Summary

Enregistrement dirigé par le patient d'un électrocardiogramme bipolaire à trois plombs à l'aide d'une montre intelligente avec fonction ECG

Published: December 11, 2019
doi:

Summary

Nous décrivons un protocole pour l’enregistrement patient-dirigé d’un électrocardiogramme bipolaire de trois plomb par une montre intelligente qui fonctionne identiquement aux fils d’Einthoven des électrocardiogrammes standard. Cela permet aux patients d’enregistrer eux-mêmes des électrocardiogrammes immédiatement après l’apaisement des symptômes.

Abstract

Les arythmies cardiaques et les maladies cardiovasculaires constituent un problème majeur de santé publique dans les pays développés. Un objectif majeur en médecine préventive est la réduction de la mort cardiovasculaire par la détection précoce de la fibrillation auriculaire (AF), qui peut causer un accident vasculaire cérébral, ou la détection précoce de l’ischémie myocardique potentiellement mortelle dans le syndrome coronarien aigu. La détection de l’arythmie est souvent difficile si les symptômes se produisent lorsque les patients n’ont aucune chance de subir un test diagnostique immédiat d’électrocardiogramme (ECG), ou si la période d’observation est courte ou si une visite immédiate chez leur médecin n’est pas possible. Les montres intelligentes et autres appareils portables sont capables d’enregistrer un seul enregistrement ECG plomb, mais un seul plomb ECG n’est souvent pas suffisant pour le diagnostic des troubles cardiovasculaires. Même le diagnostic de AF peut être difficile avec seulement l’information d’un ECG bipolaire de plomb simple. Certains appareils intelligents utilisent la photopléthysmographie pour la détection du rythme cardiaque, mais cette technique ne peut donner que des indices indirects du rythme cardiaque sous-jacent, est sujette à des interférences, et ne peut pas être utilisé pour la détection de l’ischémie myocardique. Un ECG bipolaire à trois plombs comme les fils Einthoven utilisés dans les ECG réguliers peut ajouter des informations utiles concernant la détection de l’arythmie ou même le diagnostic d’autres maladies cardiovasculaires comme l’ischémie. Par conséquent, nous décrivons un protocole pour l’enregistrement dirigé par le patient d’un ECG à trois plombs Einthoven à l’aide d’une montre intelligente.

Introduction

Les montres intelligentes ou autres « appareils portables » affichent une popularité croissante et une utilisation quotidienne en forte hausse dans les pays occidentaux. Près de 80% des Etats-Unis d’Américains possèdent un smartphone et plus de 10% ont une montre connectée1. En raison d’un capteur photopléthysmographique utilisant le LED-lumière et les photodiodes, quelques montres intelligentes peuvent enregistrer la fréquence d’impulsion et les irrégularités1. Cette fonctionnalité permet la détection des arythmies, en particulier AF, avec une haute précision diagnostique2,3. Pour la détection authentique de l’arythmie ECG, des appareils ECG portables, portatifs et portables ont été développés pour permettre des enregistrements ECG assistés par smartphone. Néanmoins, ces dispositifs permettent l’enregistrement patient-activé des électrocardiogrammes seulement si la conformité des patients pour porter le dispositif d’ECG est extrêmement haute4,5,6,7.

Ainsi, l’outil optimal pour la surveillance médicale d’un patient serait un dispositif intelligent pour une utilisation quotidienne. Certaines montres intelligentes de dernière génération permettent un enregistrement ECG monodirectionnel comparable au plomb bipolaire Einthoven I à partir d’un ECG standard à 12 canaux utilisant l’arrière de la montre comme positif et la couronne comme l’électrode négative8. L’enregistrement d’ECG est contrôlé par le patient et activé si les symptômes se produisent. Par la suite, une application crée un document PDF pour une analyse plus approfondie par un professionnel de la santé. Néanmoins, l’utilisation seulement d’un ECG mono-plomb pour la discrimination des ondes P pour le diagnostic du rythme des sinus est parfois insuffisante9 pour la détection de l’onde P et souvent plusieurs pistes ECG sont nécessaires5. En outre, l’enregistrement multicanal d’ECG est obligatoire pour le diagnostic de la plupart des maladies cardiaques structurales aigues ou chroniques comme l’infarctus du myocarde (MI), l’embolie pulmonaire, ou des signes d’insuffisance cardiaque aigue.

Il y a plus de 100 ans, Einthoven a développé une méthode d’enregistrement d’un ECG10bipolaire à trois canaux. Cet ECG à trois canaux offre la possibilité d’identifier l’axe cardiaque électrique et peut-être l’ischémie myocardique ainsi, en particulier dans les régions inférieures du myocarde11. Par conséquent, dans la pratique quotidienne clinique bipolaire Einthoven conduit I-III sont des parties essentielles de l’ECG 12 plomb et permettent la détermination du rythme cardiaque ou la détection de l’ischémie myocardique.

