятся музыкантами и коллекционерами, хотя значение многих менее известных производителей также растетна 3,4,6,12.
Дендрохронология предусматривает конечную дату, которую необходимо считать конечной после quem – годом, после которого был изготовлен инструмент. Дендрохронология также используется для дендропровенирования, которое помогает определить географическое происхождение древесины и присвоить инструменты конкретным скрипичным мастерам или скрипичным школам 3,4,6.
Дендрохронологическая дата окончания почти никогда не совпадает в точности с годом изготовления инструмента, и последний, таким образом, должен быть оценен, что требует большого количества вспомогательной информации и сотрудничества между специалистами разных областей.
Protocol
Representative Results
Discussion
Представленный протокол описывает процедуру дендрохронологического датирования скрипки. Процедура включает в себя несколько важных этапов. Первый заключается в том, чтобы идентифицировать кольца деревьев, чтобы правильно измерить их ширину. Это имеет решающее значение, поскольку ко…
Divulgations
The authors have nothing to disclose.
Acknowledgements
Это исследование было поддержано Программой P4-0015 Словенского исследовательского агентства (ARRS) (Древесные и лигноцеллюлозные композиты) и Программой молодых исследователей.
Materials
| CDendro | Cybis Elektronik & Data AB | https://www.cybis.se | program CoDendro for dendro data management and crossdating |
| CooRecorder | Cybis Elektronik & Data AB | https://www.cybis.se | program CooRecorder to measure tree ring widths on images |
| TSAP-Win | RINNTECH | https://rinntech.info/products/tsap-win/ | Time series analysis software |
References
- Klein, P., Mehringer, H., Bauch, J. Dendrochronological and wood biological investigations on string instruments. Holzforschung. 40 (4), 197-203 (1986).
- Topham, J., McCormick, D. A. Dendrochronological investigation of British stringed instruments of the violin family. Journal of Archaeological Science. 25 (11), 1149-1157 (1998).
- Bernabei, M., Bontadi, J., Rossi Rognoni, G. A dendrochronological investigation of stringed instruments from the collection of the Cherubini Conservatory in Florence, Italy. Journal of Archaeological Science. 37 (1), 192-200 (2010).
- Bernabei, M., Bontadi, J., Sisto, L. Dendrochronological analysis of bowed and plucked instruments from the San Pietro a Majella conservatory, Naples. Archaeometry. , 12808 (2022).
- Cherubini, P. Tree-ring dating of musical instruments; Dendrochronology detects fraudulent art but with some caveats. Science. 373 (6562), 1434-1436 (2021).
- Cherubini, P., Carlson, B., Talirz, W., Malcolm, H., Wiener, M. H. Musical string instruments: Potential and limitations of tree-ring dating and provenancing to verify their authenticity. Dendrochronologia. 72, 125942 (2022).
- Leonhard, F. On a mysterious violin and the process of authentication. Strings Magazine. , (2016).
- Fritts, H. C. . Tree rings and climate. , (1976).
- Topham, J. A. Dendrochronological study of violins made by Antonio Stradivari. Journal of American Musical Instrument Society. 29, 72-96 (2003).
- Beuting, M. . Holzkundliche und dendrochronologische Untersuchungen an Resonanzholz als Beitrag zur Organologie. , (2004).
- Ratcliff, P. L. Dendrochronology, an invaluable tool in the classification of instruments of the violin family. Multidisciplinary Approach to Wooden Musical Instrument Identification. , (2014).
- Bernabei, M., Bontadi, J., Čufar, K., Baici, A. Dendrochronological investigation of the bowed string instruments at the Theatre Museum Carlo Schmidl in Trieste, Italy. Journal of Cultural Heritage. 27, 55-62 (2017).
- Bucur, V. . Acoustics of Wood, second edition. , (2006).
