Summary

Procédure d’épargne de fertilité utilisant la vaporisation laser de fibre de dioxyde de carbone de l’endométriome ovarien

Published: July 06, 2022
doi:

Summary

Dans ce protocole, la technique du laser à fibre de CO2 est démontrée pour le traitement chirurgical de l’endométriose ovarienne, ce qui représente une alternative viable en termes de préservation de la fertilité avec l’avantage majeur de ne pas dépendre des compétences et de l’expérience personnelle du chirurgien.

Abstract

La prise en charge chirurgicale de l’endométriome fait encore débat. La cystectomie, qui est reconnue comme la technique standard, semble être associée à une réduction potentielle de la réserve ovarienne en raison de l’ablation accidentelle et des dommages thermiques du tissu ovarien sain. De nouvelles techniques ablatives avec une profondeur de pénétration tissulaire réduite et moins de propagation thermique au parenchyme environnant peuvent représenter une alternative viable à la cystectomie. Pour ces raisons, le but de ce manuscrit est de démontrer l’ablation de la capsule d’endométriome à l’aide d’une technique laser à fibre de CO2 et de discuter des résultats cliniques. Une fois que le kyste a été drainé et lavé, une biopsie est prise. Après l’éversion du kyste, la vaporisation de la surface interne du kyste est effectuée à l’aide d’un laser à fibre CO2 . La technique est simple et reproductible car même les jeunes chirurgiens sans aucune expérience chirurgicale étaient plus confiants dans la vaporisation au laser CO2 au lieu de la cystectomie. Les effets positifs de la technologie CO2 sont rapportés dans un essai contrôlé randomisé, où les changements postopératoires dans la numération folliculaire antrale (AFC) et les taux d’hormone antimullérienne (AMH) ont été comparés entre les patients dont l’endométriome a été excisé (cystectomie) et ceux qui avaient subi une vaporisation de l’endométriome avec le laser CO2 . Les patients traités par laser CO2 ont montré une augmentation significative de l’AFC sans réduction des taux sériques d’AMH par rapport au groupe cystectomie, dans lequel les deux paramètres ont été significativement réduits. Le taux de grossesse postopératoire a également été évalué et des taux de grossesse comparables ont été trouvés après les deux traitements. Au contraire, les patients traités avec la technique du laser à fibre de CO2 ont eu des résultats de fécondation in vitro (FIV) plus favorables que la cystectomie.

En conclusion, la technique du laser à fibre de CO2 peut représenter une alternative viable à la cystectomie dans le traitement chirurgical de l’endométriome en termes de préservation ovarienne, de taux de grossesse et d’issue de la FIV. De plus, il a l’avantage d’être indépendant des compétences et de l’expérience personnelle du chirurgien.

Introduction

Le meilleur traitement chirurgical pour l’endométriose ovarienne, en particulier lorsque la préservation de la fertilité est une priorité pour les femmes désireuses de progéniture, fait encore l’objet d’un débat. Bien que la cystectomie soit toujours la technique recommandée1, des études antérieures ont soulevé certaines préoccupations quant à son effet néfaste possible sur la réserve ovarienne et les résultats de reproduction en raison de l’élimination accidentelle du parenchyme ovarien sain 2,3,4.

En effet, contrairement aux kystes non endométriosiques, l’endométriome est un pseudokyste non entouré d’une véritable capsule anatomique5, dans laquelle l’inflammation causée par le fer libre et les espèces réactives de l’oxygène (ROS) joue un rôle dans la substitution du tissu cortical ovarien normal environnant par du tissu fibreux6. Ainsi, l’absence d’un plan de clivage clair peut entraîner un risque accru d’élimination du parenchyme ovarien sain, même lorsque la cystectomie est effectuée par des chirurgiens expérimentés 7,8.

De plus, les lésions médiées par la cystectomie pourraient entraîner une vascularisation compromise en raison de la diffusion de dommages thermiques au parenchyme ovarien sain environnant pendant la coagulation, comme le montrent les résultats précédents où des changements indésirables dans le flux sanguin de l’artère ovarienne ont été signalés après la cystectomie 9,10,11.

