Summary

Ultraschall Beurteilung der Endothelial Abhängige Fluss Vasodilatation der Arteria brachialis in der klinischen Forschung

Published: October 22, 2014
doi:

Summary

Endotheliale Dysfunktion ist mit zahlreichen Krankheitszuständen verbunden und prädiktiv für unerwünschte kardiovaskuläre Ereignisse bei Menschen. Flussvermittelte Vasodilatation (FMD) ein nicht-invasiven Ultraschall Verfahren zur Bewertung der endothelialen Funktion. Methodische Entscheidungen und Erfahrung des Bedieners können die Ergebnisse beeinflussen. Ein systematischer Ansatz zur Bekämpfung der MKS in Studien am Menschen wird hier diskutiert.

Abstract

Das vaskuläre Endothelium ist ein Monolayer von Zellen, die das Innere der Blutgefäße abdecken und sowohl strukturelle und funktionelle Rollen. Das Endothel wirkt als Barriere, die Verhütung Leukozytenadhäsion und Aggregation sowie Steuern Permeabilität der Plasmakomponenten. Funktionell, wirkt das Endothel Schiff Ton.

Endotheliale Dysfunktion ist ein Ungleichgewicht zwischen den chemischen Spezies, die den Gefäßtonus, thombroresistance, Zellproliferation und der Mitose regulieren. Es ist der erste Schritt bei der Atherosklerose und ist mit koronarer Herzerkrankung, peripherer Gefäßerkrankung, Herzversagen, Bluthochdruck und Hyperlipidämie verbunden.

Die erste Demonstration der endothelialen Dysfunktion beteiligt direkte Infusion von Acetylcholin und quantitative Koronarangiographie. Acetylcholin bindet an Muscarin-Rezeptoren auf der Oberfläche von Endothelzellen, die zu einer Erhöhung der intrazellulären Calcium und erhöhten NiTric-Oxid (NO)-Produktion. Bei Patienten mit einem intakten Endothel wurde Vasodilatation beobachtet, während Patienten mit endothelialer Schädigungen erfahren paradoxen Vasokonstriktion.

Es existiert eine nicht-invasive, In-vivo-Verfahren zur Messung der Endothelfunktion in peripheren Arterien unter Verwendung von hochauflösenden B-Mode-Ultraschall. Die endotheliale Funktion der peripheren Arterien ist eng mit koronarer Herzfunktion beziehen. Dieses Verfahren misst die Veränderung Prozent Durchmesser der Oberarmarterie während eines Zeitraums von reaktiven Hyperämie folgenden Extremitäten-Ischämie.

Diese Technik, die als Endothel-abhängige, flussvermittelte Vasodilatation bekannt (MKS) hat den Wert in der klinischen Forschung Einstellungen. Jedoch kann eine Reihe von physiologischen und technischen Fragen auf die Genauigkeit der Ergebnisse und entsprechende Richtlinien für die Technik sind veröffentlicht worden. Trotz der Leitlinien bleibt MKS stark abhängig vom Netzbetreiber und präsentiert eine steile Lernkurve.Dieser Artikel stellt eine standardisierte Methode zur Messung von MKS in der Arteria brachialis am Oberarm und bietet Vorschläge für den inner Betreiber Variabilität zu reduzieren.

Introduction

Das menschliche vaskuläre Endothel eine strukturelle und funktionelle Rollen innerhalb des Körpers. In histologischen Schnitten, erscheint das Endothel kleinen, mit einer dünnen Schicht von Zellen 1-2 Mikrometer dick sitzt oben auf einer Schicht aus glatten Muskelzellen (der Medien) und einer dicken Schicht von Bindegewebe (Adventitia). Insgesamt betrachtet stellt die Endothel eine große Fläche für den Informationsaustausch zwischen dem Blut und der vaskulären glatten Muskulatur. Laut einer Schätzung, einer Querschnittsfläche von 700 m 2 und einer Masse von 1000-1500 Gramm in einem 70 kg schweren Mann, ist in der Masse der Leber 1 vergleichbar. Eine gesunde Endothel ermöglicht mechanischen zur chemischen Signaltransduktion, die Homöostase des Blutgefäßes zu halten. Endotheldysfunktion ein Ungleichgewicht dieser Mediatoren und der erste Schritt in Gefäßerkrankung haben, vor der histologische Nachweis von Atherosklerose. Eine nicht-invasive, In-vivo-Verfahren zur Quantifizierung der gefäßerweiternde Funktion des menschlichenArterie vorhanden ist. Dieses Verfahren, Endothel-abhängige, flussvermittelte Vasodilatation (FMD) ist weit verbreitet in klinischen Studien verwendet.

