Summary

Исследуя 'Улыбка' неуловимым в Ла Белла Principessa Леонардо да Винчи: Сравнение с Джоконды и Pollaiuolo в Портрет девушки

Published: October 04, 2016
doi:

Summary

В данной статье обсуждается методология, используемая для выявления 'Улыбка' неуловимым иллюзию в La Bella Principessa портрет Леонардо да Винчи. Была использована комбинация из трех методов (интер-наблюдение, структурированные интервью, и психофизические эксперименты), что привело к расследованию, которое сформировало себя без предварительных убеждений, тем самым снижая потенциальную предвзятость исследователя.

Abstract

В данной статье описывается, как была обнаружена "неперехватываемым улыбка" иллюзия в La Bella Principessa портрет Леонардо да Винчи. Кемп и Котт 1 описал выражение принцессы как неоднозначны и "тонким до невыразимой степени". Сочетание трех методов был использован (интер-наблюдение, структурированные интервью, и психофизические эксперименты), чтобы определить, что может лежать в основе этой «неоднозначность». Взаимозависимость наблюдение и структурированные методы интервью впервые были применены для создания экспериментальных гипотез, которые были последовательно испытаны серией психофизических экспериментов. Сочетание этих методов исследования сводит к минимуму влияние убеждений и пристрастий исследователя в разработке дизайна исследования. Выяснилось, что неоднозначность в La Bella Principessa вызвана изменением предполагаемого уровня удовлетворенности в ее выражении лица и что это перцептивного изменение обусловлено к отношениюUAL иллюзии, относящиеся к ее рту. Кроме того, было установлено, что аналогичный эффект можно наблюдать в Джоконды. По мере того как улыбка в La Bella Principessa исчезает, как только зритель пытается «поймать», мы назвали этот визуальный иллюзиям "неперехватываемым улыбка". Неуловимый качество улыбки Моны Лизы 2, вероятно , почему портрет настолько известен, и поэтому существование подобной неоднозначности портрета кисти Леонардо до начала Джоконды еще интереснее.

Introduction

В данной статье обсуждается методологии , используемой Соранцо и Ньюберри 3 исследовать 'неуловимым Улыбка' иллюзию в La Bella Principessa портрет Леонардо да Винчи. Общая цель методологии, применяемой в том, чтобы определить, что делает выражение принцессы неоднозначной. Портрет показывает профиль молодой женщины определили как Бьянка, незаконнорожденная дочь Людовико, который примерно в 13 лет должна была выйти замуж за командующего войсками герцога миланских 4. По словам Кемпа 5, портрет был заказан герцогом в честь празднования своего брака в 1496 Кемп и Котте 6 отметил , что выражение La Bella Principessa неоднозначна и "тонким до невыразимой степени" (с.26) , хотя остается вопрос о том, что это такое, что вызывает эту неоднозначность и будет ли это похоже на что воспринимается в Леонардо Джоконды.

Соранцо и Ньюберри 3 Исследование включало три этапа , которые объединены три различных методов исследования. Обоснованием для использования этих различных методов исследования было провести расследование исследований, что развитые без предварительного убеждения, что сводит к минимуму потенциальную предвзятость исследователя. На первом этапе был использован метод между наблюдательную, чтобы выяснить, почему выражение принцессы неоднозначна; во втором, структурированное интервью было использовано для идентификации психологическое измерение, лежащих в основе "неперехватываемым улыбки" иллюзию; и в опытах третьем этапе были проведены для проверки гипотез, выдвигаемых на основе результатов первых двух этапов. приняли независимые группы участников участие в этих трех этапах, и результаты каждого этапа влияют следующие этапы. Это, вероятно, сократили исследователь смещения по сравнению с, если исследователи определили сами вопросы исследования.

Преимущества комбинирования дifferent методы исследования над особыми методами заключаются в следующем. Во-первых, этап между наблюдение позволило обсуждение иметь место о том, где неоднозначность может возникнуть из (а не исследователи навязывания свои собственные предопределенную вид). Во-вторых, этап интервью позволил определить психологическое измерение, чтобы быть исследованы без наложения предварительно определенных категорий. В-третьих, экспериментальный этап позволил воспринимаемое изменение, выявленное в предыдущих этапах, чтобы быть количественно контролируемым образом.