Dans notre établissement, les préoccupations concernant les lésions ovariennes après une cystectomie ont conduit à l’introduction de la technologie laser à fibre de CO2 depuis 2015. Cette intervention chirurgicale, qui peut fournir de l’énergie avec une profondeur de pénétration tissulaire contrôlée et peu de propagation thermique, a été inspirée par les travaux de Jacques Donnez il y a plus de 20 ans12.

Bien que les techniques ablatives impliquant la technologie laser à fibre de CO2 ne représentent pas une nouveauté dans la prise en charge chirurgicale de l’endométriome, de nombreux chirurgiens peuvent ne pas se sentir en confiance avec la procédure. En effet, seules quelques études ont étudié l’impact de cette technique sur la réserve ovarienne, l’issue de la grossesse et le taux de récidive de l’endométriose. L’objectif de ce protocole est de donner un aperçu des résultats prometteurs obtenus avec la technologie laser à fibre CO2 depuis son introduction en 2015 et de décrire la simplicité et la reproductibilité de cette technique.

Tout d’abord, afin d’évaluer l’impact de la vaporisation laser à fibre de CO2 et de la cystectomie sur les marqueurs de réserve ovarienne, un essai randomisé multicentrique a été mené entre 2017 et 2018. Au total, 60 patients ont été assignés au hasard au groupe 1 (cystectomie: 30 patients) ou au groupe 2 (vaporisation au laser CO2 : 30 patients) dans un rapport de 1: 1, en utilisant une liste de randomisation générée par ordinateur qui utilisait la méthode de randomisation simple13. Pour étudier la conception spontanée postopératoire, une étude observationnelle prospective a été menée entre 2015 et 2019 sur 142 femmes, comparant la cystectomie et la vaporisation au laser14. Lorsque la grossesse n’a pas été obtenue après la vaporisation au laser à fibre de CO2 , les patientes ont été dirigées vers des cliniques de fécondation in vitro (FIV) et ont ensuite été incluses (n = 26) dans une étude observationnelle prospective visant à étudier la réactivité ovarienne à la stimulation ovarienne contrôlée15. Par la suite, une analyse rétrospective d’une population d’étude de plus grande taille d’échantillon (n = 125, femmes avec ou sans désir de progéniture), qui ont été traitées entre 2015 et 2018 et dont le suivi a duré au moins 12 mois, a été réalisée pour évaluer le taux de récidive d’un kyste et / ou des symptômes de douleur après les deux techniques chirurgicales16.

Protocol

Toutes les études ont été menées conformément à la Déclaration d’Helsinki, telle qu’elle a été décrite dans la Conférence internationale sur les lignes directrices en matière d’harmonisation pour les bonnes pratiques cliniques. Le consentement éclairé écrit pour la collecte de données et la publication anonyme d’informations relatives à la maladie est régulièrement obtenu à l’établissement lors des entretiens avec les patients précédant le traitement chirurgical. Les femmes participant à…

Representative Results

Les détails des résultats des études incluses sont présentés dans le tableau 1. Réserve ovarienne après vaporisation au laser en une étape versus cystectomie dans le traitement de l’endométriome ovarien13L’objectif de cette étude contrôlée randomisée était de comparer les deux interventions chirurgicales pour le traitement de l’endométriome (cystectomie versus vaporisation au laser CO2 ) en termes d?…

Discussion

L’objectif de cette méthode est de fournir un aperçu complet de notre expérience avec la technologie laser à fibre CO2 à l’Institut scientifique de San Raffaele depuis 2015, lorsque l’utilisation de cette technique a commencé pour la prise en charge chirurgicale des endométriomes. Étant donné que l’endométriose est une affection gynécologique bénigne chronique affectant les femmes en âge de procréer avec un désir potentiel de progéniture, les techniques chirurgicales doivent être aussi…

Disclosures

The authors have nothing to disclose.

