Summary

Medições da função motora e outros parâmetros de resultados clínicos em Ambulant crianças com Distrofia Muscular de Duchenne

Published: January 12, 2019
doi:

Summary

O objetivo deste estudo é apresentar as medidas de resultados clínicos mais confiáveis e suas correlações com músculo quantitativa MRI em pacientes ambulantes com distrofia muscular de Duchenne.

Abstract

Enquanto o número de novas opções de tratamento testado em pacientes com distrofia muscular de Duchenne (DMD) está aumentando, não há ainda nenhuma definição das avaliações mais confiáveis em matéria de eficácia terapêutica. Apresentamos as medidas de resultado clínico e radiológico usadas em pacientes ambulatoriais, participando de nosso julgamento “tratamento com L-citrulina e metformina em distrofia muscular de Duchenne”. A medida da função motora é um teste validado em pacientes com distúrbios neuromusculares que consiste de 32 itens e avalia todas as três dimensões de desempenho motor, incluindo o pé e transferência (D1 subscrever), função motora proximal e axial (D2 subscrever) e a função motora distal (D3 subscrever). O teste mostra alta intra e inter rater variabilidade mas só quando estritamente seguindo orientações dos materiais, as etapas do exame e cálculo dos escores. O teste de caminhada de 6 minutos, teste cronometrado 10 metros caminhada/corrida e tempo de supino são comumente usados cronometrados testes funcionais que também suficientemente monitorar alterações na função muscular; no entanto, dependem fortemente colaboração do paciente. MRI quantitativa é um objectivo e um biomarcador sensível para detectar alterações subclínicos, embora os custos de exame podem ser uma razão para seu uso limitado. Neste estudo, verificou-se uma alta correlação entre a avaliação clínica tudo e ressonâncias quantitativas. A utilização destes métodos combinatórios fornece um melhor entendimento sobre a progressão da doença; no entanto, estudos longitudinais são necessários para validar sua confiabilidade.

Introduction

Desfechos que reflectem fielmente a resposta de tratamento são um requisito essencial dos ensaios clínicos bem sucedidos. Devido ao rápido desenvolvimento de novas estratégias terapêuticas, fez mais forte esforço para definir métodos reprodutíveis, bem como sensíveis que monitoram os resultados clínicos.

Distrofia muscular de Duchenne (DMD) é uma desordem recessiva ligada ao X e o tipo mais comum de distrofia muscular em crianças. É caracterizada por grave envolvimento de predominantemente o esqueleto e músculos do coração e um curso de doença progressiva, com perda da deambulação em torno de 8 a 12 anos de idade e morte prematura, principalmente antes de 30 anos de idade1. Testes validados como função motora medem e testes de função temporizada são amplamente aceitos como ferramentas clínicas para monitorar a progressão da doença, como avaliar muitos aspectos das funções de vida diária. Além disso, em casos ambulatoriais, eles parecem ser mais sensíveis que as medidas de força muscular quantitativa, que não podem ser adequadamente realizadas em pacientes fraco e não-cooperativos,2,3.