Inter-наблюдение

Как было отмечено выше, выражение La Bella Principessa является "тонким до невыразимой степени" 6. Первым шагом исследования было попытаться определить, что речь идет о портрете, который делает выражение неоднозначное. Для этого, метод наблюдения между положенное Паоло BOZZI и его коллеги 7, 8 было проведено с тремя участниками истарший автор. Этот метод позволяет максимум информации для извлечения из непосредственного опыта 9 и включает в себя , глядя вместе, обсуждая и для взаимного обмена мнениями. Первый этап исследования придерживалась указаниями BOZZI, которые утверждали, что наблюдатели должны совместно участвовать в наблюдательном процессе в естественной среде (не в лаборатории); Наблюдатели должны быть осведомлены о гипотезе исследователя (не скрытый гипотеза); инструкции участникам должны быть широкими и обсуждены вместе, а не обеспечивая четкие инструкции; обсуждение должно выйти за пределы первого впечатления (для обсуждения оон проницаемости этого метода по отношению к так называемым «эффектом соответствия» , найденного Аш 11 см Bozzi 7). По словам BOZZI, обсуждение должно выйти за пределы первого впечатления для того, чтобы исследовать все возможные решения. Вывод поэтому достигается посредством процесса "переговоров"между участниками и исследователем, и переговоры это процесс , посредством которого общий счет определяется 10. Участникам были представлены копии портрета отдыха La Bella Principessa находится на мольберте в диффузной молнии. были даны Общие указания; участникам было предложено обсудить неоднозначное выражение La Bella Principessa. В стадии переговоров, стало ясно, что на раннем этапе неоднозначность в выражении принцессы или привлекательностью портрета, инициируется воспринимаемого изменения. Выражение принцессы является неоднозначным, поскольку он является неустойчивым; иногда она выглядит счастливым и веселым в то время как в других случаях она выглядит меланхоличным и враждебным. Тем не менее, условия, при которых происходит это изменение еще не были известны. Дальнейшее обследование и переговоры привели к единодушному выводу, что изменение имеет отношение к тому, как портрет просматривается: выражение принцессы, кажется, меняется, когда она рассматривается с разных дистойках. Когда принцесса рассматривается издалека ее рот, как представляется, взять направление вверх, заставляя ее казаться дружелюбным и позитивным, но, как только портрет подошел, рот принцессы появляется взять вниз уклон, что делает ее взгляд грустный и неприступны. Другими словами, кажется, что двусмысленность в выражении принцессы из-за визуальной иллюзии направления, которая зависит от расстояния просмотра. Так как пространственные изменения частоты с расстоянием был сделан вывод, что это изменение относится к пространственной частоте.

Существование пространственно-частотно-зависимой иллюзии направления был также составлен с использованием размытого цифровой вариант портрета. Цифровая версия La Bella Principessa была представлена ​​на экране компьютера и уровень размытия манипулировали. Процесс размывания был по существу свертка ядро ​​пикселей типа расширения, в котором пиксели принимают вклады от окружающих их пикселей, в то время как де-emphasИзинга вклады от центра 12. В дополнение к появлению более веселым и счастливым, если смотреть с расстояния, La Bella Principessa также оказался более веселым и счастливым, когда рассматривается как размытое изображение. Это поддерживает идею пространственной частотно-зависимой иллюзии. Понятие выражение лица пространственной частотно-зависимой поддерживается широким пониманием того , как зрительная система человека особенно чувствительна к наблюдению и интерпретации тонкость выражения лица 13, 14.

Структурированные Интервью

Результаты стадии между наблюдение привело нас к предположению, что выражение принцессы неоднозначна, поскольку она нестабильна и что эта неустойчивость может быть связана с пространственно-частотно-зависимой перцептивного изменению, относящемуся к направлению рта. Предположение о том, что если есть "перцептивного изменение", которое относится к тому, как портрет виде изд, то должно быть контролируемым образом, чтобы вызвать одно впечатление у зрителя над другим (например, меланхоликов, а не один веселый один). Задача состояла в том, чтобы выяснить, как контролировать впечатление зрителя Ла Белла Principessa, чтобы произвести впечатление один над другим. Прежде чем рассматривать эту проблему в количественном выражении, структурированные интервью были проведены, чтобы определить психологический аспект, который наилучшим образом отражает эту воспринимаемого изменения.