Acknowledgements

Aucun financement externe n’a été recherché ou obtenu pour cette étude.

Materials

CO2 fiber laser UltraPulse Duo system, Lumenis Ltd AC-1059590
Insufflation Needle Covidien 10065003
Laparoscopic Forceps Erbe Elektromedizin GmbH 20195-133
Manipulator Lumenis Ltd
UltraPulse Duo Lumenis Ltd GA-2000000 CO2 laser system
VIO 3 Erbe Elektromedizin GmbH 10160-000 electrosurgical unit
Voluson S8 GE Healthcare 186958SU5 ultrasound scan voluson system 8

References

  1. Bafort, C., Beebeejaun, Y., Tomassetti, C., Bosteels, J., Duffy, J. M. Laparoscopic surgery for endometriosis. The Cochrane Database of Systematic Reviews. 10 (10), (2020).
  2. Somigliana, E., et al. Surgical excision of endometriomas and ovarian reserve: a systematic review on serum antimüllerian hormone level modifications. Fertility and sterility. 98 (6), 1531-1538 (2012).
  3. Uncu, G., et al. Prospective assessment of the impact of endometriomas and their removal on ovarian reserve and determinants of the rate of decline in ovarian reserve. Human Reproduction. 28 (8), 2140-2145 (2013).
  4. Alborzi, S., Keramati, P., Younesi, M., Samsami, A., Dadras, N. The impact of laparoscopic cystectomy on ovarian reserve in patients with unilateral and bilateral endometriomas. Fertility and Sterility. 101 (2), 427-434 (2014).
  5. Muzii, L., Bianchi, A., Croce, C., Manci, N., Panici, P. B. Laparoscopic excision of ovarian cysts: is the stripping technique a tissue-sparing procedure. Fertility and Sterility. 77 (3), 609-614 (2002).
  6. Sanchez, A. M., et al. The distinguishing cellular and molecular features of the endometriotic ovarian cyst: from pathophysiology to the potential endometrioma-mediated damage to the ovary. Human Reproduction Update. 20 (2), 217-230 (2014).
  7. Benaglia, L., et al. Rate of severe ovarian damage following surgery for endometriomas. Human Reproduction. 25 (3), 678-682 (2010).
  8. Muzii, L., et al. Histologic analysis of specimens from laparoscopic endometrioma excision performed by different surgeons: does the surgeon matter. Fertility and Sterility. 95 (6), 2116-2119 (2011).
  9. La Torre, R., et al. Ovarian blood flow before and after conservative laparoscopic treatment for endometrioma. Clinical and Experimental Obstetrics & Gynecology. 25 (1-2), 12-14 (1998).
  10. Loh, F. H., Tan, A. T., Kumar, J., Ng, S. C. Ovarian response after laparoscopic ovarian cystectomy for endometriotic cysts in 132 monitored cycles. Fertility and Sterility. 72 (2), 316-321 (1999).
  11. Candiani, M., et al. Ovarian recovery after laparoscopic enucleation of ovarian cysts: insights from echographic short-term postsurgical follow-up. Journal of Minimally Invasive Gynecology. 12 (5), 409-414 (2005).
  12. Donnez, J., et al. Large ovarian endometriomas. Human Reproduction. 11 (3), 641-646 (1996).
  13. Candiani, M., et al. Assessment of ovarian reserve after cystectomy versus ‘one-step’ laser vaporization in the treatment of ovarian endometrioma: a small randomized clinical trial. Human Reproduction. 33 (12), 2205-2211 (2018).
  14. Candiani, M., et al. Fertility outcome after CO2 laser vaporization versus cystectomy in women with ovarian endometrioma: a comparative study. Journal of Minimally Invasive Gynecology. 28 (1), 34-41 (2021).
  15. Ottolina, J., et al. Ovarian responsiveness in assisted reproductive technology after CO2 fiber laser vaporization for endometrioma treatment: preliminary data. Minerva Endocrinologica. 45 (4), 288-294 (2020).