Le diagnostic tôt et particulièrement le traitement tôt de l’infarctus du myocarde s’est amélioré sensiblement au cours des dernières décennies. Néanmoins, surtout tôt après l’début des symptômes, de nombreux patients hésitent à contacter l’aide professionnelle. Ainsi, le premier contact médical et l’initiation d’un traitement adéquat sont souvent retardés12. L’enregistrement et la transmission d’un ECG dirigé par le patient tôt après l’début des symptômes pourraient accélérer le traitement spécifique et ainsi permettre un meilleur résultat patient7. Jusqu’à présent, la détection de l’ischémie par des appareils intelligents est limitée, car principalement un seul plomb (Einthoven I), ou comme dans notre étude, les ECG à trois plombs maximaux (Einthoven I-III) peuvent être enregistrés, qui ne représentent qu’une zone limitée du myocarde.

Plusieurs études ont utilisé des dispositifs dirigés par le patient comme les enregistreurs ECG portables, smartphones, et très récemment smartwatches, pour la détection de AF chez les patients cardiaques1,2,5,9. L’étude Apple Heart et l’essai WATCH AF ont utilisé le capteur photopléthysmographique leD-lumière de la montre intelligente pour la détection d’une impulsion irrégulière ou variable, qui est en corrélation avec l’arythmie comme AF1,2. La qualité insuffisante du signal a été le facteur limitant dans ces essais, conduisant à untauxélevé d’abandon 2 . Un autre essai smartwatch utilisé photopléthysmographie pour la détection AF, mais a également montré une précision diagnostique réduite par rapport aux ECGs réguliers13.

La détection de la FA par l’enregistrement des irrégularités de pouls est le facteur limitant de la photopléthysmographie, parce que les variations de battement de coeur dues aux systoles supplémentaires ou à l’arythmie de sinus peuvent également causer des irrégularités de pouls. Ainsi, l’enregistrement d’un ECG par un smartphone ou une montre intelligente peut augmenter la sensibilité et la spécificité de la détection d’arythmie. Plusieurs appareils compatibles smartphone peuvent enregistrer un ECG bipolaire mono-plomb simulant Einthoven plomb I5,9. Dans une étude, un dispositif ECG bipolaire smartphone a été utilisé pour le dépistage AF9. Dans cet essai, une petite tension d’ondes P en plomb, j’ai conduit à une détermination AF incorrecte, une limitation lorsque seul un ECG à tête unique est disponible9. Les dispositifs d’ECG pour le criblage de AF ont été également examinés dans les patients hospitalisés sur des services cardiologiques et gériatriques5. L’exactitude diagnostique des algorithmes automatisés n’était que sous-optimale et d’autres ECG à 12 plombs étaient souvent obligatoires. La plupart de ces dispositifs ont la limitation d’un seul enregistrement de plomb ECG (Einthoven I), ce qui n’est pas toujours suffisant pour assurer l’arythmie ou la détection de la repolarisation.

Une seule petite série de cas de cinq patients a démontré qu’un ECG conventionnel de 12 plomb est enregistable par un dispositif bipolaire conventionnel de smartphone après modification pour des enregistrements de plomb unipolaires avec des onglets et des fils d’ECG avec des clipsd’alligator 4. Ils ont montré des enregistrements ECG avec une bonne qualité de signal, mais le facteur limitant est la nécessité de modifications de périphérique qui complique l’enregistrement auto-ECG dirigé par le patient.

En revanche, nous avons effectué la première étude pour l’enregistrement d’un ECG avec une montre intelligente avec les trois pistes bipolaires Einthoven comme une preuve de concept chez les sujets sains. Nous avons pu montrer une haute qualité de cohérence entre les pistes smartwatch et les pistes Einthoven à partir d’un ECG standard en utilisant le protocole simple suivant.

