Este dispositivo de sistema simples e altamente adaptável para a inalação de gás de óxido nítrico de alta concentração (NO) não requer ventiladores mecânicos, pressão positiva ou fluxos de gás elevados. Os materiais de consumo médico padrão e uma máscara confortável são usados para fornecer gás sem gás para respirar espontaneamente.
O óxido nítrico (NO) é administrado como gás para inalação para induzir a vasodilatação pulmonar seletiva. É uma terapia segura, com poucos riscos potenciais, mesmo se administrada em alta concentração. Inalado NENHUM gás é usado rotineiramente para aumentar a oxigenação sistêmica em diferentes condições da doença. A administração de altas concentrações de NO também exerce um efeito virucida in vitro. Devido aos seus perfis farmacodinâmicos e de segurança favoráveis, à familiaridade em seu uso por prestadores de cuidados críticos e ao potencial de um efeito virucida direto, o NO é clinicamente utilizado em pacientes com doença coronavírus-2019 (COVID-19). No entanto, nenhum dispositivo está disponível atualmente para administrar facilmente o NÃO inalado em concentrações superiores a 80 partes por milhão (ppm) em várias frações de oxigênio inspiradas, sem a necessidade de equipamentos dedicados, pesados e caros. O desenvolvimento de uma solução confiável, segura, barata, leve e livre de ventiladores é crucial, particularmente para o tratamento precoce de pacientes não entubados fora da unidade de terapia intensiva (UTI) e em um cenário de recursos limitados. Para superar tal barreira, um sistema simples para a administração não invasiva de gás no até 250 ppm foi desenvolvido utilizando consumíveis padrão e uma câmara de limpeza. O método tem sido comprovado seguro e confiável na entrega de uma concentração não especificada enquanto limitava os níveis de dióxido de nitrogênio. Este artigo tem como objetivo fornecer aos médicos e pesquisadores as informações necessárias sobre como montar ou adaptar tal sistema para fins de pesquisa ou uso clínico no COVID-19 ou outras doenças nas quais a administração do NO pode ser benéfica.
Nenhuma terapia de inalação é regularmente usada como tratamento que salva vidas em vários ambientes clínicos1,2,3. Além do seu conhecido efeito vasodilatador pulmonar4, NO exibe um amplo efeito antimicrobiano contra bactérias5, vírus6e fungos7, particularmente se administrados em altas concentrações (>100 ppm). 8 Durante o surto de Síndrome Respiratória Aguda Grave (SARS) de 2003, NO mostrou potente atividade antiviral in vitro e demonstrou eficácia terapêutica em pacientes infectados com o SARS-Coronavirus (SARS-CoV)9,10. A cepa de 2003 é estruturalmente semelhante ao SARS-Cov-2, o patógeno responsável pela atual Doença coronavírus-2019 (COVID-19) pandemia11. Três ensaios clínicos controlados randomizados estão em andamento em pacientes com COVID-19 para determinar os benefícios potenciais da respiração de alta concentração NO gas para melhorar os resultados12,13,14. Em um quarto estudo em andamento, a inalação profilática de altas concentrações de NO está sendo investigada como medida preventiva contra o desenvolvimento do COVID-19 em prestadores de cuidados de saúde expostos a pacientes SARS-CoV-2 positivos15.
O desenvolvimento de um tratamento eficaz e seguro para o COVID-19 é uma prioridade para as comunidades de saúde e científicas. Para investigar a administração de NO gás em doses > 80 ppm em pacientes não entubados e voluntários, tornou-se evidente a necessidade de desenvolver um sistema não invasivo seguro e confiável. Esta técnica visa administrar altas concentrações de NO em diferentes frações de oxigênio inspirado (FiO2) para respirar espontaneamente os sujeitos. A metodologia descrita aqui está atualmente em uso para fins de pesquisa em pacientes COVID-19 respirando espontaneamente no Hospital Geral de Massachusetts (MGH)16,17. Seguindo as diretrizes do comitê de ética em pesquisa humana da MGH, o sistema proposto está atualmente em uso para realizar uma série de ensaios controlados randomizados para estudar os seguintes efeitos das altas concentrações de não gás. Primeiro, o efeito de 160 ppm NO gás está sendo estudado em indivíduos não entubados com COVID-19 moderado-leve, admitido no Pronto-Socorro (Protocolo IRB #2020P001036)14 ou como pacientes internados (Protocolo IRB #2020P000786)18. Em segundo lugar, o papel da alta dose NO está sendo examinado para prevenir a infecção pelo SARS-CoV-2 e o desenvolvimento de sintomas COVID-19 em prestadores de cuidados de saúde rotineiramente expostos a pacientes SARS-CoV-2 positivos (Protocolo IRB # 2020P000831)19.