  16. Candiani, M., et al. Recurrence rate after "one-step" CO2 fiber laser vaporization versus cystectomy for ovarian endometrioma: a 3-year follow-up study. Journal of Minimally Invasive Gynecology. 27 (4), 901-908 (2020).
  17. American Society for Reproductive Medicine. Revised American Fertility Society classification of endometriosis: 1996. Fertility and Sterility. 67 (5), 817-821 (1997).
  18. Hart, R. J., Hickey, M., Maouris, P., Buckett, W. Excisional surgery versus ablative surgery for ovarian endometriomata. The Cochrane Database of Systematic Reviews. (2), (2008).
  19. Daniell, J. F., Kurtz, B. R., Gurley, L. D. Laser laparoscopicmanagement of large endometriomas. Fertility and Sterility. 55 (4), 692-695 (1991).
  20. Sutton, C. J., Ewen, S. P., Jacobs, S. A., Whitelaw, N. L. Laser laparoscopic surgery in the treatment of ovarian endometriomas. The Journal of the American Association of Gynecologic Laparoscopists. 4 (3), 319-323 (1997).
  21. Donnez, J., Pirard, C., Smets, M., Jadoul, P., Squifflet, J. Surgical management of endometriosis. Best practice & research. Clinical Obstetrics & Gynaecology. 18 (2), 329-348 (2004).
  22. Sutton, C. J., Jones, K. D. Laser laparoscopy for endometriosis and endometriotic cysts. Surgical Endoscopy. 16 (11), 1513-1517 (2002).
  23. Roman, H., et al. Ovarian endometrioma ablation using plasma energy versus cystectomy: a step toward better preservation of the ovarian parenchyma in women wishing to conceive. Fertility and Sterility. 96 (6), 1396-1400 (2011).
  24. Muzii, L., et al. Histologic analysis of endometriomas: what the surgeon needs to know. Fertility and Sterility. 87 (2), 362-366 (2007).
  25. Roman, H., et al. Vaporization of ovarian endometrioma using plasma energy: histologic findings of a pilot study. Fertility and Sterility. 95 (5), 1853 (2011).
  26. Donnez, J., Wyns, C., Nisolle, M. Does ovarian surgery for endometriomas impair the ovarian response to gonadotropin. Fertility and Sterility. 76 (4), 662-665 (2001).
  27. Vanni, V. S., et al. Flexible CO2 laser fiber: first look at the learning curve required in gynecological laparoscopy training. Minerva Ginecologica. 70 (1), 53-57 (2018).
  28. Pados, G., Tsolakidis, D., Assimakopoulos, E., Athanatos, D., Tarlatzis, B. Sonographic changes after laparoscopic cystectomy compared with three-stage management in patients with ovarian endometriomas: a prospective randomized study. Human Reproduction. 25 (3), 672-677 (2010).
  29. Tsolakidis, D., et al. The impact on ovarian reserve after laparoscopic ovarian cystectomy versus three-stage management in patients with endometriomas: a prospective randomized study. Fertility and Sterility. 94 (1), 71-77 (2010).
  30. Roman, H., et al. Postoperative recurrence and fertility after endometrioma ablation using plasma energy: retrospective assessment of a 3-year experience. Journal of Minimally Invasive Gynecology. 20 (5), 573-582 (2013).
  31. Carmona, F., Martínez-Zamora, M. A., Rabanal, A., Martínez-Román, S., Balasch, J. Ovarian cystectomy versus laser vaporization in the treatment of ovarian endometriomas: a randomized clinical trial with a five-year follow-up. Fertility and Sterility. 96 (1), 251-254 (2011).

Play Video

Cite This Article
Candiani, M., Ottolina, J., Tandoi, I., Bartiromo, L., Schimberni, M., Villanacci, R., Ferrari, S. Fertility Sparing Procedure using Carbon Dioxide Fiber Laser Vaporization of Ovarian Endometrioma. J. Vis. Exp. (185), e63607, doi:10.3791/63607 (2022).

View Video