A medida da função motora (MFM) avalia as funções do pescoço, tronco, braço e os músculos da perna e habilidades como permanente, transferir e andar. Ele nem pode ser realizado em pacientes que tenham perdido a deambulação, como reflete três dimensões de desempenho motor4. O MFM (validado para pacientes com idades entre 6 a 60 anos com DMD) foi avaliado com base no Manual do usuário MFM5. Inclui 32 itens e é dividido em três subdomínios: D1 (avaliação de competência e transferência), D2 (avaliação da função motora proximal e axial) e D3 (avaliação da função motora distal). Todos os itens são marcados em uma escala de 4 pontos (0-3). O teste é validado em desordens neuromusculares e pode suficientemente monitorar alterações na função muscular e prever a perda da deambulação. Além disso, ele concorda com alterações clínicas, percebidas pelo tratamento médicos e pacientes com DMD6,7. Cronometrado função testes também são comumente usados como medidas de resultado, embora eles são realizados principalmente em pacientes ambulatoriais. Entre estes, o teste de caminhada de 6 minutos (TC6) tem recebido atenção especial uma vez que mostra a mais alta confiabilidade teste-reteste, prevê declínio clínico e perda da deambulação e correlaciona-se com mais precisão com medidas de função muscular em comparação com força muscular quantitativa mede8,9. O teste mede o máximo, uma curta distância de um paciente em 6 minutos10. Pauta-se por dois profissionais treinados, um “seguidor” que caminha 1-2 metros atrás do paciente e um “avaliador”, que registra o tempo. Outros testes de função cronometrado têm baixa confiabilidade teste-reteste e não refletem a resistência, um importante marcador de função ambulatorial8,9,10,11. Estes testes incluem o teste cronometrado corrida/caminhada de 10 metros (10MWT), que mede o desempenho melhor de andar/correr para uma distância de 10 metros, e o tempo de supino, que mede a capacidade de levantar-se da posição supina2. Justifica-se a utilização da medida da função motora e testes de função cronometrado como pontos de extremidade primários e secundários em ensaios clínicos; no entanto, uma limitação importante é que nenhum é independente da colaboração do paciente e as habilidades do avaliador.

MRI quantitativa (QMRI) é um método objetivo para visualizar bem-descrito anormalidades morfológicas da musculatura incluindo edema, degeneração muscular e aumento de conteúdo adiposo e tecido conjuntivo12. O uso da RM como uma ferramenta de diagnóstico em doenças neuromusculares já foi estabelecido, mas seu papel na progressão da doença monitoramento e resposta do tratamento é ainda limitada a ensaios clínicos. Tempo de relaxamento T2 é conhecido para ser aumentada em distrofias musculares devido a lesão muscular, edema, inflamação e substituição gordurosa, e mais informações sobre o teor de gordura do músculo podem ser extraídas através do cálculo da fração de gordura média (FF). QMRI tem demonstrado ser um biomarcador promissor, como medições têm correlacionado com progressão clínica do resultado e doença, enquanto uma fração de gordura média de 50% previsto perda da deambulação13,14. Além disso, QMRI tem sido capaz de detectar alterações subclínicos em pacientes estáveis ou mesmo melhor resultado mede15,16. Dados QMRI dos músculos extensores também tem mostrado para ser significativo em relação a sua correlação com os resultados clínicos,17. QMRI é um método não-invasivo e sensível; no entanto, seu custo e a possibilidade de cumprimento reduzida em crianças mais jovens podem limitar seu uso.

A confiabilidade dos testes funcionais e QMRI tem sido demonstrada anteriormente em distrofia muscular de Becker18. O objetivo deste estudo transversal foi destacar medidas sensíveis resultados clínicos e radiológicos em ambulantes crianças com DMD, como a necessidade de avaliações padronizadas e específica da doença está aumentando na época dos ensaios clínicos em neuromuscular transtornos.

Protocol

Antes de recrutamento, o estudo foi aprovado pelo Comitê de ética local [Comitê de ética dos dois cantões de Basileia (EKBB 63/13)] e a Swiss Drug Agency (Swissmedic 2013 DR 3151) e registrado sob ClinicalTrials.gov (NCT01995032). 1. clínica avaliação da função muscular Medida da função motora (MFM) Ter o paciente realizar cada uma das seguintes tarefas e pontuação deles, conforme mostrado na tabela 1.Nota: O MFM contém 3…

Representative Results

Foram analisados dados de base de 47 ambulatórios pacientes do sexo masculino (idade entre 6.5 a 10,8 anos) com DMD. Todos os pacientes participaram do estudo de “Tratamento com L-citrulina e metformina em distrofia muscular de Duchenne” anteriormente. Os pacientes foram matriculados de Basileia do Hospital infantil da Universidade e de secretarias pacientes do Suíça, Alemanha e Áustria. Com exceção de um paciente, que se recusou a participar da digitalização, MRI de todos os mús…

Discussion

Várias medidas de resultados promissores têm sido utilizadas em ensaios clínicos em pacientes com distrofia muscular de Duchenne (DMD). O MFM é um teste funcional reprodutível e validado que envolve um exame detalhado das funções motoras cruciais em 32 passos4, enquanto o TC6 pode fornecer informações úteis sobre a resistência do paciente.

