تخصيص العين الاصطناعية الزجاج Cryolite
Summary
تظهر هذه المخطوطة كل خطوه من خطوات تخصيص الزجاج الاصطناعي للعين الصناعية بما في ذلك بعض المزايا الرئيسية لاستخدام الزجاج القيوليتي لتصنيع بدله العين بالمقارنة مع البولي (ميثيل ميثاكريليت). الاضافه إلى ذلك ، تعطي هذه المخطوطة لأطباء العيون رؤية أفضل للعناية العينية التي يمكن ان تحسن التعاون بين المهنيين.
Abstract
في ألمانيا, نمسا, وسويسرا, علي 90% من أوكولاريستس بعد يصنع اصطناعية مخصصه يستعمل [كروليت] زجاج من [تورينغيا]. توضح المخطوطة الحالية هذه التقنية المنسية منذ فتره طويلة بالتفصيل. تظهر هذه المخطوطة بعض المزايا الرئيسية لتصنيع العينين الاصطناعيتين باستخدام الزجاج القيوليتي بالمقارنة مع البولي (ميثيل ميثاكريليت) (PMMA). وتشمل هذه المزايا أخف وزنا من البدلة ، ومستويات اعلي من رضا المريض ، وتعيين واحد فقط اللازمة للتصنيع حسب الحاجة. ويبدو ان الخطر المحتمل للكسر ليس عيبا حرجا لمرتدي العين الصناعية الزجاجية. ومع ذلك ، في بعض المرضي ، وتصنيع العين الاصطناعية جيده التركيب ليس من الممكن أو معقولة بسبب مضاعفات ماخذ البصر مثل متلازمة المقبس بعد النواة ، والندبات ، أو التعرض للزرع المداري. هذا المقال يعطي أطباء العيون نظره أفضل علي الرعاية العينية من أجل تحسين التعاون الأساسي بين المهنيين بين أوكولاريستس وأطباء العيون.
Introduction
والغرض من هذه المخطوطة هو البرهنة بصوره شامله علي تقنيه صناعه الزجاج الاصطناعي المخصص للزجاج الذي ينسي لفتره طويلة خارج البلدان الناطقة بالمانيه (الشكل 1). وتركز هذه المخطوطة أيضا علي المزايا الرئيسية لهذه التقنية. وتشمل هذه سطح أملس جدا من بدله بسبب تلميع النار ، وخفيفه الوزن من بدله بسبب تصميم أجوف ، ومستويات عاليه من رضا المريض ، والحاجة إلى موعد واحد فقط لتصنيع بدله مخصصه1 ،2،3،4،5. هذا المقال أيضا يعطي أطباء العيون رؤى أفضل في الرعاية العينية من أجل تحسين التعاون الأساسي بين المهنيين1,2,3,4, 5–
في 1832 ، وضعت الزجاجية لودفيغ اوري مولر من تورينغيا ، ألمانيا ، العين الاصطناعية الزجاج الكرايوليت بعلم استنادا إلى الطرازات الرائدة التي قدمت في فرنسا4. وشملت فوائد الزجاج الكرايوليت بعلم نظره أفضل ، وأفضل التحمل ، وسهوله المعالجة ، وأطول من المتانة من الزجاج السابق عيون4،6،7،8. هيرمان سنالين ، جراح العين الهولندية ، استخدم هذا الزجاج الكرايوليت بعلم لإنتاج العين الاصطناعية جوفاء خفيفه الوزن في 18804،6،7،8. هذه العين الاصطناعية خفيفه الوزن ، و Snellen ‘ العين الإصلاح ‘ ، وزيادة حجم العينين الاصطناعية ، مما ادي إلى تركيب أفضل في ماخذ العين أكبر بعد إدخال إجراءات الاستئصال التي جعلت ممكنا من خلال تطوير التخدير عقامه4,8. بعد عشرين عاما ، وكان الزجاج الكرايوليت بعلم أصبحت المواد الأكثر استخداما للعيون الاصطناعية. تطورت ألمانيا إلى مركز تصنيع العيون الاصطناعية علي مستوي العالم2،4،5،7،8. في بداية الحرب العالمية الثانية ، أصبحت العيون الزجاجية المانيه غير متوفرة خارج المنطقة الناطقة بالمانيه. لذلك ، (بولي) ميثيل ميثاكريليت (pmma) أصبحت ماده بديله للعيون الاصطناعية4،7،8، واليوم pmma هي المواد الأكثر استخداما للعيون الاصطناعية في العالم4 و5و8. وعلي الرغم من ذلك ، في البلدان الناطقة بالمانيه ، ما يزيد علي 90 ٪ من أوكولاريستس لا تزال تصنع الأطراف الاصطناعية المخصصة باستخدام الزجاج الكرايوليت بعلم من تورينغيا2،3،4،5، 7،8،9،10،11،12،13. يتم إنتاج كل العين الاصطناعية الزجاج الكرايوليت بعلم المخصصة في خطوتين رئيسيتين: الخطوة الاولي هي لإنتاج “نصف الفعل” العين الزجاجية التي تتوافق مع الكره البيضاء مع قزحية وتلميذ (الشكل 2). والخطوة الثانية والحاسمة هي تخصيص العين الاصطناعية الزجاجية “نصف العملة” للمريض المعني. وتحقيقا لهذه الغاية ، يتم اختيار العين الزجاجية “نصف العملة” من آلاف (الشكل 3) علي أساس أفضل لون قزحية مطابق للعين الصحية للمريض.
ويعرض البروتوكول التالي تخصيص العين الزجاجية المختارة “نصف الإنجاز” لمريض معين. هذه الخطوة تستغرق حوالي 25 – 35 دقيقه.
Protocol
Representative Results
Discussion
بعد الاستئصال الخلوي مع زرع المدارية ، يجب ان يتم ادراج نيروببتيد لمده أسبوعين (الشكل 1) من أجل منع تندب من الفوردات واللاحقة ادراج البدلة2،3،4 ،7،12،13. لان الادراج ال…
Disclosures
The authors have nothing to disclose.
Acknowledgements
ولم يرد اي تمويل لهذه المخطوطة.
Materials
| Bunsen burner with gas and air flow over a fire-resistant worktop made from anodised stainless steel | |||
| Hollow skewer | |||
| Ocularist forceps | |||
| Preheated metal container to 500 degree celsius | |||
| Pre-produced "half-done" cryolite glass eye | |||
| Transparent glass stem | |||
| Various preproduced glass stems in different colors |
References
- Hintschich, C., Baldeschi, L. Rehabilitation of anophthalmic patients. Results of a survey. Ophthalmologe. 98 (1), 74-80 (2001).
- Rokohl, A. C., Mor, J. M., Trester, M., Koch, K. R., Heindl, L. M. Rehabilitation of Anophthalmic Patients with Prosthetic Eyes in Germany Today – Supply Possibilities, Daily Use, Complications and Psychological Aspects. Klinische Monatsblätter Augenheilkunde. 236 (1), 54-62 (2019).
- Rokohl, A. C., Koch, K. R., Trester, M., Heindl, L. M. Cryolite glass ocular prostheses and coralline hydroxyapatite implants for eye replacement following enucleation. Ophthalmologe. 115 (9), 793-794 (2018).
- Rokohl, A. C., et al. Concerns of anophthalmic patients-a comparison between cryolite glass and polymethyl methacrylate prosthetic eye wearers. Graefe’s Archive for Clinical and Experimental Ophthalmology. 256 (6), 1203-1208 (2018).
- Rokohl, A. C., Trester, M., Pine, K. R., Heindl, L. M. Risk of breakage of cryolite glass prosthetic eyes. Graefe’s Archive for Clinical and Experimental Ophthalmology. 257 (2), 437-438 (2019).
- den Tonkelaar, I., Henkes, H. E., van Leersum, G. K. Herman Snellen (1834-1908) and Muller’s ‘reform-auge’. A short history of the artificial eye. Documenta Ophthalmologica. 77 (4), 349-354 (1991).
- Koch, K. R., et al. Ocular prosthetics. Fitting, daily use and complications. Ophthalmologe. 113 (2), 133-142 (2016).
