Summary

Dépistage thermographique portable pour la détection du syndrome de Wallenberg aigu

Published: September 19, 2019
doi:

Summary

Le syndrome de Wallenberg aigu peut être mal diagnostiqué comme maladie non-AVC, telle que le vertige auditif. Ainsi, un examen neurologique soigneux, parfois difficile pour les non-neurologues, est nécessaire pour un diagnostic précis. Ici, nous présentons une méthode simple, rapide, non invasive, et rentable pour la détection du syndrome aigu de Wallenberg utilisant la thermographie portative.

Abstract

Le syndrome de Wallenberg (WS) est un type d’infarctus du tronc cérébral. Les patients de WS montrent souvent Horner’ syndrome de s, perturbation sensorielle dissociée, ataxie tronquée, et enrouement. Cependant, ils montrent rarement la perturbation sensorielle tactile et la paralysie des extrémités. En outre, l’infarctus aigu du tronc cérébral n’est souvent pas apparent dans les images de résonance magnétique. Ces caractéristiques symptomatiques et de formation image mènent parfois au diagnostic erroné de WS comme maladie non-AVC, y compris le vertige auditif. Bien que l’examen neurologique soigneux soit nécessaire pour empêcher le diagnostic erroné de WS, ce type d’examen peut être difficile pour les non-neurologues auxquels les patients affectés se présentent au commencement. Les différences latérales dans la température de surface du corps (BST) constituent un symptôme reconnu et répandu de WS. Nous avons précédemment rapporté que la plupart des patients aigus de WS montrent des différences latérales dans LA BST à plusieurs endroits et que ces différences latérales dans LE BST pourraient facilement être détectées par la mesure thermographique. Ici, nous présentons la méthode pour l’utilisation de la thermographie portable pour détecter les WS aigus, en utilisant une approche simple, rapide, non invasive et rentable. Pour évaluer les différences latérales dans la BST parmi les patients présentant le WS suspecté, BST a été mesuré dès que possible dans la salle d’examen ou dans la chambre du patient. Les mesures ont été effectuées bilatéralement à quatre endroits où les images pouvaient facilement être acquises (visage, paume de la main, abdomen et dorsum du pied) à l’aide d’une caméra thermique portative. Quand des différences latérales dans LA BST sont observées macroscopiquement, particulièrement dans plusieurs endroits du même côté, un diagnostic de WS devrait être suspecté. L’évaluation macroscopique de la latéralité BST peut être faite dans les 2 minutes suivant l’acquisition d’images thermographiques. Cette méthode peut être utile en empêchant le diagnostic erroné de WS aigu comme maladie non-AVC, particulièrement quand de tels patients se présentent au commencement aux non-neurologues.

Introduction

Le syndrome de Wallenberg (WS) est un type d’infarctus du tronc cérébral. Les patients aigus de WS sont parfois au commencement mal diagnostiqués avec des maladies non-AVC en raison des caractéristiques symptomatiques et de formation image de résonance magnétique (MRI) de WS. Pour diagnostiquer avec précision le WS aigu, l’examen neurologique soigneux est nécessaire, qui peut être difficile pour les non-neurologues auxquels les patients affectés se présentent au commencement. Ici, nous présentons une méthode simple, rapide, non invasive et rentable pour la détection de WS aigus utilisant la thermographie portable.

WS est causée par l’infarctus d’un coin de la médulle latérale dorsale oblongata, en raison de l’occlusion de l’artère vertébrale ou postérieure artère cérévelaire inférieure1,2. WS peut être mal diagnostiqué comme une maladie non-AVC en raison d’une combinaison de caractéristiques symptomatiques uniques et IRM qui contrastent avec ceux généralement observés dans l’infarctus cérébral. L’hémiparesis et la perturbation sensorielle tactile, qui tendent à être observées dans les patients présentant d’autres types d’infarctus cérébral, sont rares dans les patients de WS ; cependant, ils présentent diverses combinaisons de symptômes cliniques, y compris l’enrouement et la dysphagie, la perturbation sensorielle dissociée, le vertige, le nystagmus gaze-induit, l’ataxie, et le syndrome de Horner1,2,3 , 4 ( en plus) , 5 Annonces , 6 Annonces , 7 Annonces ,. Une autre caractéristique unique des patients de WS est la sévérité limitée des symptômes, qui est semblable à cela dans d’autres types d’infarctus du tronccérébral 7,8,9,10, 11. Certains patients souffrant d’infarctus du tronc cérébral sont arrivés à pied à la clinique externe et n’ont signalé que des plaintes mineures7. Chez certains patients atteints de WS, le vertige est le seul symptôme de présentation, et il peut donc être difficile de différencier entre WS et le vertige auditif12. En outre, WS peut affecter de jeunes patients, en raison de son étiologie potentielle de la dissection d’artère2. L’analyse par IRM de l’infarctus du tronc cérébral, y compris WS, est unique en ce que le signal d’imagerie pondéré ede de haute intensité peut être retardé chez certains patients7,13,14.