Das Endothel dient als eine strukturelle Komponente des Gefäßsystems und stellt Komponenten der extrazellulären Matrix, wie Glykosaminoglykane und Fibronektin 2. Langfristige Veränderungen des Blutflusses und akuter Verletzung der Arterie kann zu strukturellen Veränderungen führen kann. Funktionell sind die vaskulären Endothelzellen beteiligt an der Regulation des Gefäßtonus, entzündliche Prozesse, Thrombose und Antikoagulation. Endothelzellen beeinflussen Vasokonstriktion durch Endothelin während Vasodilatation durch Stickstoffmonoxid (NO), Prostacyclin und Endothelzellen abgeleitet hyperpolarisierender Faktor (EDHF) 3-6 vermittelt.

Endothelialen Dysfunktion ist eine Beeinträchtigung der jeder dieser Mediatoren und der erste Schritt bei der Atherosklerose. Nicht überraschend, als ein Mechanismus der Krankheit, mit einer Reihe von klinisch wichtigen zugeordnet istErkrankungen wie koronarer Herzkrankheit, Bluthochdruck und Diabetes mellitus 7-11. Wichtig ist, dass die endotheliale Dysfunktion bei Patienten ohne kardiovaskuläre Erkrankungen diagnostiziert beobachtet werden und ist prädiktiv für zukünftige kardiovaskuläre Ereignisse 7,12,13. Ein Maß der endothelialen Dysfunktion, in Kombination mit dem Framingham-Score, können zusätzliche prognostische Informationen über beiden Maßnahme allein 14 liefern.

Maßnahmen der endothelialen Dysfunktion kann es sich um die direkte Infusion eines pharmakologischen Wirkstoffs. Intercoronary Infusion von Acetylcholin, beispielsweise in Verbindung mit quantitativen Angiographie zeigt Vasodilatation in Patienten mit intaktem Endothel. Jedoch Personen mit Endothelschädigungen Erfahrung paradoxen Vasokonstriktion. In 15 peripheren Arterien, ist die Infusion von einem pharmakologischen Wirkstoff mit der Messung der Durchflussmesser von Stamm-Plethysmographie möglich 16.

Agents, die sich unmittelbar auf die Endothel und entlocken ein chemisches Signal werden als Endothel-abhängige Vasodilatatoren. Acetylcholin, beispielsweise wirkt auf Muscarin-Rezeptoren auf Endothelzellen, die zu intrazellulären Calcium-Konzentration, die Aktivierung der NO-Synthase und Vasodilatation erhöht. Agenten, die Vasodilatation beeinflussen ohne Beteiligung des Endothels sind Endothel-unabhängige Agenten genannt. Nitroglycerin, zum Beispiel aktiviert die lösliche Guanylzyklase und cyclische Guanosin-3 ', – 5'-monophasphate (cGMP), die Vasodilatation durch Proteinkinasen in der Gefäßwand Regulierung der intrazellulären Calciumkonzentrationen 17.

Es ist eine nicht-invasive, In-vivo-Verfahren zur Quantifizierung von endothelialen Dysfunktion Celermajer und assoziierten eingeführt sogenannte "Flow-vermittelte, Endothel-abhängige Vasodilatation" (FMD) 18. Kurz gesagt, Änderungen an den Blutfluss offen Schubspannung empfindlich Ionen-chan arteriellenKanäle im Endothel. Das Signal wird über eine zweite Kaskade-messenger tranduced und aktiviert endotheliale NO-Synthase (eNOS), Erzeugung von NO. Diese Art diffundiert durch die Zellmembran zu benachbarten glatten Muskelzellen (SMC). Innerhalb der SMC wird das Signal transduziert, Senken intrazellulären Calciumkonzentration und beeinflussen Vasorelaxation 19. Der Durchmesser der Arterie Lumen erhöht, was zu einer Zunahme des Blutflusses im Einklang mit der Gleichung Hagen-Poiseullie. Die Wirkung von MKS kann mit der Verabreichung eines NO-Synthase-Inhibitor, wie Mono-Methyl (L-NMMA) 20 abgeschafft werden.