Четверо участников, которые не принимали участие в меж- наблюдательном этапе исследования в структурированном интервью приняли участие. Участникам были показаны идентичную копию портрета отдыха La Bella Principessa на мольберте в рассеянном освещении. Участникам было предложено описать выражение Принцессы и отметить любые различия в выражении, если смотреть с близкого расстояния или дальше. Интересно отметить, что описания участников не формулировались с точки зрения внешних Expressions, такие как "улыбается", но больше с внутренним эмоциональным состоянием принцессы. Заземленную анализ Теория 15,16,17,18 описаний проводилось , и было установлено , что наиболее распространенные слова , используемые для описания выражения Принцессы были «счастье» и «довольства». Эти результаты свидетельствуют о том, что изменение в выражении принцессы может быть лучше, захваченный с определением изменения восприятия "довольству". Вместе, интер-наблюдательные и структурированные этапы интервью сообщил формулировку пяти гипотез следующим образом: Во-первых, расстояние зрителя от портрета La Bella Principessa будет влиять на их восприятие ее выражение лица. В частности, рейтинги удовлетворенности будет выше, когда портреты просматриваются издалека. Во-вторых, уровень портрету в размытия будет влиять на воспринимаемую удовлетворенность La Bella Principessa. В частности, представляя цифровые версиипортрет с повышенным уровнем размытия приведет к увеличению восприятия зрителя довольства. В-третьих, неперехватываемым улыбка иллюзия в основном относится к области рта портрета La Bella Principessa в. В-четвертых, воспринимаемый наклонная рта La Bella Principessa изменится, когда расстояние портрета манипулируют. В частности, угол рта появится взять восходящий поворот, когда расстояние увеличивается. В-пятых, воспринимаемый наклонная рта La Bella Principessa изменится, когда цифровая версия портрета представлен с разными уровнями размытия. В частности, угол рта появится взять восходящий поворот, когда уровень размытия увеличивается.

Психофизические эксперименты

В количественном этапе исследования, пять психофизические эксперименты были проведены для проверки вышеупомянутых гипотез. Кроме того, так как она была выдвинута гипотеза о том, что, какimilar эффект будет наблюдаться для экспрессии Моны Лизы, этот портрет был также включен в расследовании. Кроме того, чтобы проверить, является ли конкретный эффект под следствием Ла Белла Principessa и Мона Лиза, или может ли он быть вообще ко всем портретам эпохи Леонардо, контрольный портрет был также использован. Это был портрет девочки окрашены около 1470 Пьеро дель Pollaiuolo. Это был выбран в качестве подходящего контроля для La Bella Principessa как портрет из того же периода и есть сходство по размеру, презентации и внешний вид в предмете.

Protocol

Протокол был утвержден Комитетом факультета по этике исследований по крайней Шеффилдского университета для проведения исследований на людях. 1. Inter-наблюдение Стадия Определить, как и почему выражение La Bella Principessa появляется неоднозначное. Дисплей хорошего к?…

Representative Results

Из переговорного процесса на этапе Inter-наблюдения было установлено, что неоднозначность в выражении принцессы может быть связано с визуальной иллюзии направления, которая зависит от расстояния просмотра. Так как пространственные изменения частоты с расстоянием был …

Discussion

Результаты исследования , проведенного Соранцо & Ньюберри 3 указывают , что двусмысленность выражения в La Bella Principessa портрет Леонардо да Винчи объясняется визуальной иллюзии. была принята Inter-наблюдения, структурированных интервью, и психофизические эксперименты: новая сме…

Declarações

The authors have nothing to disclose.

Acknowledgements

The Print Shop at Sheffield Hallam University is thanked for providing high quality reproductions of the portraits used in this study. Michael Pickard and Jonathan Dean are thanked for their valuable insights.

