Summary

Gastroscopia intra-operatória para localização do tumor na cirurgia laparoscópica para gástrica Adenocarcinoma

Published: August 09, 2016
doi:

Summary

In early gastric cancer, the aim of surgery is to precisely remove the distal stomach including the primary tumor. To do this, accurate localization of the tumor is crucial, especially in totally laparoscopic surgery. This protocol describes a procedure for intraoperative gastroscopy in totally laparoscopic subtotal gastrectomy.

Abstract

Determinando margens de ressecção para câncer gástrico, que não são expostos à superfície serosa do estômago, é o procedimento mais importante durante a gastrectomia total laparoscópica (TLG). O objectivo deste protocolo é a introdução de um procedimento para a gastroscopia intra-operatório, a fim de marcar diretamente os tumores durante TLG para câncer gástrico no terço médio do estômago. Os pacientes que foram diagnosticados com adenocarcinoma no terço médio do estômago estavam matriculados nesta série. Antes da cirurgia, não é executada gastroscopia adicional para a localização do tumor. Sob anestesia geral, a mobilização laparoscópica do estômago é realizada pela primeira vez. Após a primeira porção do duodeno é mobilizado a partir do pâncreas e apertado, o cirurgião move-se para o outro lado para o procedimento gastroscópico. Na inserção de um endoscópio através da cavidade oral para o estômago, 2-3 cc de carmim de indigo é administrado através de um injector endoscópica para o mu gástricacamada LECS na margem proximal do estômago. A localização do serosa manchado na visão laparoscópica é usado para guiar subtotal distal gastrectomia, no entanto, gastrectomia total é realizada se o tumor é muito perto da junção esofagogástrica. Uma amostra é amostrado após gastrectomia distal para confirmar comprimento suficiente de margem de ressecção de tumor antes da reconstrução. Em nossa casuística, todos os pacientes tiveram margens livres de tumor e não necessitaram de ressecção adicional. Não houve morbidade relacionada com o procedimento gastroscópico, e o tempo necessário para o procedimento diminuiu gradualmente até cerca de cinco minutos. gastroscopia intra-operatória para a localização do tumor é um método preciso e tolerada por pacientes com câncer gástrico submetidos a gastrectomia distal totalmente laparoscópica.

Introduction

A cirurgia laparoscópica tem se tornado o tratamento de escolha para o câncer gástrico precoce em países do leste da Ásia, incluindo Japão e Coréia. 1 A vantagem desta cirurgia tem sido bem demonstrada em diversos ensaios clínicos para câncer gástrico precoce (EGC). 2-4 A maioria dos os procedimentos nestes ensaios foram realizados por laparoscopia, mas a identificação da localização do tumor, a ressecção do estômago, incluindo o tumor primário, e reconstrução foram realizadas através minilaparotômica. Portanto, a cirurgia que exijam minilaparotômica foi rotulada de "gastrectomia laparoscopia assistida".

Recentemente, no entanto, os procedimentos cirúrgicos têm evoluído para minimizar o trauma, melhorando a qualidade de pós-operatório de vida dos pacientes. Uma vez que este conceito também tem sido aplicada em cirurgia laparoscópica para o câncer gástrico, alguns cirurgiões laparoscópicos experientes têm tentado evitar minilaparotomia. Totalmente gastrectomia laparoscópica (TLG) para gastricancer c exige que todos os procedimentos sejam concluídos usando somente dispositivos de laparoscopia, sem a necessidade de uma minilaparotomia adicional para ressecção de amostras e anastomose. Como este tipo de cirurgia resulta em menos dor e recuperação mais rápida em relação ao abrir ou cirurgia assistida por laparoscopia, que requerem laparotomia, mais cirurgiões preferem. 5,6 No entanto, um obstáculo para a TLG para o câncer gástrico é a localização do tumor, sem a visualização direta ou palpação para determinar a área de ressecção do estômago.

ausência de tumor na margem de ressecção é muito importante para alcançar o sucesso na cirurgia do câncer gástrico. Se há envolvimento do tumor na margem de ressecção durante gastrectomia distai para o cancro gástrico, ressecção adicional é necessário para evitar deixar tumor no estômago remanescente. Na cirurgia aberta e acompanhada por laparoscopia, o tumor primário pode ser facilmente localizada por palpação ou visualização directa através de uma gastrostomia temporária. No entanto, porque a primatumor ry não é facilmente detectado na visão laparoscópica, determinando margens de ressecção para EGC em TLG pode ser difícil.