Celermajer et al. Die innovative Arbeit hat die Verwendung von hochauflösenden B-Mode-Ultraschall erlaubt, um die Änderung in der Arterie Durchmesser während der Ischämie, die reaktive Hyperämie folgt zu beurteilen. Bei diesem Verfahren liegt ein menschliches Subjekt Rücken und der Durchmesser der Oberarmarterie in einer Längsebene gemessen. Ein blut pressuWieder Manschette wird verwendet, um Ischämie in der Extremität zu erzeugen. Nach der Freigabe der Blutdruckmanschette der Durchmesser der Arterie wird erneut gemessen. Der rasche Wandel in Schubspannung ist der Reiz für NO-vermittelte Vasodilatation. Eine einfache Gleichung beschreibt die Änderung des Durchmessers gegenüber dem Basisdurchmesser (Gleichung 1). Eine vollständige Diskussion der Parameter dieser Gleichung, Hyperämie und Grundliniendurchmesser kann im Protokoll gefunden werden und Ergebnisse Abschnitte.

<!–

Equation 1: Percent FMD

%FMD = Equation 1

–>

In mehreren Studien, MKS Prozent wurde festgestellt, kardiovaskuläre Ereignisse bei Patienten mit Herz-Kreislauf-Krankheit etabliert 21-24 vorherzusagen. Eine Korrelation zwischen Arteria brachialis Prozent MKS und koronare Herz MKS wurde von Anderson et al etabliert., Dämonenschaulicht die Verbindung zwischen Peripheriemessungen und den klinisch-relevanten ischämischen Veränderungen der Herz 25. FMD nicht die maximale Vasodilatation des Schiffes zu demonstrieren. Um dies zu bewerten, kann MKS durch Endothel-abhängige, Nitroglycerin-vermittelte Vasodilatation des gleichen Schiffes verfolgt werden.

Es gibt technische Fragen, die die Messung der FMD Prozent. Seit der Einführung der Technik, zeigten mehrere Studien eine hohe intraindividuelle und Inter-Operator-Variabilität 26. Es hat sich gezeigt, dass physiologische Faktoren wie Rauchen, blutdrucksenkende Medikamente, die Tageszeit und nüchternen Zustand beeinflussen Prozent MKS. Ebenso technischen Entscheidungen, wie die Position der Manschette relativ zu dem Ort der Messung und die Dauer der Okklusion wurde gezeigt, dass die Messung 27,28 beeinflussen. Leitlinien wurden veröffentlicht, die den aktuellen Konsens zu beschreiben und damit für Standardisierung der Technik zwischenLaboratorien 19,29.

Trotz der sich entwickelnden Konsens über Technik, bleibt flussvermittelte Vasodilatation stark abhängig vom Netzbetreiber mit einer langen Lernkurve. Corretti, zum Beispiel, empfiehlt die Untersucher komplette 100 Scans unter der Aufsicht eines erfahrenen Ermittler vor unabhängig arbeitet. Auf ein Niveau von ausreichend Know-how zu erhalten, ist es die Techniker komplette 100 Scans pro Jahr empfohlen. Für die Ermittler mit einer kleinen Stichprobe und der begrenzten Ressourcen, stellt die Lernkurve eine Eintrittsbarriere. Dieser Artikel wird ein Verfahren zum flussvermittelte Vasodilatation der Arteria brachialis in den Oberarm zu demonstrieren und bieten technische Vorschläge, um intra-Betreiber Variabilität zu reduzieren.