Todos os testes validados atualmente têm limitações devido variabilities intere intra-avaliador e todos exigem coopera…

Disclosures

The authors have nothing to disclose.

Acknowledgements

Gostaríamos de agradecer Lars Hintermann por tomar parte na demonstração da medida da função motora e cronometrado testes de função.

Materials

Physiotherapy mat  -   -  should not be slippery; alternatively use a wide examination table
Cushions  -   -   - 
Table   -   -  with adjustable height; it should allow the patient to rest forearms while seated and elbows flexed at 90°
Chair  -   -  with adjustable height if possible; it should allow the patient to touch the floor with the feet while seated with the hips and knees flexed at 90°
Stopwatch  -   -   - 
CD or CD-ROM glued onto a piece of cardboard  -   -   - 
10 coins   -   -  dimensions: 20 mm wide and 2 mm thick (10 euro cents or equivalent)
Lead pencil  -   -   - 
Tennis ball  -   -   - 
Sheets of A4 paper or equivalent   -   -  weight: 70-80g
Clipboard  -   -   - 
Two small traffic cones   -   -   - 
Tape   -   -  for marking arrows and stop  
Line traced on the floor  -   -  2 centimeters wide and 6 meters long
Corridor  -   -  indoor, straight, up to 30 meters long 

References

  1. Ryder, S., et al. The burden, epidemiology, costs and treatment for Duchenne muscular dystrophy: an evidence review. Orphanet Journal of Rare Diseases. 12 (1), 79 (2017).
  2. Mazzone, E., et al. Star Ambulatory Assessment, 6-minute walk test and timed items in ambulant boys with Duchenne muscular dystrophy. Neuromuscular Disorders. 20 (11), 712-716 (2010).
  3. Buckon, C., et al. Can Quantitative Muscle Strength and Functional Motor Ability Differentiate the Influence of Age and Corticosteroids in Ambulatory Boys with Duchenne Muscular Dystrophy?. PLoS Currents. 8, (2016).
  4. Bérard, C., Payan, C., Hodgkinson, I., Fermanian, J. MFM Collaborative Study Group. A motor function measure for neuromuscular diseases. Construction and validation study. Neuromuscular disorders. NMD. 15 (7), 463-470 (2005).
  5. Vuillerot, C., et al. Monitoring changes and predicting loss of ambulation in Duchenne muscular dystrophy with the Motor Function Measure. Developmental Medicine & Child Neurology. 52 (1), 60-65 (2010).
  6. Vuillerot, C., et al. Responsiveness of the Motor Function Measure in Neuromuscular Diseases. Archives of Physical Medicine and Rehabilitation. 93 (12), 2251-2256 (2012).
  7. McDonald, C. M., et al. The 6-minute walk test and other clinical endpoints in duchenne muscular dystrophy: Reliability, concurrent validity, and minimal clinically important differences from a multicenter study: Reliability. Validity and MCID of 6MWT and other Endpoints in DMD. Muscle & Nerve. 48 (3), 357-368 (2013).
  8. McDonald, C. M., et al. The 6-minute walk test as a new outcome measure in Duchenne muscular dystrophy. Muscle & Nerve. 41 (4), 500-510 (2010).
  9. ATS Committee on Proficiency Standards for Clinical Pulmonary Function Laboratories. ATS Statement: Guidelines for the Six-Minute Walk Test. American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine. 166 (1), 111-117 (2002).
  10. Mcdonald, C. M., et al. THE 6-minute walk test and other endpoints in Duchenne muscular dystrophy: Longitudinal natural history observations over 48 weeks from a multicenter study: 6MWT and Endpoints in DMD. Muscle & Nerve. 48 (3), 343-356 (2013).
