Summary

Un paradigme de test sensoriel Quantitative pour obtenir des mesures de traitement chez les Patients qui subissent une chirurgie du Cancer du sein de la douleur

Published: January 18, 2018
doi:

Summary

La douleur post-chirurgicale persistante peut être liée à des changements dans le traitement de la douleur. En évaluant la douleur en réponse à des stimuli normalisés, des changements dans le traitement de la douleur peuvent être élucidés. Nous présentons des méthodes pour obtenir des seuils de la douleur à différents stimuli et une mesure de l’analgésie endogène chez les patients subissant une chirurgie du cancer du sein.

Abstract

Qui suit la douleur chronique persistante douleur post-chirurgicale, la chirurgie, est une condition très répandue importante contribuant à la charge de symptôme significatif et plus faible qualité de vie. Persistante douleur post-chirurgicale est relativement réfractaire au traitement générant donc une grande besoin pour les stratégies de prévention et les traitements. Par conséquent, l’identification des patients à risque de développer une douleur persistante est un domaine de recherche active. Récemment, il a été démontré que périopératoire des perturbations dans le traitement de la douleur centrale peuvent être capables de prédire la douleur post-chirurgicale persistante au suivi à long terme dans le cancer. Le but du présent rapport est de présenter un protocole court pour obtenir des seuils de la douleur à différents stimuli à plusieurs sites et une mesure de l’analgésie endogène chez les patientes atteintes de cancer. Nous ont utilisé cette méthode avec succès dans un contexte clinique et détailler certains résultats représentatifs d’une étude clinique.

Introduction

Qui suit la douleur chronique persistante douleur post-chirurgicale, la chirurgie, est une condition importante contribuant à la charge de symptôme significatif et plus faible qualité de vie1. Douleur post-opératoire persistante reste mal comprise, mais il est largement reconnue comme une douleur qui dure plus de 3 mois après la chirurgie,2. La condition est commune, avec des estimations de la prévalence allant de 10 % à 50 % de tous les patients postchirurgicale3. Procédures à haut risque incluent mammaire chirurgie4,5de la thoracotomie, membre amputation6et hernie réparation7. Persistante douleur post-chirurgicale relativement réfractaire au traitement et donc a suscité un intérêt dans les traitements et les stratégies de prévention possibles. Une meilleure compréhension de prévoir et de caractériser les douleurs postopératoires persistantes aiderait à identifier le sous-groupe de patients qui sont susceptibles de nécessiter un traitement supplémentaire pour optimiser leur gestion de la douleur périopératoire.

Récemment, il a été démontré que des changements anormaux dans les seuils de douleur en réponse à la chirurgie peuvent être de valeur prédictive pour le développement à long terme de douleur persistante dans le cadre de la chirurgie pour le cancer du sein Cancer du8. D’autres ont souligné l’importance de l’effet de modulation (CPM) douleur conditionnée dans la prédiction des douleurs postopératoires persistantes, par exemple en ce qui concerne la douleur persistante après thoracotomie5. CPM est le corrélat comportemental de diffus contrôle inhibiteur nocive, un phénomène physiologique où entrer des résultats c-fibres périphériques dans les inhibitions diffuses dans le tronc cérébral de tous les stimuli entrants médiée par c-fibre de champs hétérotopiques9 . L’effet de la CPM est mesuré en comparant les seuils à un stimulus nuisible, qui est mesurée avant et après l’application d’un second stimulus différent, qui est dénommée le conditionnement stimulus10.

Actuel quantitative sensorielle essais (TVQ) protocoles standardisés, tels que le réseau allemand de recherche sur la douleur neuropathique protocole11 sont vastes et peuvent ne pas convenir à effectuer chez les patients chirurgicaux. L’objectif de la présente publication est de détailler un protocole court et normalisé afin d’obtenir les deux seuils de douleur ainsi qu’une mesure d’effet CPM dans des patients de chirurgie pour le cancer du sein. Ce protocole est dérivé d’un protocole de collaboration entre notre Université et l’Université d’Aalborg, Danemark12.

Protocol

Ce protocole a été approuvé dans le cadre d’un précédent essai randomisé contrôlé du procès8 par l’humain recherche éthique Comité région Arnhem-Nimègue, aux Pays-Bas (nr. 2004/239). 1. préparation d’essais Consentement éclairé : Revoir le formulaire de consentement éclairé avec le patient. Réponse que des questions que les patients peuvent avoir au sujet de l’étude. Obtenir consent…

Representative Results

Dans une étude clinique publiée antérieurement chez les femmes (N = 94) qui subissent une chirurgie du cancer du sein, nous avons mesuré électriques et seuils de douleur de pression ainsi que CPM en utilisant le protocole décrit dans le présent rapport8. Nous avons réalisé le paradigme test pré-opératoire et à divers moments tout au long de l’année suivant la chirurgie. Nous avons constaté que les femmes qui ont développé une douleur post…

Discussion

Notre méthode de quantification seuils de douleur de la pression, les seuils de douleur électrique et CPM peut être appliquée avec succès dans un contexte clinique, compte tenu de sa courte durée (environ 20 minutes). Nous avons déjà montré que la pression douleur valeurs obtenues au début après que la chirurgie peut être utile pour prédire une douleur persistante au suivi à long terme dans le cadre du cancer du sein cancer chirurgie8. Alors que les seuils de douleur électrique CPM …

Disclosures

The authors have nothing to disclose.