Protocol

Die folgende Vorgehensweise, als Teil einer Forschern initiierte Studie entwickelt wurde, überprüft und von der Universität von Kalifornien zugelassen, San Francisco (UCSF) Ausschuss für Human Research (CHR) und alle Teilnehmer gaben ihr Einverständnis. 1. Ausrüstung Verwenden Sie ein EKG gated Bilderfassungssystem zu erfassen und zu analysieren, die MKS. Schließen Sie einen Philips HD11 Ultraschall zu einem Desktop-PC. Verbinden eines Videosignals von der Ultrasc…

Representative Results

Die Hauptvariablen flussvermittelte Vasodilatation sind in Tabelle 1 gezeigt. Variable Beschreibung Mittlere Geschwindigkeit (cm / sec) Der mittlere arterielle Blutgeschwindigkeit in der Mitte 50% des Lumens während eines Herzzyklus von spektralen Doppler-Wellenformen, um den Blutstrom proportional und umgekehrt proportional zur Querschnittsfläche geschätz…

Discussion

Endotheliale Dysfunktion ist ein Ungleichgewicht in den chemischen Mediatoren zu beeinflussen Schiff Ton und einen frühen Schritt in der Entwicklung von Atherosklerose. Messen der Reaktivität einer Arterie ist ein Weg, um den Zustand dieser Synthesewege zu bewerten. Direkte und indirekte Methoden zur Beurteilung der Reaktivität existieren für die verschiedenen Gefäßbetten, die von direkten Infusion einer Endothel-Agonisten in der Herz-Kreislauf, um nicht-invasive, Pulswellenformanalyse in den Zeigefinger 38.<…

Offenlegungen

The authors have nothing to disclose.

Acknowledgements

Aus dem Gefäß Integrierte Physiologie und Experimental Therapeutics (VIPERx) Labor wurde diese Arbeit durch Mittel aus der Abteilung für Chirurgie, Universität von Kalifornien, San Francisco und dem Northern California Institute für Forschung und Bildung unterstützt. Das beschriebene Projekt wurde von Auszeichnungen Anzahl KL2RR024130 vom National Center for Research Resources unterstützt. Der Inhalt ist allein in der Verantwortung der Autoren und nicht unbedingt die offizielle Meinung des National Center for Research Resources oder der National Institutes of Health.

Materials

Name of Material/ Equipment Company Catalog Number Comments/Description
Philips HD 11XE ultrasound Philips Healthcare
5-12 MHz linear array transducer Philips Healthcare L12-5
Ultrasound gel Parker Laboratories
Vascular Research Tools v.5.0 Medical Imaging Applications, LLC
MIA Gating module Medical Imaging Applications, LLC
Desktop PC Dell, Inc
Windows XP Microsoft, Inc
5 cm tourniquet blood pressure cuff Hokanson SC 5
Hand-held aneroid manometer Welch Allyn DS66