Les caractéristiques ci-dessus sont pensés pour causer le diagnostic erroné de WS. La dysphagie peut causer une pneumonie d’aspiration ou une asphyxie, et la dissection des artères peut causer une hémorragie sous-arachnoïdienne15; par conséquent, le WS d’oubli peut avoir comme conséquence le développement des conditions représentant un danger pour la vie pour le patient. Bien qu’un examen neurologique soigneux soit nécessaire pour empêcher le diagnostic erroné de WS, il est probable qu’un patient se présentera d’abord à un non-neurologue. Par conséquent, une méthode rapide et simple pour le criblage du WS aigu peut être médicalement utile.

Précédemment, nous avons rapporté que 89% de patients aigus de WS présentent la latéralité de BST, qui est présumé résulter de la perturbation du tractus nerveux autonome central dû à l’infarctus à la médulle latérale7. Parce que ce tractus nerveux autonome descend du tronc cérébral latéral (y compris la médulle ventro-latérale) et contient la voie conjonctive de la transpiration et le flux sanguin de la peau16, la perturbation de la transpiration et la vasoconstriction conduire à une augmentation bst du côté ipsilatéral de WS. Dans le rapport précédent, nous avons également montré que la latéralité de la BST peut être facilement détectée dans les 2 minutes à l’aide de la mesure thermographique chez la plupart des patients atteints de WS7,17. Ici, nous rapportons une méthode pour la détection de la tardalité de LA BST utilisant la thermographie, qui peut être utile en empêchant le diagnostic erroné de WS aigu.

Protocol

Toutes les méthodes décrites ici ont été approuvées par le Comité d’examen institutionnel du Comité d’éthique de la recherche humaine de l’hôpital central de Kanto. REMARQUE: Nous avons utilisé une caméra thermique portable disponible dans le commerce et un logiciel dédié (voir la Table des Matériaux),et avons construit nos protocoles basés sur l’utilisation de ces instruments spécifiques. 1. Préparation aux mesures</…

Representative Results

L’acquisition d’images thermographiques et l’évaluation macroscopique pour déterminer si la laténalité de MONTRE de BST peut être exécutée dans un délai de 2 min dans la plupart des patients. La plupart des patients aigus de WS montrent la latéralité de BST à plusieurs endroits. Certains patients présentent une latéralité de la STbr dans tout le corps (figure 2A),alors que certains ne présentent une latéralité qu’à quelques …

Discussion

Les étapes critiques de ce protocole sont l’établissement de la suspicion initiale de WS et la décision d’acquérir des images thermographiques du patient. L’acquisition d’images thermographiques et l’évaluation de la latéralité de la STB est une approche simple, même pour les non-neurologues qui peuvent examiner les patients lors de la présentation initiale au service d’urgence ou à une clinique générale. Si un patient présente la tardalité de LA BST, particulièrement à plusieurs endroits sur le même cô…

Divulgaciones

The authors have nothing to disclose.

