Summary

Режим Goeckerman для лечения умеренных и тяжелых форм псориаза

Published: July 11, 2013
doi:

Summary

Псориаз является хроническим, иммунные воспалительные заболевания кожи. Goeckerman режима, разработанные для лечения псориаза, состоит в воздействии ультрафиолетового B (UVB) света и применение сырой каменноугольной смолы (CCT). Следующий протокол за управление Goeckerman терапии для лечения умеренных до тяжелых форм псориаза.

Abstract

Псориаз является хроническим, иммунные воспалительные заболевания кожи страдает около 2-3% населения. Goeckerman режима состоит в воздействии ультрафиолетового B (UVB) света и применения сырой каменноугольной смолы (ССТ). Goeckerman терапия является чрезвычайно эффективным и относительно безопасным для лечения псориаза и для улучшения качества жизни пациента. В следующей статье, мы представляем наш протокол для Goeckerman терапии, который используется специально в Университете Калифорнии, Сан-Франциско. Этот протокол подробности подготовки материалов, администрация фототерапии и местного применения дегтя. Этот протокол также описано, как оценить пациента в день, следить за негативные последствия (включая зуд и жжение), а также настроить лечения, основанный на реакции пациента. Хотя это один из старейших лечения доступны для лечения псориаза, есть отсутствие опубликованные видео демонстрации процесса в ДЭТАИра. Видео полезно для медицинских работников, которые хотят управлять терапия, для слушателей, которые хотят узнать больше о процессе, и для потенциальных пациентов, которые хотят пройти курс лечения от своей кожной болезнью.

Introduction

Псориаз является хроническим, иммунной воспалительное заболевание кожи, влияющие примерно 2-3% населения. Одна треть пациентов испытывают обобщенного псориаз, который вызывает изнурительных физических и психологических эффектов. Goeckerman режим, впервые опубликованный в 1925 для лечения обобщенного псориаз, состоит в воздействии ультрафиолетового B (UVB) света и применение сырой каменноугольной смолы (CCT). 2 Хотя новые внутренние агенты, такие как биологические повысили лечении псориаза Goeckerman терапия остается как чрезвычайно эффективный вариант, обеспечивая при этом длительность ремиссии. 3,4 В опубликованном исследовании, проведенном в UCSF, 100% пациентов на терапию Goeckerman достигнута PASI75 (75% улучшение Псориаз оценке тяжести индекс [PASI] от исходного уровня) на 3 месяца. 5 В сравнении (хотя и не голова к голове), пациенты на самых мощных биопрепаратов достигается только 67-68% PASI75 в 3 местыс. грн. 6 Goeckerman режим имеет быстрое начало и была с успехом использована у пациентов с резистентным к лечению псориаза огнеупорных фототерапии или внутренние лекарства. 7 Goeckerman режим также имеет чрезвычайно безопасным профилем токсичности практически без внутренней побочные эффекты, которые являются более серьезные риски, связанные с другими методами лечения псориаза. Кроме того, лечение было показано, имеют значительное положительное влияние на качество жизни пациентов с псориазом обобщенного 8.

Goeckerman режима ранее вводили 24 часа в сутки, в стационар, пока пациент не был очищен от псориаза. Тем не менее, в связи с изменениями в счет возмещения расходов и управляемой медицинской помощи, пациенты в настоящее время рассматриваются в есть детский сад в течение как минимум 4-8 часа / день и 5 дней / неделю, пока их болезнь не исчезнет. Goeckerman терапия была первоначально разработана для лечения псориаза, но модифицированная версияНедавно был использован для лечения других заболеваний кожи, таких как экзема с успехом. Следующий протокол используется в UCSF специально для псориаза, но небольшие изменения в процедурах могут быть адаптированы для экземы, генерализованный зуд, зудящие дерматозы узловатого, отрубевидный lichenoides хронический, эритродермия, и других связанных с кожными заболеваниями. 9

Хотя это один из старейших лечения доступны для лечения псориаза, есть отсутствие опубликованные видео демонстрации процесса. Видео может иметь широкую популярность, как она может быть использована в качестве ресурса для передачи медицинских работников (врачей первичного звена и дерматологи), чтобы понять процесс и чувствовать себя комфортно, рекомендуя терапию. Видео, демонстрирующее процесс Goeckerman, будет также для обучения жителей и студентов-медиков, которые не подвергаются режиму так как есть только несколько учреждений оставили, которые продолжают предоставлять этим типом яntensive терапии. Видео также будет полезной для потенциальных пациентов, которые заинтересованы в получении Goeckerman терапии.

Protocol

1. Оценка и подготовка Выполните полное истории и физического до начала терапии. В истории и физического, документ важной информации, такой как текущий / прошлый лекарства, ответ на прошлые терапии псориаза, любую историю побочных реакциях на окружающий солнечного света или фотот?…

Representative Results

В исследовании, проведенном в нашем центре в Университете Калифорнии в Сан-Франциско, PASI75 ответа (75% улучшения в тяжести Оценка индекса псориаз) был достигнут у 100% пациентов, получавших Goeckerman (N = 25) в течение 3-месячного срока . 5 24/25 пациентов необходимо всего 2 месяцев, чтобы достичь …

Discussion

Goeckerman Схема протокола описано выше, используется в UCSF и может быть изменено различными способами в зависимости от реакции пациента на лечение. Поскольку пациент видно и исследовали каждый день, протокол может быть индивидуальным для каждого пациента, чтобы обеспечить максимальную эф?…

Divulgations

The authors have nothing to disclose.