Materials

High quality same size reproductions of the following three portraits: The Mona Lisa and La Bella Principessa (Leonardo da Vinci) and Portrait of a Girl (Piero del Pollaiuolo) The Print Shop – Sheffield Hallam University – Sheffield Hallam University, Howard Street, Sheffield, South Yorkshire S1 1WB, United Kingdom
Easel for resting portraits on No particular brand needed
Laptop computer with wireless mouse for experiments Lenovo
Programming software to write syntax to present the pictures in random order, record participant responses from the keyboard, and enable the measurement 'handle' to be adjusted by participants True Basic software
Image editing software Adobe Photoshop CC 2015

Referências

  1. Kemp, M., Cotte, P. . La Bella Principessa: The Story of the New Masterpiece by Leonardo da Vinci. , (2010).
  2. Livingstone, M. Is it warm? Is it real? Or just low spatial frequency. Science. 290 (5495), 1299 (2000).
  3. Soranzo, A., Newberry, M. The uncatchable smile in Leonardo da Vinci’s La Bella Principessa portrait. Vis.Res. 113, 78-86 (2015).
  4. Silverman, P. . Leonardo’s Lost Princess. , (2012).
  5. Kemp, M. . Leonardo. , (2011).
  6. Kemp, M., Cotte, P. . La Bella Principessa. The Story of the New Masterpiece by Leonardo da Vinci. , (2010).
  7. Bozzi, P. L’interosservazione come metodo per la fenomenologia sperimentale [Interobservation as a method for experimental phenomenology]. Giorn. It Psic. 5, 229-239 (1978).
  8. Bozzi, P., Martinuzzi, L. Un esperimento di interosservazione [An experiment of interobservation]. Riv. Psic. 74, 11-46 (1989).
  9. Kubovy, M., Wilson, R. A., Keil, F. C. Gestalt Psychology. The MIT Encyclopedia of the Cognitive Sciences. , 346-349 (1999).
  10. Harré, R., Secord, P. . The Explanation of Social Behaviour. , (1972).
  11. Asch, S. E., Guetzkow, H. Effects of group pressure on the modification and distortion of judgments. Groups, Leadership and Men. , 177-190 (1951).
  12. Setlur, V., Gooch, B. Is that a smile? Gaze dependent facial expressions. NPAR 2004 Proceedings 3rd int. symp. on non-photorealistic animation and rendering. , 79-151 (2004).
  13. Ekman, P., Friesen, W. . Unmasking the face. A guide to recognizing emotions from facial cues. , (1975).
  14. Latto, R., Russell-Duff, K. An oblique effect in the selection of line orientation by twentieth century painters. Emp stud. Arts. 20 (1), 49-60 (2002).
  15. Glaser, B. G. . Basics of Grounded Theory Analysis. , (1992).
  16. Glaser, B. G., Strauss, A. . The Discovery of Grounded Theory: Strategies for Qualitative Research. , (1967).
  17. Strauss, A., Corbin, J. Grounded theory research: Procedures, canons, and evaluative criteria. Qual. Soc. 13, 3-21 (1990).
  18. Strauss, A., Corbin, J. . Grounded Theory in Practice. , (1997).
  19. Kurtz, T. E., Arscott, J., Taggart, A. . Gold Edition Reference Guide for the True BASIC Language System. , (2010).
  20. Zöllner, F. Ueber eine neue Art von Pseudoskopie und ihre Beziehungen zu den von Plateau und Oppel beschrieben Bewegungs phaenomenen. [On a New Kind of Pseudoskopics and its Relationship to the Motion Phenomena Described by Plateau and Oppel]. Annalen der Physik. 186, 500-525 (1860).
  21. Hering, E. . Beiträge zur Physiologie. I. Zur Lehre vom Ortssinne der Netzhaut [Contributions to physiology I about the doctrines of local senses of the retina. , (1861).
  22. Orbison, W. D. The correction of an omission in “Shape as a function of the vector field”. Am J.l of Psyc. 52, 309 (1939).
  23. Anstis, S. The furrow illusion: Peripheral motion becomes aligned with stationary contours. J. of Vis. 12, 1-11 (2012).
  24. Ito, H., Yang, X. A short line segment squirms along a zigzag line. i-Perc. 4, 141 (2013).
  25. Ambadar, Z., Schooler, J. W., Cohn, J. F. Deciphering the Enigmatic Face: The Importance of Facial Dynamics in Interpreting Subtle Facial Expressions. Am. Psych. Soc. 16 (5), 403-410 (2005).
check_url/pt/54248?article_type=t

Play Video

Citar este artigo
Soranzo, A., Newberry, M. Investigating the ‘Uncatchable Smile’ in Leonardo da Vinci’s La Bella Principessa: A Comparison with the Mona Lisa and Pollaiuolo’s Portrait of a Girl. J. Vis. Exp. (116), e54248, doi:10.3791/54248 (2016).

View Video