Vários outros métodos que requerem gastroscopia pré-operatória adicional para determinar as margens de ressecção foram propostos. 7-9 No entanto, gastroscopia adicional pré-operatória pode ser inconveniente para os pacientes. Nós introduzimos um procedimento para gastroscopia intra-operatória para marcar diretamente os tumores durante TLG para câncer gástrico no terço médio do estômago.

Neste protocolo, foi aplicada a cirurgia laparoscópica para pacientes com câncer gástrico precoce a estudos pré-operatórios, que não estão incluídos na indicação absoluta para dissecção submucosa endoscópica.

Protocol

Declaração de Ética: Este procedimento envolvendo seres humanos foi aprovado pelo Institutional Review Board (IRB) no Hospital Universitário Ajou. 1. Preparação para a cirurgia Permitir que uma dieta leve um dia antes da cirurgia, com nada por boca após a meia-noite antes da cirurgia. Nota: Não insira uma sonda nasogástrica antes e durante a cirurgia. Este protocolo não utiliza qualquer tubo para esvaziar o estômago. Em vez disso, o gás intra-gástrico pode ser …

Representative Results

De 20 pacientes que foram submetidos a gastroscopia intra-operatório, 18 foram submetidos a gastrectomia subtotal distal, guiado por descobertas em gastroscopia. No entanto, foi realizada a gastrectomia total em dois pacientes, porque a margem de tumor proximal estava muito perto da junção esofagogástrica, como determinado em gastroscopia intra-operatória. A distância a partir do tumor à margem de ressecção proximal foi de 3,5 cm e 2,5 cm de estes dois doentes, respectivamente <…

Discussion

Neste protocolo, que introduziu um procedimento para gastroscopia intra-operatória para identificar com precisão e confiabilidade localização do tumor no terço médio do estômago. Fomos capazes de realizar com sucesso a gastrectomia subtotal distal com base nas conclusões de gastroscopia intra-operatória.

Até à data, vários métodos foram aplicados para identificar a localização de cancro gástrico precoce na vista laparoscópica. Métodos mais comuns utilizados recorte gastrosc…

Declarações

The authors have nothing to disclose.

Acknowledgements

This study was supported by a grant from the National R&D Program for Cancer Control, Ministry of Health & Welfare, Republic of Korea (1320270).

Materials

Pentothal Sodium JW pharmatheutical Co. 644912100 It was used as induction asgent
Rocumeron  Ilsung pharmatheutical Co. 655402960 It was used for general anesthestia as muscle relaxant.
SevoFRAN Hana pharmatheutical Co. 657801060 It was used as general anesthetics
Endoscopy system Olympus Corp. CLV-260 It was used for intraoperative GFS
Laparoscopic surgery system Striker Endoscopy 1488 HD 3-CHIP It was a system for laparoscopic surgery
Ultrasonic scissor Johnson and Johnson Medical Corp. HAR23 It was used during tissue dissection
Laparoscopic clip Johnson and Johnson Medical Corp. ER420 It was used for ligation of the vessels.
Indigo carmine Korea United Pharma Carmine It was injected into the gastric wall
Linear stapler Johnson and Johnson Medical Corp. ECHELON FLEX Powered Endopath Stapler It was used for resection the stomach
Gastroscopic injector TaeWoong Medical Cobra injector I was used for gastroscopic injection of blue dye