- Pine, K. R., Sloan, B. H., Jacobs, R. J. . Clinical ocular prosthetics. 1st ed. , (2015).
- Buckel, M., Bovet, J. The eye as an art form: the ocular prosthesis. Klinische Monatsblätter Augenheilkunde. 200 (5), 594-595 (1992).
- Rokohl, A. C., et al. Concerns of Anophthalmic Patients Wearing Cryolite Glass Prosthetic Eyes. Ophthalmic Plastic and Reconstructive Surgery. 34 (4), 369-374 (2018).
- Rokohl, A. C., et al. Cryolite glass prosthetic eyes-the response of the anophthalmic socket. Graefe’s Archive for Clinical and Experimental Ophthalmology. , (2019).
- Thiesmann, R. Motility and lid changes with coralline hydroxyapatite orbital implants and cryolite glass ocular prostheses. Ophthalmologe. 115 (9), 794-796 (2018).
- Thiesmann, R., Anagnostopoulos, A., Stemplewitz, B. Long-term results of the compatibility of a coralline hydroxyapatite implant as eye replacement. Ophthalmologe. 115 (2), 131-136 (2018).
- Chin, K., Margolin, C. B., Finger, P. T. Early ocular prosthesis insertion improves quality of life after enucleation. Optometry. 77 (2), 71-75 (2006).
- Pine, K., Sloan, B., Stewart, J., Jacobs, R. J. Concerns of anophthalmic patients wearing artificial eyes. Clinical and Experimental Ophthalmology. 39 (1), 47-52 (2011).
- Pine, K. R., Sloan, B., Jacobs, R. J. Biosocial profile of New Zealand prosthetic eye wearers. New Zealand Medical Journal. 125 (1363), 29-38 (2012).
- Pine, K. R., Sloan, B., Stewart, J., Jacobs, R. J. The response of the anophthalmic socket to prosthetic eye wear. Clinical and Experimental Optometry. 96 (4), 388-393 (2013).
- Pine, K. R., Sloan, B. H., Jacobs, R. J. A proposed model of the response of the anophthalmic socket to prosthetic eye wear and its application to the management of mucoid discharge. Medical Hypotheses. 81 (2), 300-305 (2013).
- Pine, N. S., de Terte, I., Pine, K. R. An investigation into discharge, visual perception, and appearance concerns of prosthetic eye wearers. Orbit. 36 (6), 401-406 (2017).
- Pine, K. R., Sloan, B., Jacobs, R. J. The development of measurement tools for prosthetic eye research. Clinical and Experimental Optometry. 96 (1), 32-38 (2013).
- Pine, K. R., Sloan, B., Jacobs, R. J. Deposit buildup on prosthetic eyes and implications for conjunctival inflammation and mucoid discharge. Clinical Ophthalmology. 6, 1755-1762 (2012).
- Pine, K., Sloan, B., Stewart, J., Jacobs, R. J. A survey of prosthetic eye wearers to investigate mucoid discharge. Clinical Ophthalmology. 6, 707-713 (2012).
- Härting, F., Flörke, O. W., Bornfeld, N., Trester, W. Surface changes in glass eye prostheses. Klinische Monatsblätter Augenheilkunde. 185 (4), 272-275 (1984).
- Worrell, E. Hollow Prosthetic Eyes. Ophthalmic Plastic and Reconstructive Surgery. 32 (6), 132-135 (2016).
- Minoura, K., et al. Antibacterial effects of the artificial surface of nanoimprinted moth-eye film. PLoS One. 12 (9), 0185366 (2017).
- Litwin, A. S., Worrell, E., Roos, J. C., Edwards, B., Malhotra, R. Can We Improve the Tolerance of an Ocular Prosthesis by Enhancing Its Surface Finish. Ophthalmic Plastic and Reconstructive Surgery. , (2017).
- Kavlekar, A. A., Aras, M. A., Chitre, V. An innovative and simple approach to fabricate a hollow ocular prosthesis with functional lubricant reservoir: A solution to artificial eye comfort. The Journal of the Indian Prosthodontic Society. 17 (2), 196-202 (2017).