Referenzen

  1. Gerlach, E., Nees, S., Becker, B. F. The vascular endothelium: a survey of some newly evolving biochemical and physiological features. Basic Res Cardiol. 80, 459-474 (1985).
  2. Sato, T., Arai, K., Ishiharajima, S., Asano, G. Role of glycosaminoglycan and fibronectin in endothelial cell growth. Experimental and molecular pathology. 47, 202-210 (1987).
  3. Yanagisawa, M., et al. A novel potent vasoconstrictor peptide produced by vascular endothelial cells. Nature. 332, 411-415 (1988).
  4. Ignarro, L. J., Buga, G. M., Wood, K. S., Byrns, R. E., Chaudhuri, G. Endothelium-derived relaxing factor produced and released from artery and vein is nitric oxide. Proceedings of the National Academy of Sciences. 84, 9265-9269 (1987).
  5. Moncada, S., Higgs, E. A., Vane, J. R. Human arterial and venous tissues generate prostacyclin (prostaglandin x), a potent inhibitor of platelet aggregation. The Lancet. 309, 18-21 (1977).
  6. Ozkor, M. A., et al. Endothelium-derived hyperpolarizing factor determines resting and stimulated forearm vasodilator tone in health and in disease. Circulation. 123, 2244-2253 (2011).
  7. Suwaidi, J. A., et al. Long-Term Follow-Up of Patients With Mild Coronary Artery Disease and Endothelial Dysfunction. Circulation. 101, 948-954 (2000).
  8. Neunteufl, T., et al. Systemic endothelial dysfunction is related to the extent and severity of coronary artery disease. Atherosclerosis. 129, 111-118 (1997).
  9. Taddei, S., et al. Hypertension Causes Premature Aging of Endothelial Function in Humans. Hypertension. 29, 736-743 (1997).
  10. Perticone, F., et al. Prognostic Significance of Endothelial Dysfunction in Hypertensive Patients. Circulation. 104, 191-196 (2001).
  11. Williams, S. B., Cusco, J. A., Roddy, M. -. A., Johnstone, M. T., Creager, M. A. Impaired nitric oxide-mediated vasodilation in patients with non-insulin-dependent diabetes mellitus. Journal of the American College of Cardiology. 27, 567-574 (1996).
  12. Schindler, T. H., et al. Prognostic value of abnormal vasoreactivity of epicardial coronary arteries to sympathetic stimulation in patients with normal coronary angiograms. Arterioscler Thromb Vasc Biol. 23, 495-501 (2003).
  13. Halcox, J. P., et al. Prognostic value of coronary vascular endothelial dysfunction. Circulation. 106, 653-658 (2002).
  14. Yeboah, J., et al. Predictive value of brachial flow-mediated dilation for incident cardiovascular events in a population-based study the multi-ethnic study of atherosclerosis. Circulation. 120, 502-509 (2009).
  15. Ludmer, P. L., et al. Paradoxical vasoconstriction induced by acetylcholine in atherosclerotic coronary arteries. New England Journal of Medicine. 315, 1046-1051 (1986).
  16. Higashi, Y., et al. Effect of the angiotensin-converting enzyme inhibitor imidapril on reactive hyperemia in patients with essential hypertension: relationship between treatment periods and resistance artery endothelial function. Journal of the American College of Cardiology. 37, 863-870 (2001).
  17. Linke, A., Erbs, S., Hambrecht, R. Exercise and the coronary circulation—alterations and adaptations in coronary artery disease. Progress in cardiovascular diseases. 48, 270-284 (2006).
  18. Celermajer, D. S., et al. Non-invasive detection of endothelial dysfunction in children and adults at risk of atherosclerosis. The Lancet. 340, 1111-1115 (1992).
  19. Thijssen, D. H. J., et al. Assessment of flow-mediated dilation in humans: a methodological and physiological guideline. American Journal of Physiology – Heart and Circulatory Physiology. 300, (2011).
  20. Doshi, S. N., et al. Flow-mediated dilatation following wrist and upper arm occlusion in humans: the contribution of nitric oxide. Clinical science. 101, 629-635 (2001).
  21. Brevetti, G., Silvestro, A., Schiano, V., Chiariello, M. Endothelial Dysfunction and Cardiovascular Risk Prediction in Peripheral Arterial Disease: Additive Value of Flow-Mediated Dilation to Ankle-Brachial Pressure Index. Circulation. 108, 2093-2098 (2003).
  22. Neunteufl, T., et al. Late prognostic value of flow-mediated dilation in the brachial artery of patients with chest pain. The American Journal of Cardiology. 86, 207-210 (2000).
  23. Gokce, N., et al. Predictive value of noninvasivelydetermined endothelial dysfunction for long-term cardiovascular events inpatients with peripheral vascular disease. Journal of the American College of Cardiology. 41, 1769-1775 (2003).
  24. Gokce, N., et al. Risk Stratification for Postoperative Cardiovascular Events via Noninvasive Assessment of Endothelial Function: A Prospective Study. Circulation. 105, 1567-1572 (2002).