Acknowledgements

Nous remercions les patients qui ont participé à l’étude présentée dans la section « Résultats représentatifs ».

Materials

Bed N/A N/A Any type of hospital bed or medical exam table
Desk N/A N/A Any type of commercially available desk
Office chair N/A N/A Any type of commercially available office chair
Force FPX 50 Pressure algometer Wagner Instruments, Greenwich, CT, USA N/A Pressure algometer with a 1.0 cm2 circular tip to deliver pressure to perform pressure pain threshold measurements
Desktop computer N/A N/A Any type of commercially available Windows computer to run QST-IV Stimulus Manager software on to control the QST-IV stimulator
QST-IV Stimulus Manager Embedded Control BV, Ruurlo, the Netherlands N/A Software to control the settings of QST-IV electrical stimulator
QST-IV Electrical Stimulator Embedded Control BV, Ruurlo, the Netherlands N/A Electrical quantitative sensory testing device with a patient operated switch. Device used to deliver electrical current to perform the electrical threshold measurements
VAS Slider Embedded Control BV, Ruurlo, the Netherlands N/A The VAS slider consists of a box with a mobile lever on a horizontal bar that represents the VAS and is connected to the QST-IV.
Kendall H34SG 50 x 45 mm Covidien, Mansfield, USA N/A Self-adhesive skin electrodes to apply to the measurement points on the skin to deliver electrical stimualtion
Crushed Ice N/A N/A Ice generated by ice machine to cool water sufficiently for the cold pressor test
Bucket N/A N/A Any type of commercially available 10 L bucket
Surgical skin marker Covidien, Mansfield, USA N/A Any type of commercially available surgical skin marker
Stopwatch N/A N/A Any type of commercially available stopwatch
Measurement form N/A N/A Score form provided in the manuscript
Pencil N/A N/A Any type of commercially available pencil
Thermometer N/A N/A Thermometer to measure water temperature of ice water
Ruler N/A N/A Any type of commercially available ruler

References

  1. Macrae, W. A. Chronic post-surgical pain: 10 years on. Br J Anaesth. 101 (1), 77-86 (2008).
  2. IASP Taxonomy Working Group. . Classification of Chronic Pain. , (2011).
  3. Kehlet, H., Jensen, T. S., Woolf, C. J. Persistent postsurgical pain: risk factors and prevention. Lancet. 367 (9522), 1618-1625 (2006).
  4. Steegers, M. A., Wolters, B., Evers, A. W., Strobbe, L., Wilder-Smith, O. H. Effect of axillary lymph node dissection on prevalence and intensity of chronic and phantom pain after breast cancer surgery. J Pain. 9 (9), 813-822 (2008).
  5. Yarnitsky, D., et al. Prediction of chronic post-operative pain: pre-operative DNIC testing identifies patients at risk. Pain. 138 (1), 22-28 (2008).
  6. Hsu, E., Cohen, S. P. Postamputation pain: epidemiology, mechanisms, and treatment. J Pain Res. 6, 121-136 (2013).
  7. Franneby, U., Sandblom, G., Nordin, P., Nyren, O., Gunnarsson, U. Risk factors for long-term pain after hernia surgery. Ann Surg. 244 (2), 212-219 (2006).
  8. van Helmond, N., et al. Hyperalgesia and Persistent Pain after Breast Cancer Surgery: A Prospective Randomized Controlled Trial with Perioperative COX-2 Inhibition. PLoS One. 11 (12), e0166601 (2016).
  9. Le Bars, D. The whole body receptive field of dorsal horn multireceptive neurones. Brain Res Brain Res Rev. 40 (1-3), 29-44 (2002).
  10. Yarnitsky, D., et al. Recommendations on practice of conditioned pain modulation (CPM) testing. Eur J Pain. 19 (6), 805-806 (2015).
  11. Rolke, R., et al. Quantitative sensory testing: a comprehensive protocol for clinical trials. Eur J Pain. 10 (1), 77-88 (2006).
  12. Wilder-Smith, O. H. . A Paradigm-Shift in Pain Medicine: Implementing a Systematic Approach to Altered Pain Processing in Everyday Clinical Practice. Based on Quantitative Sensory Testing. , (2013).
  13. Nasri-Heir, C., et al. Altered pain modulation in patients with persistent postendodontic pain. Pain. 156 (10), 2032-2041 (2015).
  14. Treede, R. D., Meyer, R. A., Raja, S. N., Campbell, J. N. Peripheral and central mechanisms of cutaneous hyperalgesia. Prog Neurobiol. 38 (4), 397-421 (1992).
check_url/56918?article_type=t

Play Video

Cite This Article
van Helmond, N., Timmerman, H., Olesen, S. S., Drewes, A. M., Kleinhans, J., Wilder-Smith, O. H., Vissers, K. C., Steegers, M. A. A Quantitative Sensory Testing Paradigm to Obtain Measures of Pain Processing in Patients Undergoing Breast Cancer Surgery. J. Vis. Exp. (131), e56918, doi:10.3791/56918 (2018).

View Video