Acknowledgements

Мы хотели бы поблагодарить сотрудников Псориаз и UCSF центр лечения кожи для их работы особенно наши Goeckerman координатором, Сара Халс RN

Materials

Name of Medication Company    
2% Crude Coal Tar in White Petrolatum or Cetaphil Compounded at Pharmacy    
5% Crude Coal Tar in White Petrolatum or Cetaphil Compounded at Pharmacy    
10% Crude Coal Tar in White Petrolatum +/- 2/5/10% Salicyclic Acid Compounded at Pharmacy    
10% Crude Coal Tar in Cetaphil Compounded at Pharmacy    
20% Liquid Carbonis Detergenis in Nutraderm Compounded at Pharmacy    
20% Liquid Carbonis Detergenis in Aquaphor or Cetaphil Compounded at Pharmacy    
Triamcinolone 0.1% ointment/cream/lotion Prescription Medication – Generic    
Desonide 0.05% cream/ointment Prescription Medication – Generic    
Fluocinolone 0.01% oil Prescription Medication – Generic    
Clobetasol 0.05% ointment/cream Prescription Medication – Generic    
Hydrophillic Ointment Over the Counter – Generic    
Mineral Oil Over the Counter – Generic    
Name of Equipment Company    
Narrow-Band Phototherapy Unit National Biologic Corporation    
Broad-Band Phototherapy Unit National Biologic Corporation    

References

  1. Parisi, R., Symmons, D. P., Griffiths, C. E., Ashcroft, D. M. Global Epidemiology of Psoriasis: A Systematic Review of Incidence and Prevalence. The Journal of Investigative Dermatology. , (2012).
  2. H, G. W. The treatment of psoriasis. Northwest Med. 24, 229-230 (1925).
  3. Koo, J., Lebwohl, M. Duration of remission of psoriasis therapies. Journal of the American Academy of Dermatology. 41, 51-59 (1999).
  4. Menter, A., Cram, D. L. The Goeckerman regimen in two psoriasis day care centers. Journal of the American Academy of Dermatology. 9, 59-65 (1983).
  5. Lee, E., Koo, J. Modern modified ‘ultra’ Goeckerman therapy: a PASI assessment of a very effective therapy for psoriasis resistant to both prebiologic and biologic therapies. The Journal of Dermatological Treatment. 16, 102-107 (2005).
  6. Kim, I. H., West, C. E., Kwatra, S. G., Feldman, S. R., O’Neill, J. L. Comparative efficacy of biologics in psoriasis: a review. American journal of clinical dermatology. 13, 365-374 (2012).
  7. Serrao, R., Davis, M. D. Goeckerman treatment for remission of psoriasis refractory to biologic therapy. Journal of the American Academy of Dermatology. 60, 348-349 (2009).
  8. Chern, E., et al. Positive effect of modified Goeckerman regimen on quality of life and psychosocial distress in moderate and severe psoriasis. Acta Dermato-venereologica. 91, 447-451 (2011).
  9. Dennis, M., Bhutani, T., Koo, J., Liao, W. Goeckerman therapy for the treatment of eczema: a practical guide and review of efficacy. The Journal of Dermatological Treatment. , (2011).
  10. Papp, K. A., et al. Biologic therapy in psoriasis: perspectives on associated risks and patient management. Journal of Cutaneous Medicine and Surgery. 16, 153-168 (2012).
  11. Menter, A., et al. Guidelines of care for the management of psoriasis and psoriatic arthritis: Section 5. Guidelines of care for the treatment of psoriasis with phototherapy and photochemotherapy. Journal of the American Academy of Dermatology. 62, 114-135 (2010).
  12. de Miguel, R., el-Azhary, R. Efficacy, safety, and cost of Goeckerman therapy compared with biologics in the treatment of moderate to severe psoriasis. International Journal of Dermatology. 48, 653-658 (2009).
  13. Busse, K., Koo, J. Introducing the delayed retinoid burn: a case report and discussion of this potential risk of retinoid-phototherapy combination management. Journal of the American Academy of Dermatology. 64, 1011-1012 (2011).
  14. Maughan, W. Z., Muller, S. A., Perry, H. O., Pittelkow, M. R., O’Brien, P. C. Incidence of skin cancers in patients with atopic dermatitis treated with ocal tar. A 25-year follow-up study. Journal of the American Academy of Dermatology. 3, 612-615 (1980).
  15. Pittelkow, M. R., Perry, H. O., Muller, S. A., Maughan, W. Z., O’Brien, P. C. Skin cancer in patients with psoriasis treated with coal tar. A 25-year follow-up study. Archives of Dermatology. 117, 465-468 (1981).
  16. Roelofzen, J. H., et al. No increased risk of cancer after coal tar treatment in patients with psoriasis or eczema. The Journal of Investigative Dermatology. 130, 953-961 (2010).
check_url/fr/50509?article_type=t

Play Video

Citer Cet Article
Gupta, R., Debbaneh, M., Butler, D., Huynh, M., Levin, E., Leon, A., Koo, J., Liao, W. The Goeckerman Regimen for the Treatment of Moderate to Severe Psoriasis. J. Vis. Exp. (77), e50509, doi:10.3791/50509 (2013).

View Video