  25. Anderson, T. J., et al. Close relation of endothelial function in the human coronary and peripheral circulations. Journal of the American College of Cardiology. 26, 1235-1241 (1995).
  26. De Roos, N. M., Bots, M. L., Schouten, E. G., Katan, M. B. Within-subject variability of flow-mediated vasodilation of the brachial artery in healthy men and women: implications for experimental studies. Ultrasound in medicin., & biology. 29, 401-406 (2003).
  27. Berry, K. L., Skyrme-Jones, R. A., Meredith, I. T. Occlusion cuff position is an important determinant of the time course and magnitude of human brachial artery flow-mediated dilation. Clinical science. 99, 261-267 (2000).
  28. Betik, A. C., Luckham, V. B., Hughson, R. L. Flow-mediated dilation in human brachial artery after different circulatory occlusion conditions. American journal of physiology. Heart and circulatory physiology. 286, 442-448 (2004).
  29. Corretti, M. C., et al. Guidelines for the ultrasound assessment of endothelial-dependent flow-mediated vasodilation of the brachial arteryA report of the International Brachial Artery Reactivity Task Force. Journal of the American College of Cardiology. 39 (1001), 257-265 (2002).
  30. Grenon, S. M., et al. n-3 Polyunsaturated fatty acids supplementation in peripheral artery disease: the OMEGA-PAD trial. Vascular medicine. 18, 263-274 (2013).
  31. Moens, A. L., Goovaerts, I., Claeys, M. J., Vrints, C. J. Flow-mediated vasodilation. Chest. 127, 2254-2263 (2005).
  32. Gnasso, A., et al. Association between wall shear stress and flow-mediated vasodilation in healthy men. Atherosclerosis. 156, 171-176 (2001).
  33. Verma, S., et al. Cross-sectional evaluation of brachial artery flow-mediated vasodilation and C-reactive protein in healthy individuals. European Heart Journal. 25, 1754-1760 (2004).
  34. Donald, A. E., et al. Methodological Approaches to Optimize Reproducibility and Power in Clinical Studies of Flow-Mediated Dilation. Journal of the American College of Cardiology. 51, 1959-1964 (2008).
  35. Witte, D. R., et al. Is the Association Between Flow-Mediated Dilation and Cardiovascular Risk Limited to Low-Risk Populations. Journal of the American College of Cardiology. 45, 1987-1993 (2005).
  36. Benjamin, E. J., et al. Clinical Correlates and Heritability of Flow-Mediated Dilation in the Community: The Framingham Heart Study. Circulation. 109, 613-619 (2004).
  37. Nosova, E. V., et al. Short-term Physical Inactivity Impairs Vascular Function. Journal of Surgical Research. 10, (2014).
  38. Axtell, A. L., Gomari, F. A., Cooke, J. P. Assessing Endothelial Vasodilator Function with the Endo-PAT. Journal of Visualized Experiments. , (2000).
  39. Greenland, P., et al. ACCF/AHA Guideline for Assessment of Cardiovascular Risk in Asymptomatic AdultsA Report of the American College of Cardiology Foundation/American Heart Association Task Force on Practice Guidelines Developed in Collaboration With the American Society of Echocardiography, American Society of Nuclear Cardiology, Society of Atherosclerosis Imaging and Prevention, Society for Cardiovascular Angiography and Interventions, Society of Cardiovascular Computed Tomography, and Society for Cardiovascular Magnetic Resonance. Journal of the American College of Cardiology. 56, (2010).
  40. Inaba, Y., Chen, J. A., Bergmann, S. R. Prediction of future cardiovascular outcomes by flow-mediated vasodilatation of brachial artery: a meta-analysis. The international journal of cardiovascular imaging. 26, 631-640 (2010).
  41. Black, M. A., Cable, N. T., Thijssen, D. H. J., Green, D. J. Importance of Measuring the Time Course of Flow-Mediated Dilatation in Humans. Hypertension. 51, 203-210 (2008).
  42. Chironi, G., Craiem, D., Miranda-Lacet, J., Levenson, J., Simon, A. Impact of shear stimulus, risk factor burden and early atherosclerosis on the time-course of brachial artery flow-mediated vasodilation. Journal of Hypertension. 26, 508-515 (2008).
  43. Bots, M. L., Westerink, J., Rabelink, T. J., Pd Koning, E. J. Assessment of flow-mediated vasodilatation (FMD) of the brachial artery: effects of technical aspects of the FMD measurement on the FMD response. European Heart Journal. 26, 363-368 (2005).
  44. Hijmering, M. L., et al. Sympathetic activation markedly reduces endothelium-dependent, flow-mediated vasodilation. Journal of the American College of Cardiology. 39, 683-688 (2002).

Play Video

Diesen Artikel zitieren
Alley, H., Owens, C. D., Gasper, W. J., Grenon, S. M. Ultrasound Assessment of Endothelial-Dependent Flow-Mediated Vasodilation of the Brachial Artery in Clinical Research. J. Vis. Exp. (92), e52070, doi:10.3791/52070 (2014).

View Video