Este dispositivo simples pode ser montado com consumíveis padrão rotineiramente usados para terapia respiratória. O aparelho proposto é projetado para fornecer não invasivamente uma mistura de GÁS NO, ar médico e oxigênio (O2). A inalação de dióxido de nitrogênio (NO2)é minimizada para reduzir o risco de toxicidade das vias aéreas. O atual limite de segurança no2 estabelecido pela Conferência Americana de Higienistas Industriais Governamentais é de 3 ppm acima de uma média ponderada de tempo de 8h, e 5 ppm é o limite de exposição a curto prazo. Por outro lado, o Instituto Nacional de Segurança e Saúde Ocupacional recomenda 1 ppm como limite de exposição a curto prazo20. Dado o crescente interesse em alta dose no gasoterapia, o presente relatório fornece a descrição necessária deste novo dispositivo. Ele explica como montar seus componentes para fornecer uma alta concentração de NÃO para fins de pesquisa.
Dado o crescente interesse em NENHUMA terapia de gás para pacientes não entubados, incluindo aqueles com COVID-198,o presente relatório descreve um novo dispositivo personalizado e como montar seus componentes para entregar NO em concentrações de até 250 ppm. O sistema proposto é construído a partir de consumíveis baratos e fornece com segurança uma concentração reprodutível de NÃO gás em pacientes que respiram espontaneamente. A facilidade de montagem e uso, juntamente com os dados…
The authors have nothing to disclose.
Este estudo foi apoiado pelo Reginald Jenney Endowment Chair da Harvard Medical School to L.B., por L.B. Sundry Funds na MGH, e por fundos laboratoriais do Centro de Pesquisa de Cuidados Críticos do Departamento de Anestesia, Cuidados Críticos e Medicina da Dor da MGH.
90° ventilator elbow connector without ports 22 mm ID x 22 mm OD | Teleflex, Wayne, PA, USA | 1641 | |
Aerosol tee connector: horizontal ports 22 mm OD, vertical port 11 mm ID/22 mm OD | Teleflex, Wayne, PA, USA | 1077 | |
Flexible patient connector for endotracheal or tracheostomy tube (15 mm OD x 22 mm OD/15 mm ID, length 5 cm to 6.5 cm) | Vyaire Medical Inc., Mettawa, IL, USA | 3215 | |
High-efficiency particulate air (highly hydrophobic bacterial/viral filter, HEPA class 13) filter (22 mm ID/15 mm OD x 22 mm OD/15 mm ID connector) | Teleflex, Wayne, PA, USA | 28012 | |
Latex-free 3-L breathing reservoir bag | CareFusion, Yorba Linda, CA, USA | 5063NL | |
Nitric Oxide tank 800 ppm medical-grade (size AQ aluminum cylinders containing 2239 L at STP of 800 ppm NO gas balanced with nitrogen, volume 2197 L) | Praxair, Bethlehem PA, USA | MM NO800NI-AQ | |
One-way valve 22 mm male/female (arrow pointing towards female end) | Teleflex, Wayne, PA, USA | 1664 | N=2 inspiratory limb (upward arrow) |
One-way valve 22 mm male/female (arrow pointing towards male end) | Teleflex, Wayne, PA, USA | 1665 | N=1 expiratory limb (downward arrow) |
Rad-57 Handheld Pulse Oximeter with Rainbow SET Technology | Masimo Corporation, Irvine, CA, USA | 3736 | Including SpMet Option |
Scavenger (ID = 60 mm, internal length = 53 mm, volume = 150 mL) containing 100 g of calcium hydroxide | Spherasorb, Intersurgical Ltd, Berkshire, UK | ||
Silicon rubber flexible connectors 22 mm F x 22 mm F | Tri-anim Health Services, Dublin, OH, USA | 301-9000 | |
Snug-fit standard face mask of appropriate size | |||
Star Lumen standard medical grade vynil oxygen tubing with universal connectors | Teleflex, Morrisville, NC, USA | 1115 | Variable length according to distance from source of gas. 2.1 m length used in protocol |
Straight connector with a 7.6 mm sampling port (15 mm OD x 15 mm ID/22 mm OD) | Mallinckrodt, Bedminster, NJ, USA | 502041 | |
Two-step adapter (15 mm to 22 mm) | Airlife Auburndale, FL, USA | 1824 | |
Y-piece connector with 7.6 mm ports (22 mm to 22 mm and 15 F) | Vyaire Medical Inc., Mettawa, IL, USA | 1831 |