- National Centers for Environmental Information. International Tree Ring Data Bank (ITRDB) Available from: https://www.ncei.noaa.gov/products/paleoclimatology/tree-ring (2020)
- Bernabei, M., Bontadi, J., Sisto, L. Dendrochronological analysis of the Stradivari’s harp. Dendrochronologia. 74, 125960 (2022).
- Bernabei, M. A Guarneri violin in the attic: The power of dendrochronology for analysing musical instruments. Heritage Science. 9, 47 (2021).
- Beuting, M., Klein, P., Wein, K. M. Dendrochronologische Untersuchungen an Streichinstrumenten von Jacob Stainer. Jacob Stainer: "…kayserlicher Diener und Geigenmacher zu Absom". , 167-171 (2003).
- Beuting, M., Klein, P. Dendrochronologische Untersuchungen an Musikinstrumenten von Joachim Tielke. Hellwig, Friedemann und Barbara: Joachim Tielke. Neue Funde zu Werk und Wirkung. , 32-48 (2020).
- Beuting, M., Fontana, E., Heller, V., Martius, K. Dendrochronologische Untersuchungen an Instrumenten von Martin und Johann Christian Hoffmann. Martin und Johann Christian Hoffmann. Geigen- und Lautenmacher des Barock. , 266-275 (2015).
- Eckstein, D., Bauch, J. Beitrag zur Rationalisierung eines dendrochronologischen Verfahrens und zur Analyse seiner Aussagesicherheit. Forstwissenschaftliches Centralblatt. 88, 230-250 (1969).
- Baillie, M. G. L., Pilcher, J. R. A simple cross-dating program for tree-ring research. Tree Ring Bulletin. 33, 7-14 (1973).
- Hollstein, E. Mitteleuropäische Eichenchronologie. Trierer dendrochronologische Forschungen zur Archäologie und. , (1980).
- Čufar, K., Beuting, M., Demšar, B., Merela, M. Dating of violins – The interpretation of dendrochronological reports. Journal of Cultural Heritage. 27, 44-54 (2017).
- Klein, P., Pollens, S. The technique of dendrochronology as applied to violins made by Guiseppe Guarneri del Gesù. Guiseppe Guarneri del Gesù. , 159-161 (1998).
- Čufar, K., Beuting, M., Grabner, M. Dendrochronological dating of two violins from private collections in Slovenia. Zbornik Gozdarstva in Lesarstva. 91, 75-84 (2010).
- Siebenlist Kerner, V. Der Aufbau von Jahrringchronologien für Zierbelkiefer, Lärche und Fichte eines Alpinen Hochgebirgsstandortes. Dendrochronologia. 2, 9-29 (1984).
- Bernabei, M., Čufar, K. Methods of dendrochronology for musical instruments. Wooden Musical Instruments Different Forms of Knowledge: Book of End of WoodMusICK COST Action. , 67-80 (2018).
- Balzano, A., Novak, K., Humar, M., Čufar, K. Application of confocal laser scanning microscopy in dendrochronology. Les/Wood. 68 (2), 5-17 (2019).
- Levanič, T. Atrics – A new system for image acquisition in dendrochronology. Tree-Ring Research. 63 (2), 117-122 (2009).
- Von Arx, G., Crivellaro, A., Prendin, A. L., Čufar, K., Carrer, M. Quantitative wood anatomy – Practical guidelines. Frontiers in Plant Science. 7, 781 (2016).
- Sodini, N., et al. Non-invasive microstructural analysis of bowed stringed instruments with synchrotron radiation X-ray microtomography. Journal of Cultural Heritage. 13, 44-49 (2012).
- Sodini, N., et al. Comparison of different experimental approaches in the tomographic analysis of ancient violins. Journal of Cultural Heritage. 27, 588-592 (2017).
- Stanciu, M. D., et al. X-ray imaging and computed tomography for the identification of geometry and construction elements in the structure of old violins. Materials. 14 (20), 5926 (2021).
- Akhmetzyanov, L., et al. Towards a new approach for dendroprovenancing pines in the Mediterranean Iberian Peninsula. Dendrochronologia. 60, 125688 (2020).