  11. Deconinck, N., Dan, B. Pathophysiology of Duchenne Muscular Dystrophy: Current Hypotheses. Pediatric Neurology. 36 (1), 1-7 (2007).
  12. Fischmann, A., et al. Quantitative MRI and loss of free ambulation in Duchenne muscular dystrophy. Journal of Neurology. 260 (4), 969-974 (2013).
  13. Barnard, A. M., et al. Skeletal muscle magnetic resonance biomarkers correlate with function and sentinel events in Duchenne muscular dystrophy. PLOS ONE. 13 (3), e0194283 (2018).
  14. Willcocks, R. J., et al. Multicenter prospective longitudinal study of magnetic resonance biomarkers in a large duchenne muscular dystrophy cohort: Longitudinal Muscle MR in DMD. Annals of Neurology. 79 (4), 535-547 (2016).
  15. Godi, C., et al. Longitudinal MRI quantification of muscle degeneration in Duchenne muscular dystrophy. Annals of Clinical and Translational Neurology. 3 (8), 607-622 (2016).
  16. Schmidt, S., et al. Timed function tests, motor function measure, and quantitative thigh muscle MRI in ambulant children with Duchenne muscular dystrophy: A cross-sectional analysis. Neuromuscular Disorders. 28 (1), 16-23 (2018).
  17. Fischer, D., et al. The 6-minute walk test, motor function measure and quantitative thigh muscle MRI in Becker muscular dystrophy: A cross-sectional study. Neuromuscular Disorders. 26 (7), 414-422 (2016).
  18. Govoni, A., et al. Ongoing therapeutic trials and outcome measures for Duchenne muscular dystrophy. Cellular and Molecular Life Sciences. 70 (23), 4585-4602 (2013).
  19. Seferian, A. M., et al. Upper Limb Strength and Function Changes during a One-Year Follow-Up in Non-Ambulant Patients with Duchenne Muscular Dystrophy: An Observational Multicenter Trial. PLOS ONE. 10 (2), e0113999 (2015).
  20. Pane, M., et al. Upper limb function in Duchenne muscular dystrophy: 24 month longitudinal data. PLOS ONE. 13 (6), e0199223 (2018).
  21. Wokke, B. H., et al. Quantitative MRI and strength measurements in the assessment of muscle quality in Duchenne muscular dystrophy. Neuromuscular Disorders. 24 (5), 409-416 (2014).
  22. Arpan, I., et al. Examination of effects of corticosteroids on skeletal muscles of boys with DMD using MRI and MRS. Neurology. 83 (11), 974-980 (2014).
  23. Hooijmans, M. T., et al. Non-uniform muscle fat replacement along the proximodistal axis in Duchenne muscular dystrophy. Neuromuscular Disorders. 27 (5), 458-464 (2017).
  24. Carlier, P. G. Global T2 versus water T2 in NMR imaging of fatty infiltrated muscles: Different methodology, different information and different implications. Neuromuscular Disorders. 24 (5), 390-392 (2014).
  25. Morrow, J. M., et al. MRI biomarker assessment of neuromuscular disease progression: a prospective observational cohort study. The Lancet Neurology. 15 (1), 65-77 (2016).
  26. Hollingsworth, K. G. Quantitative MRI in muscular dystrophy: An indispensable trial endpoint?. Neurology. 83 (11), 956-957 (2014).
check_url/58784?article_type=t

Play Video

Cite This Article
Nagy, S., Schmidt, S., Hafner, P., Klein, A., Rubino-Nacht, D., Gocheva, V., Bieri, O., Vuillerot, C., Bonati, U., Fischer, D. Measurements of Motor Function and Other Clinical Outcome Parameters in Ambulant Children with Duchenne Muscular Dystrophy. J. Vis. Exp. (143), e58784, doi:10.3791/58784 (2019).

View Video