Referências

  1. Kim, Y. W., Yoon, H. M., Eom, B. W., Park, J. Y. History of minimally invasive surgery for gastric cancer in Korea. J Gastric Cancer. 12, 13-17 (2012).
  2. Kim, H. H., et al. Morbidity and mortality of laparoscopic gastrectomy versus open gastrectomy for gastric cancer: an interim report–a phase III multicenter, prospective, randomized Trial (KLASS Trial). Ann Surg. 251, 417-420 (2010).
  3. Kim, M. C., Kim, K. H., Kim, H. H., Jung, G. J. Comparison of laparoscopy-assisted by conventional open distal gastrectomy and extraperigastric lymph node dissection in early gastric cancer. J Surg Oncol. 91, 90-94 (2005).
  4. Kim, Y. W., et al. Improved quality of life outcomes after laparoscopy-assisted distal gastrectomy for early gastric cancer: results of a prospective randomized clinical trial. Ann Surg. 248, 721-727 (2008).
  5. Kinoshita, T., et al. Comparison of laparoscopy-assisted and total laparoscopic Billroth-I gastrectomy for gastric cancer: a report of short-term outcomes. Surg Endosc. 25, 1395-1401 (2011).
  6. Song, K. Y., et al. Is totally laparoscopic gastrectomy less invasive than laparoscopy-assisted gastrectomy?: prospective, multicenter study. J Gastrointest Surg. 12, 1015-1021 (2008).
  7. Hyung, W. J., et al. Intraoperative tumor localization using laparoscopic ultrasonography in laparoscopic-assisted gastrectomy. Surg Endosc. 19, 1353-1357 (2005).
  8. Jeong, O., Cho, S. B., Joo, Y. E., Ryu, S. Y., Park, Y. K. Novel technique for intraoperative tumor localization during totally laparoscopic distal gastrectomy: endoscopic autologous blood tattooing. Surg Endosc. 26, 1778-1783 (2012).
  9. Kim, H. I., et al. Intraoperative portable abdominal radiograph for tumor localization: a simple and accurate method for laparoscopic gastrectomy. Surg Endosc. 25, 958-963 (2011).
  10. Kim, H. I., Cho, I., Jang, D. S., Hyung, W. J. Intracorporeal esophagojejunostomy using a circular stapler with a new purse-string suture technique during laparoscopic total gastrectomy. J Am Coll Surg. 216, e11-e16 (2013).
  11. Japanese Gastric Cancer Association. Japanese gastric cancer treatment guidelines 2010 (ver. 3). Gast Can. 14, 113-123 (2011).
  12. Lee, H. H., Song, K. Y., Park, C. H., Jeon, H. M. Training of surgical endoscopists in Korea: assessment of the learning curve using a cumulative sum model. J Surg Educ. 69, 559-563 (2012).
  13. Cho, W. Y., et al. Hybrid natural orifice transluminal endoscopic surgery: endoscopic full-thickness resection of early gastric cancer and laparoscopic regional lymph node dissection–14 human cases. Endoscopy. 43, 134-139 (2011).
  14. Abe, N., et al. Endoscopic full-thickness resection with laparoscopic assistance as hybrid NOTES for gastric submucosal tumor. Surg Endosc. 23, 1908-1913 (2009).
  15. Hoetker, M. S., et al. Molecular in vivo imaging of gastric cancer in a human-murine xenograft model: targeting epidermal growth factor receptor. Gastrointest Endosc. 76, 612-620 (2012).
  16. Ishihara, R. Infrared endoscopy in the diagnosis and treatment of early gastric cancer. Endoscopy. 42, 672-676 (2010).
check_url/pt/53170?article_type=t

Play Video

Citar este artigo
Hur, H., Son, S., Cho, Y. K., Han, S. Intraoperative Gastroscopy for Tumor Localization in Laparoscopic Surgery for Gastric Adenocarcinoma. J. Vis. Exp. (114), e53170, doi:10.3791/53170 (2016).

View Video