Protocol

Cette étude a été réalisée selon les Déclarations d’Helsinki et approuvée par le Comité d’éthique de l’Aerztekammer Westfalen-Lippe (numéro de référence 2019-456). 1. Étude Instruisez les sujets sur la façon d’utiliser la montre intelligente pour l’enregistrement ECG approprié. 2. Enregistrement d’un ECG standard de 12 plombs par un appareil commun Utilisez un dispositif ECG commun pour l’enregistrement ECG standard. <l…

Representative Results

Dans une cohorte de 100 sujets en bonne santé (66 femelles) nous avons étudié la faisabilité de notre protocole d’enregistrement de montre intelligente. Les caractéristiques des sujets sont indiquées dans le tableau 1. Après un court tutoriel, tous les bénévoles ont géré la procédure d’enregistrement ECG avec la montre connectée. Les 300 ECG smartwatch étaient utilisables pour une analyse plus approfondie avec au moins une qualité de signal adéquate à des fins de diagnostic. Sur l’ensemb…

Discussion

Les appareils intelligents comme les smartphones et les montres intelligentes sont de plus en plus utilisés dans la vie quotidienne et les soins médicaux1. Ces nouveaux appareils et applications peuvent avoir un impact significatif sur la sensibilisation à la santé de la population, mais leur utilisation efficace doit être testée dans les études8. Au meilleur de notre connaissance, notre groupe a été le premier à développer cette méthode d’enregistrements ECG à…

Declarações

The authors have nothing to disclose.

Acknowledgements

Cette recherche n’a reçu aucun financement externe. Nous remercions Lisa Tiedemann, Ester Krist et Tobias Anke pour leur soutien technique.

Materials

Apple Watch Series 4 Apple Smartwatch with bipolar ECG function
IBM SPSS Statistics IBM version 25 for Mac
MAC 5500 GE Healthcare Standard 12 channel ECG device

Referências

  1. Turakhia, M. P., et al. Rationale and design of a large-scale, app-based study to identify cardiac arrhythmias using a smartwatch: The Apple Heart Study. American Heart Journal. 207, 66-75 (2019).
  2. Dorr, M., et al. The WATCH AF Trial: SmartWATCHes for Detection of Atrial Fibrillation. JACC Clinical Electrophysiology. 5 (2), 199-208 (2019).
  3. Hochstadt, A., et al. Continuous heart rate monitoring for automatic detection of atrial fibrillation with novel bio-sensing technology. Journal of Electrocardiology. 52, 23-27 (2019).
  4. Baquero, G. A., Banchs, J. E., Ahmed, S., Naccarelli, G. V., Luck, J. C. Surface 12 lead electrocardiogram recordings using smart phone technology. Journal of Electrocardiology. 48 (1), 1-7 (2015).
  5. Desteghe, L., et al. Performance of handheld electrocardiogram devices to detect atrial fibrillation in a cardiology and geriatric ward setting. Europace. 19 (1), 29-39 (2017).
  6. Samol, A., et al. Prevalence of unknown atrial fibrillation in patients with risk factors. Europace. 15 (5), 657-662 (2013).
  7. Nigolian, A., Dayal, N., Nigolian, H., Stettler, C., Burri, H. Diagnostic accuracy of multi-lead ECGs obtained using a pocket-sized bipolar handheld event recorder. Journal of Electrocardiology. 51 (2), 278-281 (2018).
  8. Foster, K. R., Torous, J. The Opportunity and Obstacles for Smartwatches and Wearable Sensors. IEEE Pulse. 10 (1), 22-25 (2019).
  9. Lau, J. K., et al. iPhone ECG application for community screening to detect silent atrial fibrillation: a novel technology to prevent stroke. International Journal of Cardiology. 165 (1), 193-194 (2013).
  10. Einthoven, W., Fahr, G., De Waart, A. On the direction and manifest size of the variations of potential in the human heart and on the influence of the position of the heart on the form of the electrocardiogram. American Heart Journal. 40 (2), 163-211 (1950).
  11. Burch, G. E. History of precordial leads in electrocardiography. European Journal of Cardiology. 8 (2), 207-236 (1978).
  12. Leslie, W. S., Urie, A., Hooper, J., Morrison, C. E. Delay in calling for help during myocardial infarction: reasons for the delay and subsequent pattern of accessing care. Heart. 84 (2), 137-141 (2000).
  13. Tison, G. H., et al. Passive Detection of Atrial Fibrillation Using a Commercially Available Smartwatch. JAMA Cardiology. 3 (5), 409-416 (2018).
  14. Samol, A., et al. Recording of Bipolar Multichannel ECGs by a Smartwatch: Modern ECG Diagnostic 100 Years after Einthoven. Sensors (Basel). 19 (13), (2019).
  15. Avila, C. O. Novel Use of Apple Watch 4 to Obtain 3-Lead Electrocardiogram and Detect Cardiac Ischemia. Permanente Journal. 23, (2019).
check_url/pt/60715?article_type=t

Play Video

Citar este artigo
Samol, A., Bischof, K., Luani, B., Pascut, D., Wiemer, M., Kaese, S. Patient Directed Recording of a Bipolar Three-Lead Electrocardiogram using a Smartwatch with ECG Function. J. Vis. Exp. (154), e60715, doi:10.3791/60715 (2019).

View Video