Acknowledgements

Non applicable

Materials

FLIR E5 FLIR Systems P/N: 63905-0501
FLIR Tools FLIR Systems RRID:SCR_016330

Referencias

  1. Kim, J. S. Pure lateral medullary infarction: Clinical-radiological correlation of 130 acute, consecutive patients. Brain. 126 (8), 1864-1872 (2003).
  2. Kameda, W., et al. Lateral and medial medullary infarction: a comparative analysis of 214 patients. Stroke. 35 (3), 694-699 (2004).
  3. Nowak, D. A., Topka, H. R. The clinical variability of Wallenberg’s syndrome: the anatomical correlate of ipsilateral axial lateropulsion. Journal of Neurology. 253 (4), 507-511 (2006).
  4. Ogawa, K., Suzuki, Y., Oishi, M., Kamei, S. Clinical study of 46 patients with lateral medullary infarction. Journal of Stroke and Cerebrovascular Diseases. 24 (5), 1065-1074 (2015).
  5. Parathan, K. K., Kannan, R., Chitrambalam, P., Aiyappan, S. K., Deepthi, N. A rare variant of Wallenberg’s syndrome: Opalski syndrome. Journal of Clinical & Diagnostic Research. 8 (7), 8-9 (2014).
  6. Korpelainen, J. T., Sotaniemi, K. A., Myllylä, Asymmetrical skin temperature in ischemic stroke. Stroke. 26 (9), 1543-1547 (1995).
  7. Takahashi, M., et al. Utility of thermographic measurements of laterality of body surface temperature to prevent misdiagnosis of acute Wallenberg’s syndrome. Brain and Behavior. 8, (2018).
  8. Kim, J. S., Lee, J. H., Lee, M. C. Patterns of sensory dysfunction in lateral medullary infarction. Clinical-MRI correlation. Neurology. 49 (6), 1557-1563 (1997).
  9. Glass, T. A., et al. Outcome at 30 days in the New England Medical Center Posterior Circulation Registry. Archives of Neurology. 59 (3), 369-376 (2002).
  10. Akhtar, N., et al. Ischaemic posterior circulation stroke in State of Qatar. European Journal of Neurology. 16 (9), 1004-1009 (2009).
  11. Fitzek, S., et al. Time course of lesion development in patients with acute brain stem infarction and correlation with NIHSS score. European Journal of Radiology. 39 (3), 180-185 (2001).
  12. Choi, H. S., Park, S. C., Lee, Y. J., Kang, J. W. Lateral medullary infarction presenting with vertigo without other neurological signs. Otolaryngology-Head and Neck Surgery. 147 (6), 1162-1163 (2012).
  13. Oppenheim, C., et al. False-negative diffusion-weighted MR findings in acute ischemic stroke. American Journal of Neuroradiology. 21 (8), 1434-1440 (2000).
  14. Tsuyusaki, Y., et al. "Invisible" brain stem infarction at the first day. Journal of Stroke and Cerebrovascular Diseases. 23 (7), 1903-1907 (2014).
  15. Tiu, C., et al. Vertebral artery dissection: a contemporary perspective. Maedica. 11 (2), 144-149 (2016).
  16. Low, P. A. . Clinical Autonomic Disorders: Evaluation and Management. , (1997).
  17. Takahashi, M., et al. Teaching NeuroImages: the half-split man. Neurology. 87 (11), (2016).
  18. Vardasco, R., Ring, F., Plassmann, P., Jones, C. Thermal symmetry of the upper and lower extremities in healthy subjects. Thermology International. 22 (2), 53-60 (2012).
  19. Nakazato, Y., Shimazu, K., Tamura, N., Hamaguchi, K. A study of skin surface temperature in patients with unilateral cerebral infarction–with special reference to central autonomic regulation of skin vasomotor response. Clinical Neurology. 35 (7), 758-763 (1995).
  20. Motobe, K., et al. Cut-off value of the ankle-brachial pressure index at which the accuracy of brachial-ankle pulse wave velocity measurement is diminished. Circulation Journal. 69 (1), 55-60 (2005).
  21. International Academy of Clinical Thermography. . Thermography Guidelines: Standards and protocols in clinical thermographic imaging. , (2002).
check_url/es/59330?article_type=t

Play Video

Citar este artículo
Takahashi, M., Shinya, A., Choh, Y., Itaya, S., Inaba, A., Orimo, S. Portable Thermographic Screening for Detection of Acute Wallenberg’s Syndrome. J. Vis. Exp. (151), e59330, doi:10.3791/59330 (2019).

View Video